Am 8. Oktober 2011 01:32 schrieb tshrub <[email protected]>: >>>> "site_zone" finde ich viel zu allgemein. Wie oben bereits von Walter >>>> angemerkt: "zone" kann sich zwar auf Umweltzonen beziehen, kann aber >>>> auch sonst alles bedeuten. Besser wäre vielleicht "emission_zone" oder >>>> "traffic_emission_zone" oder "vehicle_emission_zone" oder so was?
> später, später ... > Geht das nicht in Richtung Stichwortsammlung im Schlüssel? der Schlüssel sollte als solcher auch das beschreiben, wozu der Wert passt. "site" für einen Teil der Stadt finde ich sowohl vom Maßstab her unpassend als auch in Bezug auf die sprachliche Bedeutung nichtssagend. Die Dinger heissen z.B. "Umweltzone" und nicht "Arealzone" oder "Gebietszone" ähnlich. > M. E. funktioniert er so allgemein und (nur) in Verbindung. Anderes finde > ich irritierend. Was ist irritierend an einem Tag, der bereits in seinem Bezeichner das beschreibt, worum es geht (Emissionsklassen von Fahrzeugen). > site_zone kann ähnlich admin_level gesehen werden. admin_level beschreibt die Hierarchie in der Verwaltungsklassifizierung und sagt das auch bereits im Key. site_zone hat hingegen keine thematische Aussage. Gruß Martin _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
