Re: Hoi ve ban zip cua OpenOffice
vi.exe la` ba?n ne'n tu+. bung cu?a bo^. ca`i da(.t da.ng MSI cu?a OOo.
Ba?n ne'n tu+. bung na`y du+o+.c ta.o ra tu+` NSIS. Ma` NSIS la.i du`ng
Windows Code Page cho vie^.c quo^'c te^' ho'a.
Vi` ba?n di.ch cu?a chu'ng ta du`ng UTF-8, kho^ng du`ng Windows Code Page
ne^n NSIS kho^ng hie^?n thi. du+o+.c. Tuy nhie^n, sau khi da~ gia?i ne'n
xong va` MSI du+o+.c go.i thi` tie^'ng Vie^.t hie^.n ra bi`nh thu+o+`ng.
Co' le~ se~ ca^`n ta'ch nhu+~ng chuo^~i co' lie^n quan de^'n NSIS ra va`
chuye^?n ma~ theo code page. Khi do' cha('c la` se~ kho^ng co`n bi. lo^~i
nu+~a.
Nam
On 12/19/06, Clytie Siddall <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Chào Dững lần nữa :)
On 19/12/2006, at 6:04 PM, Ngo Hung Dung wrote:
> Tôi đã tải về bản vi.exe và cài vào máy, nhưng ngay
> trang cài đặt đầu tiên ra những chữ mà tôi đọc
> không được (như kèm theo đây).
Tiếc là hộp thư chung tước đồ đính kèm nào. Hãy tải
lên Mạng hoặc gửi trực tiếp cho tôi nhé.
> Không biết là dự án OpenOffice tiếng Việt sử dụng
> bộ font gì mà trong máy của tôi không có.
Bạn là người dùng Windows đầu tiên thông báo vấn đề
này. Nhưng tôi nhớ Quỳnh đã gặp nó trong bản
OpenOffice.org 2.0.3/4. Chỉ màn hình giới thiệu đầu tiên
(sau màn hình giật gân) bị lỗi, các màn hình khác hiển
thị được.
Vấn đề này có tác động trong chỉ một màn hình, hoặc
trong nhiều màn hình không?
> Ước gì ban dự án suy nghỉ thêm và sử dụng luôn bộ
> font Unicode mà Windows đang có tích hợp sẳn, thì người
> users khỏi phải cài thêm bất cứ font gì cả.
> Do đó tôi chưa dám cài đặt tiếp vào máy, mà vẫn còn
> sử dụng bản tiếng Anh.
Trường hợp này không nên xảy ra. Hãy cung cấp ảnh
chụp màn hình (gửi trực tiếp cho địa chỉ tôi) và
thông in bị thiếu bên dưới, và tôi sẽ thông báo lỗi.
Nó sẽ được sửa nhanh.
Hệ điều hành: Windows (kiểu nào? ___
Kiểu máy: ___
Phiên bản OpenOffice.org: 2.1 RC2 tiếng Việt (đúng không?)
Bạn đã gỡ ra phông chữ nào có sẵn với Windows không?
Chúng ta sẽ giải quyết vấn đề này. :)
Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm
Việt hóa phần mềm tự do)
http://groups-beta.google.com/group/vi-VN
Re: Hoi ve ban zip cua OpenOffice
Chào Dững lần nữa :) On 19/12/2006, at 6:04 PM, Ngo Hung Dung wrote: Tôi đã tải về bản vi.exe và cài vào máy, nhưng ngay trang cài đặt đầu tiên ra những chữ mà tôi đọc không được (như kèm theo đây). Tiếc là hộp thư chung tước đồ đính kèm nào. Hãy tải lên Mạng hoặc gửi trực tiếp cho tôi nhé. Không biết là dự án OpenOffice tiếng Việt sử dụng bộ font gì mà trong máy của tôi không có. Bạn là người dùng Windows đầu tiên thông báo vấn đề này. Nhưng tôi nhớ Quỳnh đã gặp nó trong bản OpenOffice.org 2.0.3/4. Chỉ màn hình giới thiệu đầu tiên (sau màn hình giật gân) bị lỗi, các màn hình khác hiển thị được. Vấn đề này có tác động trong chỉ một màn hình, hoặc trong nhiều màn hình không? Ước gì ban dự án suy nghỉ thêm và sử dụng luôn bộ font Unicode mà Windows đang có tích hợp sẳn, thì người users khỏi phải cài thêm bất cứ font gì cả. Do đó tôi chưa dám cài đặt tiếp vào máy, mà vẫn còn sử dụng bản tiếng Anh. Trường hợp này không nên xảy ra. Hãy cung cấp ảnh chụp màn hình (gửi trực tiếp cho địa chỉ tôi) và thông in bị thiếu bên dưới, và tôi sẽ thông báo lỗi. Nó sẽ được sửa nhanh. Hệ điều hành: Windows (kiểu nào? ___ Kiểu máy: ___ Phiên bản OpenOffice.org: 2.1 RC2 tiếng Việt (đúng không?) Bạn đã gỡ ra phông chữ nào có sẵn với Windows không? Chúng ta sẽ giải quyết vấn đề này. :) Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do) http://groups-beta.google.com/group/vi-VN PGP.sig Description: This is a digitally signed message part
Re: Hoi ve ban zip cua OpenOffice
Chào Clytie, Tôi đã tải về bản vi.exe và cài vào máy, nhưng ngay trang cài đặt đầu tiên ra những chữ mà tôi đọc không được (như kèm theo đây). Không biết là dự án OpenOffice tiếng Việt sử dụng bộ font gì mà trong máy của tôi không có. Ước gì ban dự án suy nghỉ thêm và sử dụng luôn bộ font Unicode mà Windows đang có tích hợp sẳn, thì người users khỏi phải cài thêm bất cứ font gì cả. Do đó tôi chưa dám cài đặt tiếp vào máy, mà vẫn còn sử dụng bản tiếng Anh. Cảm ơn 2006/12/19, Clytie Siddall <[EMAIL PROTECTED]>: Chào các bạn :) On 19/12/2006, at 12:48 AM, Nam Nguyen wrote: >> >> > Mà với một số người đang cần tìm hiểu một phần >> > mềm mới, thì họ rất e ngại >> > Nếu có được bản OpenOffice.zip tiếng Việt như web >> site >> > trên thì hay quá >> >> Tôi đã yêu cầu dự án OpenOffice.org cung cấp bản >> kiểu .zip . > > > Ban kieu ZIP tuc la chi can bung ra roi chay thang, khong can phai > cai dat > (setup/install). Khi khong muon xai nua thi chi can xoa thu muc da > bung ra > truoc do ma khong can go bo (uninstall). > > Ban .ZIP cua Clytie tao ra o trang vi.openoffice.org that ra chi la > ban cai > dat ma duoc ne'n lai. Đúng vậy. Bản .exe của OpenOffice.org là kho tự giải nén (self-extracting archive) gồm bộ cài đặt. Nhưng mà nhiều hệ thống và quản trị hệ thống thấy nó là tập tin chạy được (executable) nên không chấp nhận, không cho phép tải về. Thật là việc nén .zip tập tin kiểu này không giảm kích cỡ hoặc thay đổi nhiều, nhưng nếu nó cho người dùng thêm tải xuống, có lẽ là hữu ích. Nếu thành viên có ý kiến khác, chúng tôi vui lòng nghe biết. :) Quản trị hệ thống của chị đã hỏi « Tập tin quá lớn này là gì vậy? Khi nào gỡ ra? ». Nó chiếm gần toàn bộ sức chứa riêng của chị. Tốt hơn nếu máy phục vụ OpenOffice.org chính thức hỗ trợ, hoặc có thể xin tổ chức khác. Chị Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do) http://groups-beta.google.com/group/vi-VN -- *( | )* /---\ Tìm tha thứ người, hơn được người thứ tha Tìm yêu mến người, hơn được người mến yếu Ngô Hùng Dũng - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: Hoi ve ban zip cua OpenOffice
Chào các bạn :) On 19/12/2006, at 12:48 AM, Nam Nguyen wrote: > Mà với một số người đang cần tìm hiểu một phần > mềm mới, thì họ rất e ngại > Nếu có được bản OpenOffice.zip tiếng Việt như web site > trên thì hay quá Tôi đã yêu cầu dự án OpenOffice.org cung cấp bản kiểu .zip . Ban kieu ZIP tuc la chi can bung ra roi chay thang, khong can phai cai dat (setup/install). Khi khong muon xai nua thi chi can xoa thu muc da bung ra truoc do ma khong can go bo (uninstall). Ban .ZIP cua Clytie tao ra o trang vi.openoffice.org that ra chi la ban cai dat ma duoc ne'n lai. Đúng vậy. Bản .exe của OpenOffice.org là kho tự giải nén (self-extracting archive) gồm bộ cài đặt. Nhưng mà nhiều hệ thống và quản trị hệ thống thấy nó là tập tin chạy được (executable) nên không chấp nhận, không cho phép tải về. Thật là việc nén .zip tập tin kiểu này không giảm kích cỡ hoặc thay đổi nhiều, nhưng nếu nó cho người dùng thêm tải xuống, có lẽ là hữu ích. Nếu thành viên có ý kiến khác, chúng tôi vui lòng nghe biết. :) Quản trị hệ thống của chị đã hỏi « Tập tin quá lớn này là gì vậy? Khi nào gỡ ra? ». Nó chiếm gần toàn bộ sức chứa riêng của chị. Tốt hơn nếu máy phục vụ OpenOffice.org chính thức hỗ trợ, hoặc có thể xin tổ chức khác. Chị Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do) http://groups-beta.google.com/group/vi-VN PGP.sig Description: This is a digitally signed message part
Re: Hoi ve ban zip cua OpenOffice
> Mà với một số người đang cần tìm hiểu một phần > mềm mới, thì họ rất e ngại > Nếu có được bản OpenOffice.zip tiếng Việt như web site > trên thì hay quá Tôi đã yêu cầu dự án OpenOffice.org cung cấp bản kiểu .zip . Ban kieu ZIP tuc la chi can bung ra roi chay thang, khong can phai cai dat (setup/install). Khi khong muon xai nua thi chi can xoa thu muc da bung ra truoc do ma khong can go bo (uninstall). Ban .ZIP cua Clytie tao ra o trang vi.openoffice.org that ra chi la ban cai dat ma duoc ne'n lai. Nam
Re: Hoi ve ban zip cua OpenOffice
Chào bạn :) On 18/12/2006, at 12:25 AM, Ngo Hung Dung wrote: Tôi là một user sử dụng OpenOffice từ 6-7 tháng nay Tốt :) Lấy bản zip về thử từ web site http://portableapps.com/apps Nay thấy có bản OpenOffice tiếng Việt, nhưng lại không có bản zip ở đây. Sở dĩ tôi cần bản zip là vì tôi muốn giới thiệu (và đã giới thiệu cho rất nhiều người sử dụng rồi, hihihi) Hay quá ! :D Vì khi "cài vào" thì phải "gở ra" Vậy chúng ta có một khẩu hiệu cho OpenOffice.org tiếng Việt. ;) Mà với một số người đang cần tìm hiểu một phần mềm mới, thì họ rất e ngại Nếu có được bản OpenOffice.zip tiếng Việt như web site trên thì hay quá Tôi đã yêu cầu dự án OpenOffice.org cung cấp bản kiểu .zip . Trong khi đợi, nếu bạn không thể tải bản xây dựng OpenOffice.org 2.1 RC2 tiến Việt xuống trang tải xuống của dự án OpenOffice.org Việt: http://vi.openoffice.org/about-downloads.html tôi đã nén zip bản Windows cho người dùng tải xuống: http://www.riverland.net.au/~clytie/OpenOffice/banxaydung/ OOo_2.1.0_061202_Win32Intel_install_vi.exe.zip Hôm nay tôi sẽ thêm địa chỉ này vào trang tải xuống ở trên. Nếu bạn cần có bản nén .zip của bản xây dựng khác, báo tôi biết nhé. Chúc tải xuống vui vẻ :) Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do) http://groups-beta.google.com/group/vi-VN PGP.sig Description: This is a digitally signed message part
Hoi ve ban zip cua OpenOffice
Xin chào, Tôi là một user sử dụng OpenOffice từ 6-7 tháng nay Lấy bản zip về thử từ web site http://portableapps.com/apps Nay thấy có bản OpenOffice tiếng Việt, nhưng lại không có bản zip ở đây. Sở dĩ tôi cần bản zip là vì tôi muốn giới thiệu (và đã giới thiệu cho rất nhiều người sử dụng rồi, hihihi) Vì khi "cài vào" thì phải "gở ra" Mà với một số người đang cần tìm hiểu một phần mềm mới, thì họ rất e ngại Nếu có được bản OpenOffice.zip tiếng Việt như web site trên thì hay quá Rất cảm ơn -- *( | )* /---\ Tìm tha thứ người, hơn được người thứ tha Tìm yêu mến người, hơn được người mến yếu Ngô Hùng Dũng
