commit d04411c99f5fc08742c99f39425377b92c960c5f
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Mon Oct 8 19:45:04 2018 +0000
Update translations for abouttor-homepage
---
he/aboutTor.dtd | 8 ++++----
ka/aboutTor.dtd | 16 ++++++++--------
2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)
diff --git a/he/aboutTor.dtd b/he/aboutTor.dtd
index a22dc3bfa..e4659b67f 100644
--- a/he/aboutTor.dtd
+++ b/he/aboutTor.dtd
@@ -33,10 +33,10 @@
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2b "×××××ת ××× ×§××××ת
×ק××××ת.">
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2c "×¡× ×ר ×¢× ××ר×ת.">
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "××× ×¢× ×¤×¨××××ª× ×©×
×××××× ××.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Keep Tor strong.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "We need your support!">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "ש××ר ×¢× Tor ××ק.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "×× ×× × ×¦×¨×××× ×ת
ת×××ת×!">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "Give today, and Mozilla will match
your donation.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "×ª× ××××, ×Ö¾Mozilla תש×××
×ת תר××ת×.">
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "תר×× ×¢×ש××">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "Count Me In">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "×××©× ××ת×">
diff --git a/ka/aboutTor.dtd b/ka/aboutTor.dtd
index e3a352cd0..0eef4ebea 100644
--- a/ka/aboutTor.dtd
+++ b/ka/aboutTor.dtd
@@ -17,7 +17,7 @@
<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label
"áááá®áááá ááá¥áá?">
<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "ááááªáááá
Tor-áá áá£ááá áá¡ á¡áá®áááá«á¦ááááááá¡
»">
<!-- The next two entities are used within the browser's Help menu. -->
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "á®">
<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor-áá áá£ááá
áá¡ á¡áá®áááá«á¦áááááá">
<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "Tor-áá ááá¥á¢á á¬áá
áááááááá¡ 501(c)(3) áá áááááááááá áá
áááááááªááá¡, á ááááá᪠á®ááá¡
á£á¬á§ááá¡ ááááááááá¡ á£á¤ááááááá¡
áááªááá¡á áá ááááá¡á£á¤ááááá¡ á®áá
áá¡á®áá¡ ááá£áá¯áááá¡áááá¡, á£á¤áá¡á áá
á¦áá á¬á§áá áá¡ áá¥ááá, áááááááá¡á
áá ááá ááá áááááªáááááá¡
ááááá¦ááááááá¡ááá áááªá£áá
á¢áá¥áááááááááá¡ á¨áá¥ááááá áá
á¨ááá£á¨áááááá, áááááá
á¨áá£áá¦á£áááá á¬áááááá¡á áá
ááááá§áááááá¡ á£áá á£ááááá§áá¤áá,
á¨ááááááá áááááááááá áá
áá£á¨ááááá
, á¡ááááááááááá¡ áªáááááá áááá¡
ááááá¡ áá¡áááá¦áááááá.">
@@ -27,16 +27,16 @@
<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "áááá¦áá
á¡ááá®ááááá Tor-áá¡ááá, ááá ááááá
áá¥áááá¡ á¡áá¤áá¡á¢á á§á£áá¨á.">
<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "áááááá¬áá áá
Tor-áá¡ á¡ááá®ááááá.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line1 "Tor: Strength in Numbers">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line1 "Tor: á¡áá«áááá á
áªáá¤á ááá¨á">
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2a "Anonymity loves company.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2b "Advance universal human rights.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2c "Stand up for freedom.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "Protect the privacy of millions.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Keep Tor strong.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "We need your support!">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2b "áááá£áá¯áááá¡áá
ááááááááá¡ á£á¤ááááááá¡ áááªáá.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2c "áá®áá á ááá£ááá
áá ááááá¡á£á¤ááááá¡.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "ááááªáááá
áááááááááá ááááááááá¡ ááá ááá
áááááªááááá.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "á¨ááááá á©á£ááá Tor
á«áááá á.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "á©ááá áááá¡áááá
áááá áá¥áááá áááá áá¨á ááááá!">
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "Give today, and Mozilla will match
your donation.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Donate Now">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "áááá®áá¡
ááá¦ááá áá®áááá">
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "Count Me In">
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
