[tor-commits] [translation/support-tbb] Update translations for support-tbb

[translation]

commit 6f620188004ed229a0e3ca81d6065d36b08bcf70
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Thu Jul 12 07:49:30 2018 +0000

    Update translations for support-tbb
---
 pl.json | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pl.json b/pl.json
index 2702d132b..299cb8e8f 100644
--- a/pl.json
+++ b/pl.json
@@ -21,19 +21,19 @@
        "id": "#tbb-4",
        "control": "tbb-4",
        "title": "Why is Tor Browser built from Firefox and not some other 
browser",
-       "description": "<p class=\"mb-3\">Tor Browser is a modified version of 
Firefox specifically designed for use with Tor. A lot of work has been put into 
making the Tor Browser, including the use of extra patches to enhance privacy 
and security. While it is technically possible to use Tor with other browsers, 
you may open yourself up to potential attacks or information leakage, so we 
strongly discourage it. <mark><a 
href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser/design/\";>Learn more 
about the design of Tor Browser</a></mark>.</p>"
+       "description": "<p class=\"mb-3\">Przeglądarka Tor jest zmienioną 
wersją Firefox'a, dostosowaną do działania w sieci Tor. Włożyliśmy dużo 
pracy, aby stworzyć Przeglądarkę Tor, m.in. programując rozszerzenia 
podnoszące poziom bezpieczeństwa i anonimowości. Istnieje techniczna 
możliwość korzystania z Tor za pośrednictwem innych przeglądarek, ale 
naraża to użytkownika na potencjalne ataki lub wyciek danych, więc nie 
polecamy takiego rozwiązania. <mark><a 
href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser/design/\";>Dowiedz się 
więcej o działaniu Przeglądarki Tor</a></mark>.</p> "
     },
     "tbb-5": {
        "id": "#tbb-5",
        "control": "tbb-5",
-       "title": "Can I still use another browser, like Chrome or Firefox, when 
I am using Tor Browser",
-       "description": "<p class=\"mb-3\">You can certainly use another browser 
while you are also using Tor Browser. However, you should know that the privacy 
properties of Tor Browser will not be present in the other browser. Be careful 
when switching back and forth between Tor and a less safe browser, because you 
may accidentally use the other browser for something you intended to do using 
Tor.</p>"
+       "title": "Czy mogę używać innych przeglądarek, tj. Chrome lub 
Firefox, podczas korzystania z Przeglądarki Tor?",
+       "description": "<p class=\"mb-3\">Możesz korzystać z innej przeglą
darki równocześnie używając Przeglądarki Tor. Musisz jednak wiedzieć, że 
ochrona anonimowości zapewniona przez Przeglądarkę Tor nie obejmuje innej 
przeglądarki. Zachowaj ostrożność podczas przełączania się między Tor i 
mniej bezpieczną przeglądarką, ponieważ możesz jej przypadkiem użyć do 
czegoś, co miało zostać zrobione przy użyciu Tor.</p>"
     },
     "tbb-6": {
        "id": "#tbb-6",
        "control": "tbb-6",
        "title": "Czy mogę ustawić Przeglądarkę Tor jako domyślną?",
-       "description": "<p class=\"mb-3\">Unfortunately, there is no supported 
way to make Tor Browser your default browser.</p>"
+       "description": "<p class=\"mb-3\">Nietety, nie jest to możliwe.</p>"
     },
     "tbb-7": {
        "id": "#tbb-7",


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits