Multiple extrude (on Strands)

[olivier jeannel]

Hey there,
Just doodeling around, nothing serious here, but :
I was wondering if something similar could be done within Ice.
https://vimeo.com/45190657
litlle C4D tutorial here
https://vimeo.com/57580561

I was thinking using the CreateExtrusionAlong Strands Compound, but it 
doesn't work with polygonIsland (as base shape).

I think the effect is just great, if someone has an idea ...