Ci sono molte contraddizioni e false deduzioni. Il giorno gio 1 ott 2020 alle ore 16:16 Fintocubano <f.giammich...@gmail.com> ha scritto:
> Quindi, per esempio, confini geografici *storici* come per es. il Sannio, > l'Irpinia, il Tirolo o la Macedonia non vanno messi su OSM? OK. E allora l' > Ulster <https://www.openstreetmap.org/relation/278664> (attualmente > coincidente con 6 contee Irlanda del Nord, UK + 3 dell'Irlanda/Eire) una > delle 4 province storiche irlandesi senza alcuna presente valenza > amministrativa andrebbe rimossa? > L'Ulster è un'entità definita dall'ISO ( https://it.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-2:IE). Non è su OSM in quanto entità culturale, etnica, storica o linguistica. Grazie al fatto di avere una definizione, possiamo tracciare una linea precisa al metro: di qui è Ulster, di là no. Lo stesso non vale per la "regione italiana". Altri esempi, invece, di regioni/confini geografici* fisici * (e culturali) > sono la Lapponia (terra dei Sami) che si estende su 4 stati, o l' Irlanda > <https://www.openstreetmap.org/search?query=irlanda#map=6/53.486/-8.336> > (l'isola, dove ci sono l'Eire (Repubblica d'Irlanda) + l'Irlanda del Nord, > parte dell'UK) o la Penisola Iberica > <https://www.openstreetmap.org/relation/3870917> e le British Isles > <https://www.openstreetmap.org/node/5284251522> . Le British Isles sono > una > ''political fantasy'' perche' includono l'Irlanda/Eire e la Scozia, una > sorta di ''Greater UK''? Non credo. > La Lapponia è definita dall'UNESCO, l'Irlanda e l'arcipelago britannico sono evidenti confini geografici (qui c'è la terra, lì c'è il mare). Lo stesso non vale per la "regione italiana". La penisola iberica è definita (terra circondata da tre mari). La penisola italica o italiana è altrettanto definita, ma esclude la pianura padana e l'arco alpino. Del resto, i Romani chiamavano "Italia" la penisola, fino al Rubicone. Puo' anche darsi che l'utente che ha messo il confine della Regione > Geografica Italiana > <https://www.openstreetmap.org/changeset/90871685#map=5/41.603/12.667> > sia > stato motivato da idee nostalgiche/politiche, ma se tale confine geografico > *fisico* di ''Italia'' (diverso da quello politico-amministrativo) esiste > su > diverse pubblicazioni scientifiche, allora credo debba restare. > Non c'è un confine *fisico*, ma un'indicazione che l'area che comprende *grossomodo* la penisola e la pianura ai piedi dell'arco alpino *è a lungo stata chiamata* *da molti popoli diversi* "Italia". Vaghezza e indeterminazione degni della poetica di Leopardi. Se, invece, le regole di OSM non lo prevedono affatto, come non prevedono > quelli storici come dice F Ramm, allora bisogna toglierlo da OSM. Idem per > l'Ulster allora. Ma, credo, che qui valga il buon senso di Vittorio: ''se > una entità geografica esiste [con confini fisici, culturali, storici o > amministrativi che dir si voglia] e non è inventata dal mappatore [ma > proposta da studiosi e pubblicazioni scientifiche], e se qualcuno la vuole > mappare, ha tutto il diritto di stare lì.'' > Come detto, l'Ulster esiste ed è definita, la "regione italiana" no. E poi - sono ancora d'accordo con Vittorio - scrivere Casteddu/Cagliari > sulla mappa non e' forse dettato da un ragionamento politico (che sia > ''right-wing'' o ''left-wing'')? Oppure mettere i nomi in Berbero dei > villaggi e città di Algeria e Marocco? Proprio qui su questo forum > <http://gis.19327.n8.nabble.com/Edit-war-Sardegna-td5879638.html> lessi > una volta tempo fa che gli utenti sardi di OSM avevano spinto fortemente, > dopo una edit war, per avere il doppio nome, cosa che e' tutt'ora presente, > al contrario pero' dei nomi in Friulano (Udine/Udin e Gemona del > Friuli/Glemone) o, che so, quelli in Maori (Auckland/Tāmaki Makaurau), > entrambi lingue alla pari del Sardo, che invece non sono visualizzati sulla > mappa di OSM alla pari di Casteddu o Aristanis o Núgoro. > Su questo sono parzialmente d'accordo, ma c'entra relativamente poco con la "regione italiana". Ciao, Simone
_______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
