[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties_completed] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed

[translation]

commit 6a447aa7d59b0801f23a362abc00021d5db78937
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Thu Mar 28 14:50:11 2019 +0000

    Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed
---
 ar/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 bn/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 ca/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 da/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 de/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 el/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 en_GB/browserOnboarding.properties            | 54 ---------------------------
 {es => es-ES}/browserOnboarding.properties    |  0
 es_AR/browserOnboarding.properties            | 54 ---------------------------
 fa/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 ga/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 he/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 hu/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 ka/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 kk/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 nl/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 pl/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 {pt_BR => pt-BR}/browserOnboarding.properties |  0
 {pt_PT => pt-PT}/browserOnboarding.properties |  0
 ro/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 ru/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 sv/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 ta/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 tr/browserOnboarding.properties               | 54 ---------------------------
 zh_CN/browserOnboarding.properties            | 54 ---------------------------
 25 files changed, 1188 deletions(-)

diff --git a/ar/browserOnboarding.properties b/ar/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index 7661d2c34..000000000
--- a/ar/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=مرحباً
-onboarding.tour-tor-welcome.title=انت مستعد.
-onboarding.tour-tor-welcome.description=متصفح تور (Tor Browser) 
يوفر اعلى معايير الخصوصيه و اﻷمان اثناء 
تصفحك للويب. انت اﻷن محمي من التتبع , الم
راقبه, و الحجب. هذا المؤهل السريع سيعرض لك 
كيف يتم ذلك.
-onboarding.tour-tor-welcome.button=ابدأ الأن
-
-onboarding.tour-tor-privacy=الخصوصية
-onboarding.tour-tor-privacy.title=المتلصصون و اكلواسعة 
اﻹنترنت
-onboarding.tour-tor-privacy.description=متصفح تور يعزل ملفات 
التعريق و يمسح ارشيف اﻹنترنت الخاص بك بعد 
انتهائك من التصفح. هذه التعديلات تتأكد من ام
انك و خصوصيتك في المتصفح. اضغط على شبكة تور 
لتعرف اكثر كيف نحميك على مستوى الشبكه
-onboarding.tour-tor-privacy.button=اذهب الى شبكة تور
-
-onboarding.tour-tor-network=شبكة تور
-onboarding.tour-tor-network.title=اﻹنتقال لشبكه لا مركزيه
-onboarding.tour-tor-network.description=متصفح تور (Tor Browser) 
يصلك بشبكه تور التي يتم تشغيلها بواسطة الاف 
المتطوعين حول العالم. على عكس الشبكات الوهم
يه الخاصه "VPN" لا يوجد نقطة قصور مركزيه او 
نقطة واحده يجب ان تثق بها للتمتع بخصوصيتك 
على اﻹنترنت.
-onboarding.tour-tor-network.button=الذهاب الى عرض الدائرة
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=عرض الدائرة
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=شاهد مسارك
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=لكل مجال تقوم 
بزيارته، يتم ترحيل حركة المرور الخاصة بك 
وتشفيرها في دائرة عبر ثلاثة مرحلات Tor حول 
العالم. لا يعرف أي موقع على الويب المكان 
الذي تتصل منه. يمكنك طلب دائرة جديدة بالنقر 
فوق "دائرة جديدة لهذا الموقع" على شاشة عرض 
الدوائر لدينا.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=رؤية المسار الخاص 
بي
-
-onboarding.tour-tor-security=الأمان
-onboarding.tour-tor-security.title=اختر مدى خبرتك
-onboarding.tour-tor-security.description=نوفر لك أيضا إعدادات 
إضافية لرفع مستوى أمان المتصفح. تسمح لك 
إعدادات الأمان لدينا بحظر العناصر التي يم
كن استخدامها لمهاجمة جهاز الكمبيوتر الخاص 
بك. انقر أدناه لمعرفة ما تفعله الخيارات الم
ختلفة.
-onboarding.tour-tor-security-level.button=تحقق من مستوى الأمن
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=نصائح التجربة
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=توقع بعض التغيرات
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=مع جميع ميزات 
الأمان والخصوصية التي يوفرها Tor، قد تكون 
تجربتك أثناء تصفح الإنترنت مختلفة بعض 
الشيء. قد تكون الأشياء أبطأ قليلاً، واعتم
ادًا على مستوى الأمان، قد لا تعمل بعض 
العناصر أو يتم تحميلها. قد يُطلب منك أيضًا 
إثبات أنك إنسان وليس روبوت.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=انظر 'الأسئلة الم
تكررة'
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=خدمات البصلة (Onion)
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=كن محميا بشكل اضافي
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=خدمات البصل هي 
المواقع التي تنتهي بـ ".onion" التي توفر حماية 
إضافية للناشرين والزوار، بما في ذلك ضمانات 
إضافية ضد الحجب. تسمح خدمات البصل لأي شخص 
بتقديم المحتوى والخدمات بشكل مجهول. انقر 
أدناه لزيارة موقع البصل الخاص ب"DuckDuckGo".
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=قم بزيارة بصلة
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=التالي
-onboarding.tor-circuit-display.done=انتهاء
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 من 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 من 3
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 من 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=كيف تعمل الدوائر؟
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=تتكون الدوائر من الم
رحلات الموزعة بشكل عشوائي، وهي أجهزة الكم
بيوتر في جميع أنحاء العالم مهيأة لإعادة 
توجيه حركة Tor. تسمح لك الدوائر بالتصفح الخاص 
والاتصال بخدمات البصل.
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=عرض الدائرة
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=يوضح هذا الرسم 
البياني المرحلات التي تشكل الدائرة لهذا الم
وقع. لمنع ربط النشاط عبر مواقع مختلفة، يحصل 
كل موقع إلكتروني على دائرة مختلفة.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=هل انت بحاجة الى 
دائرة جديدة
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=إذا لم تكن قادرًا 
على الاتصال بموقع الويب الذي تحاول زيارته 
أو لم يتم تحميله بشكل صحيح، يمكنك استخدام 
هذا الزر لإعادة تحميل الموقع بدائرة جديدة.
diff --git a/bn/browserOnboarding.properties b/bn/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index da6260a02..000000000
--- a/bn/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=স্বাগতম
-onboarding.tour-tor-welcome.title=তুমি রেডি ।
-onboarding.tour-tor-welcome.description=ওয়েব ব্রাউজ 
করার সময় টর ব্রাউজার 
গোপনীয়তা এবং সুরক্ষা 
সর্বোচ্চ মান দেয়। আপনি এখন 
ট্র্যাকিং, নজরদারি এবং 
সেন্সরশিপের বিরুদ্ধে 
সুরক্ষিত। বোর্ডিং এ এই দ্রুত 
আপনি কিভাবে প্রদর্শন করবে।
-onboarding.tour-tor-welcome.button=এখন শুরু করুন
-
-onboarding.tour-tor-privacy=গোপনীয়তা
-onboarding.tour-tor-privacy.title=Snub ডায়েটের ও snoopers 
।
-onboarding.tour-tor-privacy.description=টর ব্রাউজার 
কুকিজ বিচ্ছিন্ন করে এবং আপনার 
সেশনের পরে আপনার ব্রাউজার 
ইতিহাস মুছে ফেলে। এই 
পরিবর্তনগুলি আপনার 
গোপনীয়তা এবং সুরক্ষা 
ব্রাউজারে সুরক্ষিত। 
নেটওয়ার্ক স্তরে আমরা কীভাবে 
আপনার সুরক্ষা করি তা শিখতে 
'টোর নেটওয়ার্ক' এ ক্লিক করুন।
-onboarding.tour-tor-privacy.button=টর নেটওয়ার্কে 
যান
-
-onboarding.tour-tor-network=টর নেটওয়ার্ক
-onboarding.tour-tor-network.title=একটি 
বিকেন্দ্রীকরণের নেটওয়ার্ক 
পরিভ্রমণ করে ।
-onboarding.tour-tor-network.description=টর ব্রাউজার 
আপনাকে বিশ্বের হাজার হাজার 
স্বেচ্ছাসেবকদের দ্বারা 
পরিচালিত টর নেটওয়ার্কে 
সংযুক্ত করে। একটি ভিপিএন এর 
থেকে ভিন্ন, ইন্টারনেটের উপভোগ 
করার জন্য আপনার কোনও ব্যর্থতা 
বা কেন্দ্রীয় সত্তাকে 
বিশ্বাস করতে হবে।
-onboarding.tour-tor-network.button=সার্কিট 
ডিসপ্লে-তে যান
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=সার্কিট ডিসপ্লে
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=আপনার পথ 
দেখুন ।
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=প্রতিটি 
ডোমেইনের জন্য আপনি আপনার 
ট্রাফিক বিজ্ঞপ্তিটি এবং সারা 
বিশ্বের তিনটি relays একটি 
সার্কিটে সঙ্কেতায়িত করেন । 
এই ভাবে কোন ওয়েবসাইট জানে না 
আপনি কোথা থেকে সংযোগ করছেন, 
কারণ তারা শুধুমাত্র শেষ রিলে 
থেকে আসা সংযোগটি দেখতে পাবে । 
আপনি যদি একটি নতুন সার্কিট 
পছন্দ করেন, তাহলে আমাদের 
সার্কিট ডিসপ্লের এই সাইটের 
জন্য নতুন বর্তনী ক্লিক করে 
একটি অনুরোধ করতে পারেনà¥
 ¤
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=আপনার পথ 
দেখুন ।
-
-onboarding.tour-tor-security=নিরাপত্তা
-onboarding.tour-tor-security.title=আপনার অভিজ্ঞতা 
পছন্দ করুন ।
-onboarding.tour-tor-security.description=আমরা আপনার 
ব্রাউজার নিরাপত্তা 
উন্নয়নের জন্য অতিরিক্ত 
সেটিংস প্রদান করি। আমাদের 
সুরক্ষা সেটিংস আপনাকে এমন 
উপাদানগুলিকে ব্লক করার অ
নুমতি দেয় যা আপনার 
কম্পিউটারে আক্রমণ করার জন্য 
ব্যবহার করা যেতে পারে। 
বিভিন্ন অপশন কি দেখতে নিচে 
ক্লিক করুন।
-onboarding.tour-tor-security-level.button=আপনার 
নিরাপত্তা স্তর দেখুন
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=অভিজ্ঞতার টিপস
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=কিছু 
পার্থক্য আশা করি।
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=টর দ্বারা 
সরবরাহিত সমস্ত সুরক্ষা এবং 
গোপনীয়তা বৈশিষ্ট্যগুলির 
সাথে, ইন্টারনেট ব্রাউজ করার 
সময় আপনার অভিজ্ঞতাটি একটু 
ভিন্ন হতে পারে। কিছুটা ধীর 
হতে পারে এবং আপনার সুরক্ষা 
স্তরের উপর নির্ভর করে, কিছু 
উপাদান কাজ বা লোড করতে পারে 
না। আপনি একটি মানবিক এবং একটি 
রোবট না আপনি প্রমাণ করতে বলা 
হতে পারে।
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=সুবিধাসমূহ 
দেখুন
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=ওনিওন সেবা
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=অতিরিক্ত 
সুরক্ষিত হতে হবে।
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=অনিওন সেবা 
সাইট যা একটি .onion দিয়ে শেষ 
হয়যা প্রকাশক এবং দর্শকদের অ
তিরিক্ত সুরক্ষা প্রদান করে, 
সেন্সরশিপের বিরুদ্ধে অ
তিরিক্ত সুরক্ষা সহ। অনিওন 
সেবা যে কেউ বেনামে বিষয়বস্তু 
এবং সেবা প্রদান করার অনুমতি 
দেয়।
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=একটি পেঁয়াজ 
দেখুন
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=পরবর্তী
-onboarding.tor-circuit-display.done=সমাপ্ত
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 এর 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=3 এর 2
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 এর 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=কিভাবে 
সার্কিট কাজ করে?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=সার্কিটগুলি 
এলোমেলোভাবে নির্ধারিত রিলে 
তৈরি করা হয়, যা সারা বিশ্বের 
কম্পিউটারগুলি টর ট্র্যাফিক 
ফরওয়ার্ড করার জন্য কনফিগার 
করা হয়। সার্কিটগুলি আপনাকে 
ব্যক্তিগতভাবে ব্রাউজ করতে 
এবং পেঁয়াজ পরিষেবাগুলিতে 
সংযোগ করার অনুমতি দেয়।
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=সার্কিট 
ডিসপ্লে
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=এই চিত্রটি এই 
ওয়েবসাইটের জন্য সার্কিট 
তৈরি করে এমন রিলে দেখায়। 
বিভিন্ন সাইট জুড়ে কার্যকলাপ 
লিঙ্ক আটকাতে, প্রতিটি 
ওয়েবসাইট একটি ভিন্ন সার্কিট 
পায়।
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=আপনি কি 
একটি নতুন সার্কিট প্রয়োজন?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=আপনি যদি 
ওয়েবসাইটটিতে সংযোগ করতে না 
পারছেন তবে আপনি সঠিকভাবে লোড 
হচ্ছে না, তবে আপনি নতুন 
বোতামটি দিয়ে সাইটটিকে 
পুনরায় লোড করতে এই বোতাম 
ব্যবহার করতে পারেন।
diff --git a/ca/browserOnboarding.properties b/ca/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index 1946891ba..000000000
--- a/ca/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=Benvingut
-onboarding.tour-tor-welcome.title=Ja estàs preparat.
-onboarding.tour-tor-welcome.description=El navegador Tor ofereix el màxim 
nivell de privadesa i seguretat mentre navegueu per la web. Ara està protegit 
contra el seguiment, la vigilància i la censura. Aquest ràpid embarcament us 
mostrarà com fer-ho.
-onboarding.tour-tor-welcome.button=Comença ara
-
-onboarding.tour-tor-privacy=Privadesa
-onboarding.tour-tor-privacy.title=Seguidors de snub i snoopers.
-onboarding.tour-tor-privacy.description=El navegador Tor aïllarà les galetes 
i elimina l'historial del navegador després de la sessió. Aquestes 
modificacions garanteixen que la vostra privadesa i seguretat estiguin 
protegides al navegador. Feu clic a 'Tor Network' per obtenir informació sobre 
com us protegim al nivell de la xarxa.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Aneu a la xarxa Tor
-
-onboarding.tour-tor-network=Xarxa Tor
-onboarding.tour-tor-network.title=Viatja per una xarxa descentralitzada.
-onboarding.tour-tor-network.description=El navegador Tor us connecta a la 
xarxa Tor gestionada per milers de voluntaris de tot el món. A diferència 
d'una VPN, no hi ha cap punt de fracàs o entitat centralitzada que necessiteu 
confiar per gaudir d'Internet en privat.
-onboarding.tour-tor-network.button=Vés a la pantalla de circuits
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=Pantalla de circuits
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Vegeu el vostre camí.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Per cada domini que visiteu, 
el vostre trànsit es retransmet i es xifra en un circuit a través de tres 
repetidors Tor al voltant del món. Cap lloc web sap d'on es connecta. Podeu 
sol·licitar un nou circuit fent clic a 'Nou circuit per a aquest lloc' a la 
nostra pantalla de circuits.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Veure el meu camí
-
-onboarding.tour-tor-security=Seguretat
-onboarding.tour-tor-security.title=Tria la teva experiència.
-onboarding.tour-tor-security.description=També li oferim opcions de 
configuració addicionals per eliminar la seguretat del vostre navegador. La 
nostra configuració de seguretat us permet bloquejar els elements que es 
podrien utilitzar per atacar l'ordinador. Feu clic a sota per veure què fan 
les diferents opcions.
-onboarding.tour-tor-security-level.button=Consulteu el vostre nivell de 
seguretat
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=Consells sobre experiències
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Espereu algunes diferències.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Amb totes les funcions de 
seguretat i privacitat proporcionades per Tor, la vostra experiència en 
navegar per Internet pot ser una mica diferent. Les coses poden ser una mica 
més lentes, i depenent del vostre nivell de seguretat, pot ser que alguns 
elements no funcionin ni es carreguin. També se us pot demanar que demostreu 
que sou un ésser humà i no un robot.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Mirar preguntes freqüents
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=Onion Services
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=Estigueu protegits addicionalment.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Els serveis de onion són llocs 
que acaben amb un .onion que proporciona proteccions addicionals a editors i 
visitants, incloses les mesures addicionals de protecció contra la censura. 
Els serveis de onion permeten que qualsevol persona proporcioni continguts i 
serveis de forma anònima. Feu clic a continuació per visitar el lloc de onion 
de DuckDuckGo.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=Visita un Onion
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=Següent
-onboarding.tor-circuit-display.done=Fet
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 de 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 de 3
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 de 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=Com funcionen els circuits?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Els circuits estan formats per 
repetidors assignats aleatòriament, que són ordinadors de tot el món 
configurats per reenviar el trànsit de Tor. Els circuits us permeten navegar 
de manera privada i connectar-vos amb els serveis de ceba.
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Pantalla de circuits
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=Aquest diagrama mostra els 
repetidors que conformen el circuit d'aquest lloc web. Per evitar la 
vinculació de l'activitat en diferents llocs, cada lloc web obté un circuit 
diferent.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Necessites un nou circuit?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=Si no podeu connectar-vos al 
lloc web que esteu tractant de visitar o no s'està carregant correctament, 
podeu utilitzar aquest botó per tornar a carregar el lloc amb un nou circuit.
diff --git a/da/browserOnboarding.properties b/da/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index aec6723bd..000000000
--- a/da/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=Velkommen
-onboarding.tour-tor-welcome.title=Du er klar.
-onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser tilbyder den højeste 
standard indenfor privatliv og sikkerhed på webbet. Du er nu beskyttet mod 
sporing, overvågning og censur. Denne hurtige introduktion viser dig hvordan.
-onboarding.tour-tor-welcome.button=Start nu
-
-onboarding.tour-tor-privacy=Privatliv
-onboarding.tour-tor-privacy.title=Sæt en stopper for trackere og snoopers.
-onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor Browser isolerer cookies og 
sletter din browserhistorik efter din session. Ændringerne sikre dit 
privatliv, og sikkerheden beskyttes i browseren. Klik på ‘Tor-netværk’ 
for at lære hvordan vi beskytter dig på netværksniveauet.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Gå til Tor-netværk
-
-onboarding.tour-tor-network=Tor-netværk
-onboarding.tour-tor-network.title=Rejs på et decentraliseret netværk.
-onboarding.tour-tor-network.description=Tor Browser opretter forbindelse for 
dig til Tor-netværket, som køres af tusindvis af frivillige verden over. I 
modsætning til en VPN, er der ikke ét punkt som kan få det til at fejle, 
eller centraliseret indgang som du skal have tillid til for at bruge 
internettet privat.
-onboarding.tour-tor-network.button=Gå til kredsløb-visning
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=Kredsløb-visning
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Se din sti.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Hver gang du besøger et 
domæne, videresendes og krypteres din trafik i et kredsløb hen over tre 
Tor-relæ verden over. Webstederne kan ikke se hvor du opretter forbindelse 
fra. Du kan anmode om et nyt kredsløb ved at klikke på ‘Nyt kredsløb til 
dette sted’ på vores kredsløb-display.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Se min sti
-
-onboarding.tour-tor-security=Sikkerhed
-onboarding.tour-tor-security.title=Vælg din oplevelse.
-onboarding.tour-tor-security.description=Vi giver dig også yderligere 
sikkerhedsindstillinger for at øge din browsersikkerhed. Vores 
sikkerhedsindstillinger giver dig mulighed for at blokere elementer der kan 
bruges til at angribe din computer. Klik nedenfor for at se hvad de forskellige 
valgmuligheder gør.
-onboarding.tour-tor-security-level.button=Se dit sikkerhedsniveau
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=Oplevelesestips
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Forvent nogen forskelle.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Med alle de sikkerheds- og 
privatlivsfunktionaliteter som gives af Tor, kan din oplevelse på internettet 
være lidt anderledes. Ting man være lidt langsommere, og afhængig af dit 
sikkerhedsniveau, kan det være at nogle elementer ikke virker eller ikke 
indlæses. Du bliver måske også spurgt om du er et menneske eller en robot.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Se FAQ'er
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=Onion-tjenester
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=Vær ekstra beskyttet.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-tjenester er steder som 
slutter med .onion som giver yderligere beskyttelse til udgivere og besøgende, 
inklusiv tilføjelse af sikkhedsforanstaltninger mod censur. Onion-tjenester 
giver alle mulighed for at levere indhold og tjenester anonymt. Klik nedenfor 
for at besøge DuckDuckGo's onion-sted.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=Besøg et onion
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=Næste
-onboarding.tor-circuit-display.done=Fuldført 
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 af 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 af 3
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 af 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=Hvordan virker kredsløb?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Kredsløb består af relæ, som er 
tildelt tilfældigt, hvilket er computere verden over som er konfigureret til 
at videresende Tor-trafik. Kredskøb giver dig mulighed for at bruge 
internettet privat og at oprette forbindelse til onion-tjenester.
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Kredsløb-visning
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=Diagrammet viser relæene som 
opgør kredsløbet til webstedet. For at forhindre sammenkædning af aktivitet 
på tværs af forskellige steder, så får hvert websted et andet kredsløb.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Har du brug for et nyt 
kredsløb?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=Hvis du ikke kan oprette 
forbindelse til det websted du prøver at besøge, eller det ikke indlæser 
ordentligt, så kan du bruge denne knap til at genindlæse stedet med et nyt 
kredsløb.
diff --git a/de/browserOnboarding.properties b/de/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index 53a23c032..000000000
--- a/de/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=Willkommen
-onboarding.tour-tor-welcome.title=Fertig.
-onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser bietet höchste 
Privatsphäre und Sicherheit beim Surfen im Internet. Sie sind jetzt auch gegen 
Tracker, Überwachung und Zensur geschützt. Diese Einführung zeigt, wie.
-onboarding.tour-tor-welcome.button=Jetzt starten
-
-onboarding.tour-tor-privacy=Privatsphäre
-onboarding.tour-tor-privacy.title=Tracker und Schnüffler abweisen.
-onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor Browser isoliert Cookies und 
löscht den Verlauf nach jeder Benutzung. Diese Veränderungen garantieren, 
dass Privatsphäre und Sicherheit im Browser geschützt sind. Klicken Sie auf 
"Tor-Netzwerk", um zu erfahren, wie Tor auf Netzwerkebene schützt.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Öffne Tor-Netzwerk
-
-onboarding.tour-tor-network=Tor-Netzwerk
-onboarding.tour-tor-network.title=Bereise ein dezentrales Netzwerk.
-onboarding.tour-tor-network.description=Der Tor Browser verbindet sich mit dem 
Tor-Netzwerk, das von tausenden Freiwilligen betrieben wird. Anders als bei 
einem VPN gibt es keinen zentralen Punkt, dem vertraut werden muss, um das 
Internet privat zu nutzen. 
-onboarding.tour-tor-network.button=Kanal-Ansicht öffnen
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=Kanal-Ansicht
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Zeige deinen Pfad
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Für jede Webseite wandern 
Anfragen und Antworten mehrfach verschlüsselt über drei Server (Relays) um 
die Welt. Keine Webseite weiß, woher die Verbindung ursprünglich kommt. Um 
eine Webseite über einen neuen Kanal erneut zu laden, öffne die Kanal-Ansicht 
und klicke "Neuer Kanal für diese Seite".
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Meinen Pfad sehen
-
-onboarding.tour-tor-security=Sicherheit
-onboarding.tour-tor-security.title=Wähle deine Erfahrung
-onboarding.tour-tor-security.description=Wir bieten zusätzliche 
Einstellungen, um die Sicherheit zu erhöhen. In den Sicherheitseinstellungen 
können verschiedene Objekte und Funktionen deaktiviert werden, welche die 
Sicherheit des Computers gefährden können. Klicken Sie, um zu erfahren, was 
die verschiedenen Optionen bewirken.
-onboarding.tour-tor-security-level.button=Siehe deine Sicherheitsstufe
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=Erfahrungswerte
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Erwarten Sie einige Unterschiede.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Mit all den Sicherheits- 
und Datenschutzfunktionen von Tor kann Ihre Erfahrung beim Surfen im Internet 
etwas anders sein. Die Dinge können etwas langsamer sein, und je nach 
Sicherheitsstufe funktionieren oder laden einige Elemente möglicherweise 
nicht. Möglicherweise werden Sie auch gebeten, zu beweisen, dass Sie ein 
Mensch und kein Roboter sind.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Siehe FAQs
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=Onion-Dienste
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=Seien Sie besonders geschützt.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-Dienste sind Websites, 
die auf .onion enden, die Herausgebern und Besuchern zusätzlichen Schutz 
bieten, einschließlich zusätzlicher Schutzmaßnahmen gegen Zensur. 
Onion-Dienste ermöglichen es jedem, Inhalte und Dienste anonym 
bereitzustellen. Klicken Sie unten, um die DuckDuckGo Onion Website zu besuchen.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=Eine Onion-Website besuchen
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=Weiter
-onboarding.tor-circuit-display.done=Fertig
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 von 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 von 3
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 von 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=Wie funktionieren Kanäle?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Kanäle bestehen aus zufällig 
zugeordneten Relays, d.h. Server auf der ganzen Welt, die konfiguriert sind, um 
Torverkehr weiterzuleiten. Kanäle ermöglichen es Ihnen, privat zu surfen und 
sich mit Onion-Diensten zu verbinden.\n
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Kanal-Ansicht
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=Dieses Diagramm zeigt die Relays, 
die den Kanal für diese Website bilden. Um zu verhindern, dass Aktivitäten 
zwischen verschiedenen Standorten verlinkt werden, nutzt Tor Browser für jede 
Website einen eigenen Kanal.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Brauchen Sie einen neuen 
Circuit?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=Wenn Sie keine Verbindung zu 
der Website herstellen können, die Sie besuchen möchten, oder wenn sie nicht 
richtig geladen wird, können Sie diese Schaltfläche verwenden, um die Website 
über einen neuen Kanal zu laden.
diff --git a/el/browserOnboarding.properties b/el/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index 68c7aa004..000000000
--- a/el/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=Καλώς ήλθατε
-onboarding.tour-tor-welcome.title=Είστε έτοιμος.
-onboarding.tour-tor-welcome.description=Ο Tor Browser προσφέρει τα 
υψηλότερα στάνταρ στην ιδιωτικότητα και 
την ασφάλεια κατά την περιήγηση στο 
διαδίκτυο. Τώρα είστε προστατευμένος από 
τον εντοπισμό, την κατασκοπία και τη 
λογοκρισία. Μία γρήγορη δοκιμή θα σας 
δείξει πώς.
-onboarding.tour-tor-welcome.button=Ξεκινήστε Τώρα
-
-onboarding.tour-tor-privacy=Απόρρητο
-onboarding.tour-tor-privacy.title=Αποφύγετε εντοπιστές 
και αδιάκριτους.
-onboarding.tour-tor-privacy.description=Ο Tor Browser απομονώνει 
τα cookies και διαγράφει το ιστορικό 
περιήγησης μόλις κλείσετε την καρτέλα σας. 
Αυτές οι ρυθμίσεις που εξασφαλίζουν την 
ιδιωτικότητά σας και την ασφάλειά σας 
είναι αποθηκευμένες στον περιηγητή. 
Επιλέξτε "Δίκτυο Tor" για να μάθετε πώς σας 
προστατεύουμε σε επίπεδο δικτύου.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Πάμε στο Δίκτυο Tor
-
-onboarding.tour-tor-network=Δίκτυο Tor
-onboarding.tour-tor-network.title=Ας ταξιδέψουμε σε ένα 
αποκεντρωμένο δίκτυο.
-onboarding.tour-tor-network.description=Ο Tor Browser σας συνδέει 
στο δίκτυο Tor, που λειτουργεί χάρη σε 
χιλιάδες εθελοντές από όλο τον κόσμο. Σε 
αντίθεση με ένα VPN, δεν υπάρχει κανένα 
σημείο αποτυχίας ή κεντρική οντότητα που 
πρέπει να εμπιστευτείτε για να απολαύσετε 
το διαδίκτυο ιδιωτικά.
-onboarding.tour-tor-network.button=Πάμε στην 
προεπισκόπηση κυκλώματος
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=Προεπισκόπηση κυ
κλώματος
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Δείτε το μονοπάτι 
σας.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Για κάθε 
ιστοσελίδα που επισκέπτεστε η κίνησή σας συ
νδέεται και κρυπτογραφείται σε ένα κύκλωμα 
εντός τριών συνδέσεων του Tor σε όλο τον 
κόσμο. Μπορείτε να αιτηθείτε κανούριου κυ
κλώματος επιλέγοντας "Νέο κύκλωμα για αυ
τήν τη σελίδα" στην προεπισκόπηση κυ
κλώματός μας.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Βλέπω το μονοπάτι 
μου
-
-onboarding.tour-tor-security=Ασφάλεια
-onboarding.tour-tor-security.title=Επιλέξτε την εμπειρία 
σας.
-onboarding.tour-tor-security.description=Μπορούμε να 
προσφέρουμε επιπρόσθετες ρυθμίσεις για να 
ενισχύσουμε την ασφάλεια του περιηγητή 
σας. Οι Ρυθμίσεις Ασφαλείας σας επιτρέπουν 
να μπλοκάρεετε στοιχεία που θα μπορούσαν 
να χρησιμοποιηθούν για επιθέσεις στον υ
πολογιστή σας. Επίλεξτε παρακάτω για να 
δείτε τι κάνουν οι διαφορετικές ρυθμίσεις.
-onboarding.tour-tor-security-level.button=Προβολή του 
επίπεδου ασφαλείας σας
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=Προτάσεις εμπειρίας
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Κάποιες διαφορές 
είναι αναμενόμενες.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Με όλη την 
ασφάλεια και την ιδιωτικότητα που παρέχει 
το Tor, η εμπειρία σας κατά την περιήγηση θα 
είναι λίγο διαφορετική. Κάποια πράγματα θα 
γίνουν λίγο πιο αργά και ανάλογα με το 
επίπεδο ασφάλειας, κάποια στοιχεία μπορεί 
να μην λειτουργούν ή να μην φορτώνονται. 
Επίσης, μπορεί να ερωτηθείτε αν είστε 
άνθρωπος και όχι ρομπότ.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Δείτε τις Συχνές 
Ερωτήσεις
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=Υπηρεσίες Onion
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=Προστατευτείτε πιο 
πολύ.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Οι υπηρεσίες του 
Onion είναι ιστοσελίδες που τελειώνουν σε .onion 
και παρέχουν επιπλέον προστασία στους 
δημοσιευτές και τους επισκέπτες, συ
μπεριλαμβανομένων και μέτρων ασφάλειας 
ενάντια στη λογοκρισία. Οι υπηρεσίες του 
Onion επιτρέπουν στον καθένα να παράσχει υ
λικά και υπηρεσίες ανώνυμα. Επιλέξτε κάτω 
για να επισκεφτείτε τη σελίδα του Onion DuckDuckGo. 
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=Επισκεφτείτε ένα Onion
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=Επόμενο
-onboarding.tor-circuit-display.done=Τέλος
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 από 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 από 3
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 από 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=Πώς λειτουργούν τα 
κυκλώματα;
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Τα κυκλώματα δημιου
ργούνται σε τυχαία ανατιθέμενες συνδέσεις, 
που βρίσκονται σε υπολόγιστες σε όλο τον 
κόσμο ρυθμισμένοι να προωθούν την κίνηση 
στο Tor. Τα κυκλώματα σας επιτρέπουν να 
περιηγηθείτε με ιδιωτικότητα και να συ
νδεθείτε σε υπηρεσίες του Tor.
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Προεπισκόπηση κυ
κλώματος
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=Αυτό το διάγραμμα 
δείχνει τις συνδέσεις που αποτελούν το 
κύκλωμα για αυτήν την ιστοσελίδα. Για να 
αποφύγετε τη σύνδεση της δραστηριότητας 
από σελίδα σε σελίδα, κάθε ιστοσελίδα 
παίρνει διαφορετικό κύκλωμα.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Χρειάζεστε 
καινούριο κύκλωμα;
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=Αν δεν μπορείτε 
να συνδεθείτε στην ιστοσελίδα που 
προσπαθείτε να συνδεθείτε ή αν δεν 
φορτώνει σωστά, τότε μπορείτε να 
χρησιμοποιήσετε αυτό το κουμπί για να 
ανανεώσετε τη σελίδα με νέο κύκλωμα.
diff --git a/en_GB/browserOnboarding.properties 
b/en_GB/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index 69fb604f9..000000000
--- a/en_GB/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=Welcome
-onboarding.tour-tor-welcome.title=You’re ready.
-onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser offers the highest 
standard of privacy and security while browsing the Web. You’re now protected 
against tracking, surveillance, and censorship. This quick on-boarding will 
show you how.
-onboarding.tour-tor-welcome.button=Start Now
-
-onboarding.tour-tor-privacy=Privacy
-onboarding.tour-tor-privacy.title=Snub trackers and snoopers.
-onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor Browser isolates cookies and 
deletes your browser history after your session. These modifications ensure 
your privacy and security are protected in the browser. Click ‘Tor Network’ 
to learn how we protect you on the network level.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Go to Tor Network
-
-onboarding.tour-tor-network=Tor Network
-onboarding.tour-tor-network.title=Travel a decentralised network.
-onboarding.tour-tor-network.description=Tor Browser connects you to the Tor 
network run by thousands of volunteers around the world. Unlike a VPN, 
there’s no one point of failure or centralised entity you need to trust in 
order to enjoy the Internet privately.
-onboarding.tour-tor-network.button=Go to Circuit Display
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=Circuit Display
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=See your path.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=For each domain you visit, 
your traffic is relayed and encrypted in a circuit across three Tor relays 
around the world. No website knows where you are connecting from. You can 
request a new circuit by clicking ‘New Circuit for this Site’ on our 
Circuit Display.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=See My Path
-
-onboarding.tour-tor-security=Security
-onboarding.tour-tor-security.title=Choose your experience.
-onboarding.tour-tor-security.description=We also provide you with additional 
settings for bumping up your browser security. Our Security Settings allow you 
to block elements that could be used to attack your computer. Click below to 
see what the different options do.
-onboarding.tour-tor-security.button=Review Settings
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=Experience Tips
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Expect some differences.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=With all the security and 
privacy features provided by Tor, your experience while browsing the Internet 
may be a little different. Things may be a bit slower, and depending on your 
security level, some elements may not work or load. You may also be asked to 
prove you are a human and not a robot.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=See FAQs
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=Onion Services
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=Be extra protected.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion services are sites that 
end with a .onion that provide extra protections to publishers and visitors, 
including added safeguards against censorship. Onion services allow anyone to 
provide content and services anonymously. Click below to visit the DuckDuckGo 
onion site.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=Visit an Onion
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=Next
-onboarding.tor-circuit-display.done=Done
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 of 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 of 3
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 of 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=How do circuits work?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Circuits are made up of randomly 
assigned relays, which are computers around the World configured to forward Tor 
traffic. Circuits allow you to browse privately and to connect to Onion 
services.
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Circuit Display
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=This diagram shows the relays that 
make up the circuit for this website. To prevent linking of activity across 
different sites, each website gets a different circuit.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Do you need a new circuit?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=If you are not able to connect 
to the website you’re trying to visit or it is not loading properly, then you 
can use this button to reload the site with a new circuit.
diff --git a/es/browserOnboarding.properties 
b/es-ES/browserOnboarding.properties
similarity index 100%
rename from es/browserOnboarding.properties
rename to es-ES/browserOnboarding.properties
diff --git a/es_AR/browserOnboarding.properties 
b/es_AR/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index 8ae1402f4..000000000
--- a/es_AR/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=Bienvenido
-onboarding.tour-tor-welcome.title=Estás listo
-onboarding.tour-tor-welcome.description=El navegador Tor ofrece el estándar 
más alto de privacidad y seguridad mientras estás navegando la web. Ahora 
estás protegido contra el rastreo, vigilancia y censura. Este entrenamiento 
rápido te mostrará cómo.
-onboarding.tour-tor-welcome.button=Empezá ahora
-
-onboarding.tour-tor-privacy=Privacidad
-onboarding.tour-tor-privacy.title=Ignorá a rastreadores y mirones.
-onboarding.tour-tor-privacy.description=El navegador Tor aísla los cookies y 
borra tu historial de navegación después de tu sesión. Estas modificaciones 
aseguran que tu privacidad y seguridad están protegidas en el navegador. 
Cliqueá 'Red de Tor' para aprender cómo te protegemos al nivel de red.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Ir a la red de Tor
-
-onboarding.tour-tor-network=Red de Tor
-onboarding.tour-tor-network.title=Viajá por una red descentralizada.
-onboarding.tour-tor-network.description=El navegador Tor te conecta a la red 
de Tor, formada por miles de voluntarios alrededor del mundo. A diferencia de 
una RPV, no hay un único punto de falla o entidad central en la cual 
necesités confiar de manera de disfrutar de internet privadamente.
-onboarding.tour-tor-network.button=Ir a visualización de Circuito
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=Visualización de Circuito
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Mirá tu ruta
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Por cada dominio que visités, 
tu tráfico es relevado y encriptado en un circuito a través de tres relevos 
Tor alrededor del mundo. Ningún sitio web conoce desde donde te estás 
conectando. Podés solicitar un nuevo circuito cliqueando 'Nuevo Circuito para 
este Sitio' en nuestra Visualización de Circuito.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Mirar mi ruta
-
-onboarding.tour-tor-security=Seguridad
-onboarding.tour-tor-security.title=Elegí tu experiencia
-onboarding.tour-tor-security.description=También te proveemos con ajustes 
adicionales para incrementar rápidamente la seguridad de tu navegador. 
Nuestros Ajustes de Seguridad te permiten bloquear elementos que podrían ser 
usados para atacar tu computadora. Cliqueá abajo para ver qué es lo que hacen 
las diferentes opciones.
-onboarding.tour-tor-security-level.button=Ver Tu Nivel de Seguridad
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=Consejos de Experiencia
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Esperá algunas diferencias
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Con todas las 
características de seguridad y privacidad provistas por Tor, tu experiencia 
mientras estés navegando Internet puede ser un poco diferente. Puede ser un 
poco más lenta, y dependiendo de tu nivel de seguridad, algunos elementos 
pueden no trabajar o cargarse. También puede que te sea preguntado si sos 
humano, y no un robot.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Mirar las Preguntas Más 
Frecuentes
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=Servicios Onion
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=Usá protección extra.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Servicios Cebolla son sitios 
que terminan en .onion y proveen protección extra a editores y visitantes, 
incluyendo defensas adicionales contra la censura. Los servicios Cebolla le 
permiten a cualquiera proveer contenido y servicios anónimamente. Cliqueá 
abajo para visitar el sitio Cebolla de DuckDuckGo.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=Visitá un Cebolla
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=Siguiente
-onboarding.tor-circuit-display.done=Hecho
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 de 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 de 3
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 de 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=¿Cómo funcionan los circuitos?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Los circuitos están constituidos por 
relevos asignados aleatoriamente, los cuales son computadoras en algún lugar 
del mundo configuradas para redirigir tráfico Tor. Los circuitos te permiten 
navegar privadamente y conectarte a servicios Onion.
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Visualización de Circuito
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=Este diagrama muestra los relevos 
que constituyen el circuito para éste sitio web. Para prevenir vinculación de 
actividad a través de diferentes sitios, cada sitio web obtiene un circuito 
diferente.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=¿Necesitás un circuito 
nuevo?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=Si no sos capaz de conectarte 
al sitio web que estás tratando de visitar o no se está cargando 
apropiadamente, podés usar éste botón para recargar el sitio con un nuevo 
circuito.
diff --git a/fa/browserOnboarding.properties b/fa/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index 34ca50627..000000000
--- a/fa/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=خوش آمدید
-onboarding.tour-tor-welcome.title=شما آماده هستید.
-onboarding.tour-tor-welcome.description=مرورگر تور در هنگام م
رورگری وب بالاترین استاندارد در حریم شخصی و 
امنیت را به شما ارائه می‌دهد. شما حالا در 
برابر ردیابی, زیرنظر داشتن و سانسور محافظت م
ی‌شوید. چگونگی این امر توسط این پذیرش سازم
انی سریع به شما نشان داده خواهد شد. 
-onboarding.tour-tor-welcome.button=همین حالا شروع کن.
-
-onboarding.tour-tor-privacy=حریم خصوصی
-onboarding.tour-tor-privacy.title=بو کشنده ها و جاسوس ها
-onboarding.tour-tor-privacy.description=مرورگر تور بعد از هر 
نشست کلوچه ها و تاریخچه گشت و گذار شما را 
پاک میکند. اینگونه اصلاحات امنیت و حریم 
شخصی شما را تضمین میکند. بر روی «شبکه پیازی» 
کلیک کنید تا یادبگیرید که ما چطور از شما 
درون شبکه محافظت میکنیم.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=برو به شبکه تور
-
-onboarding.tour-tor-network=شبکه تور
-onboarding.tour-tor-network.title=در یک شبکه توضیع شده سفر 
کنید.
-onboarding.tour-tor-network.description=مرورگر تور شما را به 
شبکه تور متصل میکند که توسط هزاران داوطلب 
از گوشه گوشه ی جهان برپا شده است. برخلاف وی 
پی ان در اینجا هیچ نقطه آسیب پذیر مرکزی که 
باعث خرابی سیستم بشود یا نیاز باشد که به آن 
اعتماد کنید تا از وب به طور شخصی لذت ببرید 
وجود ندارد.
-onboarding.tour-tor-network.button=به نمایش جریان بروید
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=نمایش جریان
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=مسیر خود را ببینید.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=برای هر دامنه که 
بازدید می‌کنید، ترافیک شما در جریانی از سه 
رله‌ی تور در سراسر جهان رمزگذاری می‌شود. 
وبسایت مورد نظر نمی‌داند که شما از کجا 
ارتباط را برقرار کرده‌اید. شما می‌توانید 
درخواست یک جریان جدید را با کلیک بر 'جریان 
جدید برای این سایت' در بخش نمایش جریان داشته 
باشید.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=مشاهده مسیر من
-
-onboarding.tour-tor-security=امنیت
-onboarding.tour-tor-security.title=انتخاب تجربه‌ی شما
-onboarding.tour-tor-security.description=همچنین ما تنظیمات 
اضافی برای بالا بردن امنیت مرورگر شما فراهم 
کرده‌ایم. تنظیمات امنیت ما به شما اجازه م
ی‌دهد تا اجزایی که ممکن است برای حمله به 
رایانه شما استفاده شوند را مسدود کنید. برای 
مشاهده‌ی گزینه‌های مختلفی که وجود دارد، 
پایین را کلیک کنید.
-onboarding.tour-tor-security-level.button=سطح امنیت خود را م
شاهده نمایید
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=نکات تجربه
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=انتظار برخی 
تفاوت‌ها را داشته باشید.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=با تمام ام
کانات امنیت و حریم خصوصی که تور فراهم کرده، 
تجربه شما در حال استفاده از اینترنت ممکن 
است کمی متفاوت باشد. همه چیز ممکن است کمی 
آهسته‌تر باشد و بسته به سطح امنیت شما بعضی 
اجزا ممکن است کار نکنند یا بارگیری نشوند. مم
کن است گاها از شما درخواست شود که انسان بودن 
و ربات نبودن خود را اثبات کنید.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=مشاهده پرسشگان
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=خدمات پیازی
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=بیشتر محافظت شوید.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=خدمات پیازی 
وبگاه هایی هستند که با پسوند «نقطه پیاز» به 
پایان میرسند. این وبگاه ها محافظت مضاعفی رو 
مانند: سپر محافظ در برابر سانسور را برای م
نتشر کنندگان و بازدیدکنندگان فراهم می 
کنند.\nخدمات پیازی این اجازه را به هر کسی م
یدهند که محتوا یا خدمت خودشون رو به صورت 
ناشناس اریه کنند. بر روی پیوند زیر کلیک کنید 
تا از سایت DockDockGo پیازی بازدید کنید.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=یک پیاز را ملاقات 
کنید.
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=بعدی
-onboarding.tor-circuit-display.done=انجام شد
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=۱ از ۳
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=۲ از ۳
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=۳ از ۳
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=مدار ها چگونه کار م
ی‌کنند؟
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=مدار ها از بازپخش 
کنندگانی که به طور تصادفی انتخاب شده اند 
ساخته شده اند. آنها کامپیوتر های هستند در 
گوشه گوشه ی دنیا که برای باز پخش ترافیک طور 
تنظیم شده اند. مدار ها به شما اجازه میدهند 
که به طور محرمانه به گشت و گذار بپردازید و 
به سرویس های پیازی متصل شوید.
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=نمایش جریان
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=این نمودار بازپخش 
کنندگانی که مدار اتصال به این وبگاه را 
تشکیل میدهند را نمایش می دهد. برای جلو گیری 
از درز فعالیت ها در جاهای مختلف، هر وبگاه یک 
مدار متفاوت دریافت میکند.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=آیا مدار جدیدی 
را می شناسید؟
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=اگر شما نمی 
توانید به وبگاهی که در تلاش برای مشاهده آن 
هستید متصل شوید یا نمی توانید صفحه را به طور 
کامل بارگیری کنید، می توانید بر روی این دکم
ه کلیک کنید تا صفحه را از مسیر جدیدی بارگیری 
کنید.
diff --git a/ga/browserOnboarding.properties b/ga/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index 1d44d5a01..000000000
--- a/ga/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=Fáilte
-onboarding.tour-tor-welcome.title=Tá tú réidh.
-onboarding.tour-tor-welcome.description=Soláthraíonn Brabhsálaí Tor 
príobháideachas agus slándáil den chéad scoth ar an nGréasán. Cosnaíonn 
sé thú ar lorgaireacht, ar fhaire leictreonach, agus ar chinsireacht. 
Míneoidh an ceacht beag seo an chaoi a n-oibríonn sé.
-onboarding.tour-tor-welcome.button=Tosaigh Anois
-
-onboarding.tour-tor-privacy=Príobháideachas
-onboarding.tour-tor-privacy.title=Cuir bac ar na lorgairí agus ar na 
gliúcaigh.
-onboarding.tour-tor-privacy.description=Coinníonn Brabhsálaí Tor fianáin 
scartha agus scriosann sé do stair bhrabhsála tar éis gach seisiúin. Sa 
chaoi seo, cosnaíonn sé do phríobháideachas agus do shlándáil sa 
mbrabhsálaí. Cliceáil 'Líonra Tor' le foghlaim conas a chosnaímid thú ar 
leibhéal an líonra.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Téigh go Líonra Tor
-
-onboarding.tour-tor-network=Líonra Tor
-onboarding.tour-tor-network.title=Taisteal ar líonra díláraithe.
-onboarding.tour-tor-network.description=Ceanglaíonn Brabhsálaí Tor le 
líonra Tor thú, líonra faoi stiúir na mílte oibrí deonach timpeall an 
domhain. I gcodarsnacht le VPN, níl éalang aonair ann agus ní gá duit 
muinín a chur in eagraíocht láraithe chun taitneamh a bhaint as an Idirlíon 
go príobháideach.
-onboarding.tour-tor-network.button=Téigh go dtí Taispeántas an Chiorcaid
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=Taispeántas an Chiorcaid
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Do chosán a dhéanamh.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Ar gach fearann a dtugann tú 
cuairt air, cuirtear do chuid tráchta ar aghaidh trí chiorcad déanta as trí 
cinn d'athsheachadáin timpeall an domhain. Is féidir leat ciorcad nua a 
iarraidh trí ‘Ciorcadh Nua don Suíomh seo’ a chliceáil i dTaispeántas 
an Chiorcaid.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Mo Chosán
-
-onboarding.tour-tor-security=Slándáil
-onboarding.tour-tor-security.title=D'eispéireas féin.
-onboarding.tour-tor-security.description=Soláthraímid socruithe breise duit 
lenar féidir leat leibhéal slándála níos airde a bhaint amach trí, mar 
shampla, cosc a chur ar eilimintí áirithe a d'fhéadfaí a úsáid chun 
ionsaí a dhéanamh ar do ríomhaire. Cliceáil thíos chun tuilleadh eolais a 
fháil faoi na roghanna éagsúla.
-onboarding.tour-tor-security.button=Athbhreithniú Socruithe
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=Leideanna
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Bí ag súil le difríochtaí.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=D'fhéadfadh d'eispéireas 
ar an Idirlíon a bheith pas beag difriúil mar gheall ar na gnéithe 
príobháideachais agus slándála i mbrabhsálaí Tor. B'fhéidir go mbeadh 
sé beagán níos moille, agus tá seans ann nach bhfeidhmeoidh nó nach 
lódálfaidh eilimintí áirithe, ag brath ar an leibhéal slándála. 
Uaireanta, iarrfar ort cruthúnas a thabhairt nach róbat thú.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Ceisteanna Coitianta
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=Seirbhísí Onion
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=Cosaint bhreise.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Is éard atá i seirbhís onion 
ná suíomh speisialta ón fhearann barrleibhéil .onion a sholáthraíonn 
cosaintí breise d'fhoilsitheoirí agus do chuairteoirí, cosaintí ar an 
gcinsireacht san áireamh. Is féidir le haon duine seirbhísí onion a úsáid 
chun ábhar a fhoilsiú agus seirbhísí a sholáthar gan a ainm a nochtadh. 
Cliceáil thíos le cuairt a thabhairt ar an suíomh onion do DuckDuckGo.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=Oscail Oinniún
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=Ar Aghaidh
-onboarding.tor-circuit-display.done=Déanta
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 as 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 as 3
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 as 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=Cén chaoi a n-oibríonn ciorcaid?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Déantar ciorcaid as athsheachadáin 
a roghnaítear go randamach, ríomhairí timpeall an domhain a chuireann 
trácht Tor ar aghaidh. Ligeann an ciorcad duit an Gréasán a bhrabhsáil go 
príobháideach agus seirbhísí onion a úsáid.
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Taispeántas an Chiorcaid
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=Léiríonn an léaráid seo na 
hathsheachadáin sa gciorcad don suíomh seo. Tá ciorcad difriúil ag gach 
suíomh sa chaoi nach féidir le tríú páirtithe do chuid gníomhaíochta a 
nascadh ó shuíomh go suíomh.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=An teastaíonn ciorcad nua 
uait?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=Mura bhfuil tú in ann ceangal 
a bhunú le suíomh Gréasáin, nó mura bhfuil sé ag lódáil mar ba cheart, 
is féidir leat an cnaipe seo a úsáid chun an suíomh a athlódáil le 
ciorcad nua.
diff --git a/he/browserOnboarding.properties b/he/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index 906e37250..000000000
--- a/he/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=ברוך הבא
-onboarding.tour-tor-welcome.title=אתה מוכן.
-onboarding.tour-tor-welcome.description=דפדפן Tor מציע את התקן 
הגבוה ביותר של פרטיות ואבטחה בזמן גלישה 
ברשת. אתה מוגן כעת מפני מעקב, ציתות וצנזורה. 
ביאור מהיר זה יראה לך איך.
-onboarding.tour-tor-welcome.button=התחל עכשיו
-
-onboarding.tour-tor-privacy=פרטיות
-onboarding.tour-tor-privacy.title=בלום גששים וחטטנים.
-onboarding.tour-tor-privacy.description=דפדפן Tor מבודד עוגיות 
ומוחק את היסטורית הדפדפן שלך לאחר השיח שלך. 
שינויים אלו מבטיחים שהפרטיות והאבטחה שלך 
מוגנים בדפדפן. לחץ על ’רשת Tor‘ כדי ללמוד 
כיצד אנחנו מגינים עליך ברמת הרשת.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=לך אל רשת Tor
-
-onboarding.tour-tor-network=רשת Tor
-onboarding.tour-tor-network.title=טייל ברשת מבוזרת.
-onboarding.tour-tor-network.description=דפדפן Tor מחבר אותך אל 
רשת Tor המופעלת ע"י אלפי מתנדבים ברחבי העולם. 
בשונה מאשר VPN, אין נקודת כשל בודדת או כניסה 
ממורכזת שאתה צריך לסמוך עליה על מנת ליהנות 
מהאינטרנט באופן פרטי.
-onboarding.tour-tor-network.button=לך אל תצוגת מעגל
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=תצוגת מעגל
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=ראה את הנתיב שלך.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=עבור כל תחום 
שאתה מבקר בו, התעבורה שלך עוברת בממסר ומוצפנ
ת במעגל דרך שלושה ממסרי Tor ברחבי העולם. אין 
אתר שיודע מאיפה אתה מתחבר. אתה יכול לבקש 
מעגל חדש ע"י לחיצה על ’מעגל חדש עבור אתר 
זה‘ בתצוגת המעגל שלנו.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=ראה את הנתיב שלי
-
-onboarding.tour-tor-security=אבטחה
-onboarding.tour-tor-security.title=בחר את חוויתך.
-onboarding.tour-tor-security.description=אנחנו מספקים לך גם 
הגדרות נוספות עבור הגברת אבטחת הדפדפן שלך. 
הגדרות האבטחה שלנו מתירות לך לחסום יסודות 
שעלולים לשמש כדי לתקוף את המחשב שלך. לחץ 
למטה כדי לראות מה האפשרויות השונות עושות.
-onboarding.tour-tor-security-level.button=ראה את רמת האבטחה 
שלך
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=עצות חוויה
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=צפה למספר הבדלים.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=עם כל המאפיינ
ים של האבטחה והפרטיות המסופקים ע"י Tor, 
חוויתך בעת גלישה באינטרנט עשויה להיות מעט 
שונה. דברים עשויים להיות מעט איטיים יותר, 
ובהסתמכות על רמת האבטחה שלך, יסודות מסוימים 
עשויים לא לעבוד או להיטען. ייתכן שתתבקש 
להוכיח שאתה אנושי ולא רובוט.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=ראה שאלות נפוצות
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=שירותי בצל
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=הייה אקסטרה מוגן.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=שירותי בצל הם 
אתרים המסתיימים עם .onion המספקים הגנות 
אקסטרה אל מפרסמים ומבקרים, כולל אמצעיי הגנה 
שהתווספו נגד צנזורה. שירותי בצל מתירים לכל 
אחד לספק תוכן ושירותים באופן אלמוני. לחץ 
למטה כדי לבקר באתר הבצל DuckDuckGo.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=בקר בבצל
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=הבא
-onboarding.tor-circuit-display.done=בוצע
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 מתוך 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 מתוך 3
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 מתוך 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=איך מעגלים עובדים?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=מעגלים בנויים 
ממסרים מוקצים אקראית, שהם מחשבים ברחבי 
העולם המתוצרים להעביר הלאה תעבורת Tor. 
מעגלים מתירים לך לגלוש בפרטיות ולהתחבר אל 
שירותי בצל.
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=תצוגת מעגל
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=תרשים זה מראה את 
הממסרים המרכיבים את המעגל עבור אתר זה. כדי 
למנוע קישור פעילות על פני אתרים שונים, כל 
אתר מקבל מעגל שונה.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=האם אתה צריך 
מעגל חדש?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=אם אינך מצליח 
להתחבר אל האתר שאתה מנסה לבקר בו או שהוא אינ
ו נטען כראוי, אתה יכול להשתמש בכפתור זה כדי 
לטעון מחדש את האתר עם מעגל חדש.
diff --git a/hu/browserOnboarding.properties b/hu/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index 9cd03f4be..000000000
--- a/hu/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=Köszöntjük
-onboarding.tour-tor-welcome.title=Készen van.
-onboarding.tour-tor-welcome.description=A Tor Browser a legmagasabb 
adatvédelmet és biztonságot adja, miközben böngészik. Most védett a 
követéstől, megfigyeléstől és cenzúrázástól. Ez a rövid áttekintés 
megmutatja, hogyan.
-onboarding.tour-tor-welcome.button=Indítás most
-
-onboarding.tour-tor-privacy=Adatvédelem
-onboarding.tour-tor-privacy.title=snub követők és figyelők.
-onboarding.tour-tor-privacy.description=A Tor Browser elszigeteli a sütiket 
és törli az előzményeket az alkalom végén. Ezek a módosítások 
biztosítják adatvédelmét és biztonságát a böngészőben. Kattintson a 
'Tor hálózat' pontra, hogy megismerhesse a védelmet hálózati szinten.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Irány a Tor Hálózat
-
-onboarding.tour-tor-network=Tor Hálózat
-onboarding.tour-tor-network.title=Utazzon egy decentralizált hálózaton.
-onboarding.tour-tor-network.description=A Tor Böngésző összeköti Önt  
és a Tor hálózatát önkéntesek ezreivel a világon. A VPN-nel ellentétben 
nincs egypontos hibalehetőség vagy központosított entitás amiben bíznia 
kell, ahhoz, hogy az internetet privát használja.
-onboarding.tour-tor-network.button=Ugrás az Áramkör megjelenítéshez
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=Áramkör megjelenítő
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Tekintse meg útvonalát.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Minden meglátogatott 
domainhez, a forgalma titkosítva továbbításra három a világban 
található Tor relén. Semmilyen weboldal nem fogja tudni honnan 
kapcsolódott. Kérhet új áramkört az 'Új áramkör ehhez a site-hoz"-ra 
kattintva az Áramkör megjelenítőn.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Megtekintem az útvonalam
-
-onboarding.tour-tor-security=Biztonság
-onboarding.tour-tor-security.title=Válassza ki élményét
-onboarding.tour-tor-security.description=További beállítási 
lehetőségeket biztosítunk a böngésző biztonság növelése érdekében. A 
Biztonsági beállításaink lehetővé teszik, hogy blokkoljon olyan elemeket, 
amelyekkel támadható a számítógépe. Kattintson alább, hogy lássa, mely 
lehetőségek mit csinálnak.
-onboarding.tour-tor-security.button=Beállítások áttekintése
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=Tapasztalati tippek
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Számítson különbségekre.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Minden biztonsági és 
adatvédelmi lehetőséggel amit a Tor biztosít, a tapasztalatai az internet 
böngészésről eltérőek lehetnek. A dolgok egy kicsit lassabbak, a 
beállított biztonsági szintjétől, néhány elem nem működik vagy tölt 
be. Elképzelhető, hogy rákérdeznek arra, hogy ember vagy robot kérdést 
kap.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Lásd GYIK
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=Onion szolgáltatások
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=Legyen extra védett.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Az Onion szolgáltatások olyan 
oldalak, amelyek .onion-ra végződnek, és extra védelmet adnak a 
fenntartójuknak és látogatóiknak, beleértve a a cenzúra ellenes 
funkciókat is. Az Onion szolgáltatások lehetővé teszik bárkinek, hogy 
tartalmat és szolgáltatásokat nyújtson névtelenül. \nKattintson alább a 
DuckDuckGo onion oldal meglátogatásához.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=Látogasson meg egy Onion-t
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=Következő
-onboarding.tor-circuit-display.done=Kész 
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 a 3-ból
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 a 3-ból
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 a 3-ból
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=Hogyan működnek az áramkörök?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Az áramkörök véletlenül 
hozzárendelt relékből állnak, amik olyan számítógépek, amik 
továbbítják a Tor forgalmat. Az áramkörök teszik lehetőév hogy privát 
böngésszen és onion szolgáltatáshoz csatlakozzon.
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Áramkör megjelenítő
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=A diagram azt mutatja milyen relék 
alkotják az oldal áramkörét. Azért, hogy megakadályozza a keresztoldalas 
hivatkozást, minden oldal külön áramkört kap.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Szüksége van egy 
áramkörre?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=Ha nem sikerül meglátogatni 
egy oldalt vagy nem tölt be megfelelően, akkor használhatja ezt a gombot egy 
másik áramkörön keresztüli újratöltéshez.
diff --git a/ka/browserOnboarding.properties b/ka/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index fa42f3d5b..000000000
--- a/ka/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=მოგესალმებით
-onboarding.tour-tor-welcome.title=ყველაფერი 
მზადაა.
-onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor-ბრაუზერი 
გთავაზობთ უმაღლესი ხარისხის 
მომსახურებას, პირადი 
მონაცემების დაცვისა და უსაფრ
თხოების უზრუნველსაყოფად, 
გვერდების მონახულებისას. 
ახლა უკვე დაცული ხართ 
თვალთვალისგან, მეთვალყურ
ეობისა და ცენზურისგან. 
მოცემული მეგზური ყველაფერს 
განგიმარტავთ.
-onboarding.tour-tor-welcome.button=ახლავე დაწყება
-
-onboarding.tour-tor-privacy=პირადულობა
-onboarding.tour-tor-privacy.title=მოიცილეთ 
მეთვალყურეები და 
ცნობისმოყვარეები
-onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor-ბრაუზერი 
აცალკევებს საიტის ფუნთუშებს 
და შლის მონახულებული გვერ
დების ისტორიას დახურ
ვისთანავე. მსგავსი 
დამატებული ცვლილებები უზრ
უნველყოფს პირადი 
მონაცემების დაცვისა და უსაფრ
თხოების მაღალ ხარისხს ბრ
აუზერში. დაწკაპეთ „Tor-ქსელი“ 
და იხილეთ, თუ როგორ ხდება 
დაცვა ქსელის დონეზე.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Tor-ქსელში შესვლა
-
-onboarding.tour-tor-network=Tor-ქსელი
-onboarding.tour-tor-network.title=ისარგებლეთ 
დამოუკიდებელი, ერთპიროვნული 
მმართველობისგან დაცული 
ქსელით.
-onboarding.tour-tor-network.description=Tor-ბრაუზერით 
უკავშირდებით Tor-ქსელს, რომლის 
მუშაობასაც უზრუნველყოფს 
ათასობით მოხალისე, მთელი 
მსოფლიოს მასშტაბით. 
განსხვავებით VPN-ისგან, ამ 
შემთხვევაში არ გიწევთ 
ცალკეული პირის ან ერთეულის 
ნდობა და არავისზე ხართ 
დამოკიდებული, გვერდების 
ვინაობის გაუმჟღავნებლად 
მონახულებისას.
-onboarding.tour-tor-network.button=წრედის 
საჩვენებელ არეზე გადასვლა
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=წრედის არე
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=იხილეთ 
თქვენი არხი.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=თითოეულ 
მისამართზე გადასვლისას, 
მიმოცვლილი მონაცემები სრ
ულად გარდაიქმნება და იშიფრ
ება, მსოფლიოს ნებისმიერ წერ
ტილიდან შემთხვევით შერჩეული 
სამი Tor-გადამცემით შექმნილ წრ
ედში. ვებსაიტებს არ შეეძლება 
დადგენა, საიდან უკავშირდებით. 
ახალი წრედის მოთხოვნისთვის, 
წრედის არეში დაწკაპეთ „ახალი 
წრედი ამ საიტისთვის“.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=არხის ნახვა
-
-onboarding.tour-tor-security=უსაფრთხოება
-onboarding.tour-tor-security.title=მოარგეთ საკუთარ 
მოთხოვნილებებს
-onboarding.tour-tor-security.description=ჩვენ ასევე 
გთავაზობთ დამატებით პარამეტრ
ებს, ბრაუზერის უსაფრთხოების 
კიდევ უფრო მეტად 
ასამაღლებლად. ჩვენი უსაფრ
თხოების პარამეტრები, 
საშუალებას გაძლევთ შეზღუდოთ 
გვერდის ის ნაწილები, რომლებიც 
თქვენს კომპიუტერზე 
შეტევისთვის შეიძლება 
გამოიყენონ. დაწკაპეთ ქვემოთ 
და იხილეთ ამ პარამეტრების 
შესახებ ვრცლად.
-onboarding.tour-tor-security-level.button=უსაფრთხოების 
დონის ნახვა
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=გამოყენება
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=მოსალოდნელი 
ცვლილებები.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Tor-ის მიერ 
შემოთავაზებული უსაფრ
თხოებისა და პირადი 
მონაცემების დაცვის 
საშუალებებმა, შესაძლოა მცირე 
ცვლილებები გამოიწვიოს გვერ
დების მონახულებისას. ზოგიერ
თი რამ ცოტა შენელდება და 
თქვენ მიერ შერჩეული უსაფრ
თხოების დონიდან გამომდინარე, 
გვერდების ცალკეული ნაწილები 
არ იმუშავებს ან არ ჩაიტვირ
თება. ამასთან, საიტების 
ნაწილზე, შესაძლოა ხშირად 
მოგიწიოთ იმის დá
 ƒáƒ“ასტურება რომ ადამიანი ხართ 
და არა რობოტი.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=იხილეთ ხ.დ.კ.
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=Onion-მომსახურ
ებები
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=იყავით 
მეტად-დაცული.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-მომსახურ
ებები წარმოადგენს საიტებს .onion 
დაბოლოებით, რომელიც 
განსაკუთრებულად მაღალ უსაფრ
თხოების დონეს სთავაზობს 
მასალების განმთავსებლებსაც 
და მნახველებსაც, მათ შორის 
ცენზურისგან თავის არიდების 
დამატებით შესაძლებლობებს. 
Onion-მომსახურებები საშუალებას 
აძლევს ნებისმიერს, შიგთავსი 
და მომსახურებები მომხმარ
ებლებს მიაწოდოს ვინაობის 
გაუმხელად. დაწკაპეთ ქáƒ
 •áƒ”მოთ, DuckDuckGo-ს onion-გვერდის 
მოსანახულებლად.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=ეწვიეთ Onion-ს
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=შემდეგი
-onboarding.tor-circuit-display.done=მზადაა 
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 – 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 – 3
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 – 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=როგორ 
მუშაობს წრედები?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=წრედები 
იქმნება შემთხვევით შერჩეული 
გადამცემებით, რომლებსაც წარ
მოადგენს მთელ მსოფლიოში 
გაბნეული კომპიუტერები, გამარ
თულნი საგანგებოდ Tor-ქსელის 
მონაცემების გასატარებლად. წრ
ედები საშუალებას გაძლევთ, 
მოინახულოთ გვერდები პირადი 
მონაცემების დაცვით და წვდომა 
მიიღოთ Onion-მომსახურებებთან.
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=წრედის არე
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=სქემაზე 
მოცემულია გადამცემები, რ
ომლებიც ქმნის წრედს ამ საიტის 
მოსანახულებლად. სხვადასხვა 
საიტებზე მოქმედებებს შორის 
ურთიერთკავშირის დადგენის 
ასარიდებლად, თითოეულ საიტზე 
წვდომისთვის განსხვავებული წრ
ედი გამოიყენება.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=ახალი წრ
ედი გესაჭიროებათ?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=თუ ვერ ახერ
ხებთ დაკავშირებას საიტთან, რ
ომლის ნახვაც გსურთ ან კიდევ არ
ასათანადოდ ჩაიტვირთა, მაშინ 
შეგიძლიათ ამ ღილაკის 
გამოყენებით ხელახლა ჩატვირ
თოთ საიტი ახალი წრედით.
diff --git a/kk/browserOnboarding.properties b/kk/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index 73bd74c0c..000000000
--- a/kk/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=Қош келдіңіз
-onboarding.tour-tor-welcome.title=Сіз дайынсыз
-onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor браузері 
интернетті шолу кезінде құпиялылық пен 
қауіпсіздіктің ең жоғары стандартын 
ұсынады. Қазір сіз қадағалаудан және 
цензурамен қорғалғансыз. 
-onboarding.tour-tor-welcome.button=Қазір бастау
-
-onboarding.tour-tor-privacy=Құпиялық
-onboarding.tour-tor-privacy.title=Тұншықтырғыштар мен 
әңгімелер.
-onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor Browser-і cook файлдарды 
бұғаттайды және сіз сеансыңызды 
аяқтағанда шолғыш тарихын тазалайды.Бұл 
өзгерістер браузерде құпиялылық пен 
қауіпсіздіктің қорғалғанын қамтамасыз 
етеді. Желінің деңгейінде сізді қалай 
қорғайтынымызды білу үшін «Tor Network» 
тармағын басыңыз.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Tor торабына кіріңіз
-
-onboarding.tour-tor-network=Tor желісі
-onboarding.tour-tor-network.title=Орталықсыздандырылған 
желіге саяхат.
-onboarding.tour-tor-network.description=Tor браузері Сізді 
әлемдегі мыңдаған волонтерлар арқылы Tor 
желісін іске қосады. VPN-ге қарағанда, 
сәтсіздіктің немесе орталықтандырылған 
нысанның бірде-бір пункті жоқ, интернетті 
жекешелендіру үшін сену керек.
-onboarding.tour-tor-network.button=Display тізбегіне кеттік
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=Тізбекті көрсету
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Жолды көресіз.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Сіз кірген әрбір 
домен үшін трафик релелік және әлемдегі үш 
Tor релесі бойынша тізбекте шифрланған. Сіз 
қай жерден қосылсаңыз да, ешбір сайт 
білмейді. Жаңа тізбекті біздің «Тізбек 
дисплейінде» осы торап үшін жаңа схеманы 
басу арқылы сұрауға болады.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Менің жолымды көру
-
-onboarding.tour-tor-security=Қауіпсіздік
-onboarding.tour-tor-security.title=тәжірбиеңізді таңдаңыз
-onboarding.tour-tor-security.description=Сондай-ақ, браузер 
қауіпсіздігін арттыру үшін сізге қосымша 
параметрлерді ұсынамыз. Біздің 
Қауіпсіздік параметрлері компьютеріңізге 
шабуылдауға болатын элементтерді 
блоктауға мүмкіндік береді. Түрлі 
опциялардың не екенін көру үшін 
төмендегіні басыңыз.
-onboarding.tour-tor-security.button=Параметрлерді қарап 
шығыңыз
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=Тәжірбие туралы 
кеңестер
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Кейбір 
айырмашылықтарды күтіңіз.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Tor ұсынған 
барлық қауіпсіздік және құпиялылық 
мүмкіндіктерімен Интернетті шолу кезінде 
тәжірибеңіз сәл өзгеше болуы мүмкін. 
Неғұрлым аз баяу болуы мүмкін және сіздің 
қауіпсіздік деңгейіңізге байланысты 
кейбір элементтер жұмыс істемеуі немесе 
жүктемеуі мүмкін. Сізден робот емес, адам 
екеніңізді сұрауы мүмкін.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Жиі қойылатын 
сұрақтарды қараңыз
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=Onion қызметі
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=Қосымша қорғалуы 
керек.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion қызметі - 
жариялаушылар мен келушілерге қосымша 
қорғауды қамтамасыз ететін, сонымен қатар 
цензураға қарсы қосымша кепілдіктер 
береді.Onion қызметі кез келген адамға 
мазмұнды және қызметтерді анонимді түрде 
қамтамасыз етуге мүмкіндік береді. DuckDuckGo 
onion сайтына кіру үшін төменге басыңыз.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=Onion-ға кіру
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=Келесі
-onboarding.tor-circuit-display.done=Дайын
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1-ден 3-ке дейін
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2-ден 3-ке дейін
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3-тен 3-ке дейін
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=Тізбек қалай жұмыс 
істейді?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Схемалар кездейсоқ 
түрде тағайындалған релелерден тұрады, 
олар әлемдегі компьютерлер болып табылады. 
Схемаларды сізге жеке түрде қарауға және 
.onoin қызметтеріне қосылуыңызға мүмкіндік 
береді.
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Тізбекті көрсету
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=Бұл диаграмма осы 
веб-сайт үшін тізбекті құрайтын релелерді 
көрсетеді. Әртүрлі сайттардағы 
әрекеттерді байланыстырудың алдын алу 
үшін, әр веб-сайт әртүрлі тізбекті алады.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Сізге жаңа 
тізбек қажетпе?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=Егер сіз 
веб-сайтқа кіре алмасаңыз немесе ол дұрыс 
жүктелмесе, осы түймені сайтты жаңа 
тізімді қайта жүктеу үшін пайдалануға 
болады.
diff --git a/nl/browserOnboarding.properties b/nl/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index 563dcead2..000000000
--- a/nl/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=Welkom
-onboarding.tour-tor-welcome.title=U bent klaar.
-onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser biedt de hoogste standaard 
aan privacy en beveiliging tijdens het websurfen. U bent nu beschermd tegen 
volgen, bewaking en censuur. Deze snelle onboarding toont hoe dit werkt.
-onboarding.tour-tor-welcome.button=Nu starten
-
-onboarding.tour-tor-privacy=Privacy
-onboarding.tour-tor-privacy.title=Snub volgers en neuzers.
-onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor Browser isoleert cookies en 
verwijdert uw browsergeschiedenis na uw sessie. Deze wijzigingen zorgen ervoor 
dat uw privacy en veiligheid in de browser zijn beschermd. Klik op 
‘Tor-netwerk’ om te lezen hoe we u op netwerkniveau beschermen.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Naar Tor-netwerk
-
-onboarding.tour-tor-network=Tor-netwerk
-onboarding.tour-tor-network.title=Reis over een gedecentraliseerd netwerk.
-onboarding.tour-tor-network.description=Tor Browser verbindt u met het 
Tor-netwerk, mogelijk gemaakt door duizenden vrijwilligers over de hele wereld. 
Anders dan bij een VPN is er geen sprake van één zwakke plek of centrale 
autoriteit die u moet vertrouwen om privé van het internet gebruik te maken.
-onboarding.tour-tor-network.button=Naar Circuit-venster
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=Circuit-venster
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Bekijk uw pad.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Voor elk domein dat u bezoekt, 
wordt uw verkeer in een circuit over drie Tor-omleidingen over de hele wereld 
omgeleid en versleuteld. Geen website weet waarvandaan u verbinding maakt. U 
kunt een nieuw circuit aanvragen door op ‘Nieuw circuit voor deze website’ 
in ons Circuit-venster te klikken.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Mijn pad bekijken
-
-onboarding.tour-tor-security=Beveiliging
-onboarding.tour-tor-security.title=Kies uw ervaring.
-onboarding.tour-tor-security.description=We bieden ook aanvullende 
instellingen om de beveiliging van uw browser te verhogen. Via onze 
Beveiligingsinstellingen kunt u elementen blokkeren die kunnen worden gebruikt 
om uw computer aan te vallen. Klik hieronder om te zien wat de verschillende 
opties doen.
-onboarding.tour-tor-security-level.button=Uw beveiligingsniveau bekijken
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=Ervaringstips
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Verwacht enige verschillen.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Met alle door Tor geboden 
beveiligings- en privacyfuncties kan uw ervaring tijdens het webbrowsen een 
beetje anders zijn. Dingen gaan misschien iets langzamer, en afhankelijk van 
het door u gekozen beveiligingsniveau zullen bepaalde elementen misschien niet 
werken of worden geladen. Er kan ook worden gevraagd te bewijzen dat u een mens 
bent en geen robot.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=FAQ’s bekijken
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=Onion-services
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=Wees extra beschermd.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-services zijn websites 
die op .onion eindigen en extra bescherming bieden voor publicisten en 
bezoekers, waaronder toegevoegde beschermingsmechanismen tegen censuur. Via 
Onion-services kan iedereen anoniem inhoud en diensten aanbieden. Klik 
hieronder om de DuckDuckGo-onion-website te bezoeken.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=Een Onion bezoeken
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=Volgende
-onboarding.tor-circuit-display.done=Gereed
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 van 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 van 3
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 van 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=Hoe werken circuits?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Circuits worden gevormd door 
willekeurig toegekende relays, bestaande uit computers over de hele wereld die 
zijn geconfigureerd om Tor-verkeer door te sturen. Via circuits kunt u privé 
browsen en verbinding maken met onion-services.
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Circuit-venster
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=Dit diagram toont de relays die het 
circuit voor deze website vormen. Om het koppelen van activiteit tussen 
verschillende websites te voorkomen, krijgt elke website een apart circuit.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Hebt u een nieuw circuit 
nodig?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=Als u geen verbinding kunt 
maken met de website die u probeert te bezoeken of als deze niet goed wordt 
geladen, kunt u deze knop gebruiken om de website opnieuw te laden met een 
nieuw circuit.
diff --git a/pl/browserOnboarding.properties b/pl/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index b0324a9b3..000000000
--- a/pl/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=Witamy
-onboarding.tour-tor-welcome.title=Jesteś gotowy.
-onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser oferuje najwyższy 
standard prywatości oraz bezpieczeństwa przy przęglądaniu sieci. Jesteś 
teraz chroniony przed śledzeniem, inwigilacją i cenzurą. To szybkie 
wdrożenie pokaże Ci jak.
-onboarding.tour-tor-welcome.button=Zacznij teraz
-
-onboarding.tour-tor-privacy=Prywatność
-onboarding.tour-tor-privacy.title=Zlekcewarz trackery i snoopery.
-onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor Browser izoluje ciasteczka i usuwa 
twoją historię przeglądania po każdej sesji. Te modyfikacje zapewniają że 
Twoja prywatność oraz bezpieczeństwo są chronione przez przeglądarkę. 
Kliknij 'Sieć Tor' aby dowiedzieć się jak chronimy Cię na poziomie 
sieciowym.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Przejdź do Sieci Tor
-
-onboarding.tour-tor-network=Sieć Tor
-onboarding.tour-tor-network.title=Podrózuj po zdecentralizowanej sieci.
-onboarding.tour-tor-network.description=Tor Browser  łączy się z Siecią 
Tor prowadzoną przez tysiące wolontariuszy na całym świecie. Inaczej niż w 
VPN, nie ma jednego punktu niepowodzenia lub scentralizowanej encji której 
musisz ufać aby korzystać z internetu w prywatności.
-onboarding.tour-tor-network.button=Przejdź do wyświetlacza obwodu
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=Wyświetlacz Obwodu
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Zobacz swoją ścieżkę.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Dla każdej domeny którą 
odwiedzisz, twój ruch jest przekazywany i zaszyfrowany w obwodzie przechodzą
cym przez trzy przekaźniki Tor na całym świecie. Żadna strona nie wie skąd 
się łączysz. Możesz żądać o nowy obwód klikając 'Nowy obwód dla tej 
strony' na Wyświetlaczu Obwodów.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Zobacz moją ścieżkę
-
-onboarding.tour-tor-security=Bezpieczeństwo
-onboarding.tour-tor-security.title=Wybierz swoje doświadczenie.
-onboarding.tour-tor-security.description=Umożliwiamy także dodatkowe 
ustawienia dla zwiększenia bezpieczeństwa Twojej przeglądarki. Nasze 
Ustawienia Bezpieczeństwa pozwalają Ci blokować elementy które mogą być 
użyte do ataku Twojego komputera. Kliknij poniżej aby zobaczyć co różne 
opcje robią.
-onboarding.tour-tor-security-level.button=Zobacz swój poziom bezpieczeństwa
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=Wskazówki do doświadczenia
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Spodziewaj się różnic.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Ze wszystkimi cechami 
bezpieczeństwa i prywatności dostarczanych przez Tor, Twoje doświadczenie 
przy przeglądaniu internetu może się trochę rożnić od zwykłego. Rzeczy 
mogą być trochę wolniejsze i zależnie od Twojego poziomu bezpieczeństwa, 
niektóre elementy mogą nie działać lub się nie ładować. Możesz także 
być pytany o dowód że jesteś człowiekiem, nie robotem.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Zobacz FAQ
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=Usługi Tor
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=Bądź dodatkowo chroniony.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Usługi Onion to strony 
kończońce się z .onion, które dostarczają dodatkowe zabezpieczenie dla 
publikujących i odwiedzających, włącznie z zabezpieczeniami przeciwko 
cenzurze. Usługi Onion pozwalają każdemu na dostarczanie kontentu oraz 
usług anonimowo. Kliknij poniżej aby odwiedzić strone onion DuckDuckGo.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=Odwiedź Onion
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=Dalej
-onboarding.tor-circuit-display.done=Skończone
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 z 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 z 3
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 z 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=Jak działają obwody?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Obwody są zbudowane z losowy 
przypisanych przekaźników, które są komputerami dookoła świata, 
skonfigurowanymi do przekazywania ruchu sieciowego Tor. Obwody pozwalają Ci 
przeglądać prywatnie i łączyć się z usługami onion.
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Wyświetlacz Obwodu
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=Ten diagram pokazuje przekaźniki 
tworzące obwód dla tej strony. Aby zapobiec wiązaniu aktywności pomiędzy 
różnymi stronami, każda strona dostaje swój obwód.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Czy potrzebujesz nowego 
obwodu?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=Jeśli nie jesteś w stanie 
połączyć się ze stroną którą próbujesz odwiedzić albo nie ładuje się 
ona poprawnie, wtedy możesz użyc tego przycisku aby odświeżyć stronę z 
nowym obwodem.
diff --git a/pt_BR/browserOnboarding.properties 
b/pt-BR/browserOnboarding.properties
similarity index 100%
rename from pt_BR/browserOnboarding.properties
rename to pt-BR/browserOnboarding.properties
diff --git a/pt_PT/browserOnboarding.properties 
b/pt-PT/browserOnboarding.properties
similarity index 100%
rename from pt_PT/browserOnboarding.properties
rename to pt-PT/browserOnboarding.properties
diff --git a/ro/browserOnboarding.properties b/ro/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index c8cc7eaa7..000000000
--- a/ro/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=Bine ați venit
-onboarding.tour-tor-welcome.title=Gata. 
-onboarding.tour-tor-welcome.description=Navigatorul Tor Browser oferă cel mai 
ridicat standard de intimitate și securitate în timpul navigării pe 
Internet. Acesta protejează acum împotriva urmăririi, supravegherii și 
aplicării cenzurii. Acest scurt tur îți va arăta cum.
-onboarding.tour-tor-welcome.button=Începe acum
-
-onboarding.tour-tor-privacy=Intimitate
-onboarding.tour-tor-privacy.title=Cei ce îți urmăresc activitatea.
-onboarding.tour-tor-privacy.description=Navigatorul Tor Browser izolează 
cookie-urile și șterge istoricul de navigare după fiecare sesiune. Aceste 
modificări îți asigură intimitatea și siguranța. Apasă ‘Rețea Tor’ 
pentru a afla cum te protejăm la nivel de rețea. 
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Sari la Rețeaua Tor 
-
-onboarding.tour-tor-network=Rețea Tor
-onboarding.tour-tor-network.title=Navighează într-o rețea descentralizată
-onboarding.tour-tor-network.description=Navigatorul Tor Browser te conectează 
la rețeaua Tor, menținută de mii de voluntari din întreaga lume. Spre 
deosebire de o rețea VPN, nu există un punct ce poate eșua sau o entitate 
centralizată căreia trebuie să ii acorzi încrederea pentru a te bucura de 
Internet în mod total privat. 
-onboarding.tour-tor-network.button=Sari la Afișaj Circuit
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=Afișaj Circuit
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Vezi ruta ta.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Pentru fiecare domeniu pe care 
îl vizitezi, traficul tau este criptat și expediat printr-un circuit format 
din trei releuri Tor din jurul lumii. Nici un site web nu știe de unde te 
conectezi. Poți cere un circuit nou apăsând butonul 'Circuit Nou pentru 
acest Site' sub Afișaj Circuit.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Vezi Ruta Mea
-
-onboarding.tour-tor-security=Securitate
-onboarding.tour-tor-security.title=Alege-ți experiența.
-onboarding.tour-tor-security.description=De asemenea îți punem la 
dispoziție setări suplimentare pentru a îți spori siguranța navigatorului. 
Setările de securitate îți permit să blochezi elemente ce pot fi folosite 
pentru a îți ataca calculatorul. Apasă butonul de mai jos pentru a explora 
aceste opțiuni.
-onboarding.tour-tor-security-level.button=Verifică Nivelul Tău de Securitate
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=Sfaturi pentru Experiență
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Așteaptă-te la niște 
diferențe.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Cu toate elementele de 
securitate si intimitate puse la dispoziție de Tor, experiența ta de navigare 
pe internet ar putea fi diferită. Paginile se pot încărca mai lent 
depinzând de nivelul tău de securitate, iar alte elemente ar putea să nu se 
încarce sau să nu meargă de loc. De asemenea, se poate să ți se ceară să 
demonstrezi că esti om și nu robot.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Vezi Secțiunea de Întrebări 
Frecvente
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=Servicii Onion
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=Fii extra protejat.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Serviciile Onion sunt site-uri 
a căror adresă se termină cu '.onion', ce oferă extra protecție atât 
celor care le publică cât și celor care le vizitează, și care includ 
măsuri suplimentare împotriva cenzurii. Serviciile Onion permit oricui să 
procure conținut sau servicii în mod anonim. Apasă butonul de mai jos pentru 
a vizita site-ul onion DuckDuckGo.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=Vizitează un site Onion
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=Înaintează
-onboarding.tor-circuit-display.done=Gata
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 din 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 din 3
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 din 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=Cum funcționează circuitele?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Circuitele sunt alcătuite din 
releuri desemnate la întamplare, care sunt computere din întreaga lume 
special configurate pentru a propaga traficul Tor. Circuitele îți permit să 
navighezi pe web în mod privat și să te conectezi la servicii de tip onion. 
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Afișaj Circuit
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=Această diagramă îți arată 
releurile din care este alcătuit circuitul pentru acest site web. Pentru a 
preveni corelarea activității tale de pe diferite site-uri, fiecare site 
folosește un circuit diferit.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Ai nevoie de un circuit nou?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=Dacă nu te poți conecta la 
site-ul web pe care dorești să îl vizitezi, poți folosi acest buton pentru 
a îl reîncărca folosind un alt circuit.
diff --git a/ru/browserOnboarding.properties b/ru/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index 4e8e4a4a7..000000000
--- a/ru/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=Добро пожаловать
-onboarding.tour-tor-welcome.title=Вы готовы.
-onboarding.tour-tor-welcome.description=Браузер Tor 
предоставляет высочайший стандарт 
приватности и безопасности при просмотре 
сайтов. Теперь вы защищены от отслеживания, 
наблюдения и цензуры. Небольшое введение 
покажет вам как.
-onboarding.tour-tor-welcome.button=Запустить
-
-onboarding.tour-tor-privacy=Приватность
-onboarding.tour-tor-privacy.title=Следопыты и ищейки.
-onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor Browser изолирует cookies 
 и удалет историю просмотров после 
завершения сессии. Эти меры обеспечивают 
вашу приватность и безопасность. Нажмите 
‘Сеть Tor’ чтобы узнать, как мы защищаем вас 
на сетевом уровне.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Перейти в Сеть Tor
-
-onboarding.tour-tor-network=Сеть Tor
-onboarding.tour-tor-network.title=Перемещайтесь по 
децентрализованной сети.
-onboarding.tour-tor-network.description=Tor Browser подключает 
вас к сети Tor, которую поддерживают 
волонтеры со всего мира. В отличие от VPN 
здесь нет какого-то одного узла, отказ 
которого вызовет сбой всей системы, или 
централизованного сервиса, которому 
придется довериться, чтобы приватно 
использовать интернет.
-onboarding.tour-tor-network.button=Посмотреть цепочку
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=Просмотр цепочки
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Ваша цепочка.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Для каждого 
посещаемого вами домена ваш трафик 
передается и шифруется в цепочке через три 
ретранслятора Tor, разбросанных по всему 
миру. Ни одному вебсайту недоступно ваша 
точка подключения сети. Вы можете 
запросить новую цепочку, нажав на  ‘Новая 
Цепочка для этого сайта’ в  ‘Просмотре 
Цепочки’ .
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Ваш цикл
-
-onboarding.tour-tor-security=Безопасность
-onboarding.tour-tor-security.title=Выберете свой опыт.
-onboarding.tour-tor-security.description=Мы также 
предоставляем вам дополнительные 
настройки для повышения безопасности 
вашего браузера. Наши Параметры 
Безопасности позволяют блокировать 
элементы, которые могут быть использованы 
для атаки вашего компьютера. Нажмите ниже, 
чтобы посмотреть, что делают разные 
функции.
-onboarding.tour-tor-security.button=Настройки Просмотра
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=Рекомендации
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Ждите небольших 
различий.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Со всеми 
функциями безопасности и 
конфиденциальности, предоставляемыми Tor, 
ваш просмотр интернета может быть немного 
другим. Скорость может быть немного 
медленнее, и в зависимости от уровня 
безопасности некоторые элементы могут не 
работать или не загружаться. Вас также 
могут попросить доказать, что вы человек, а 
не робот.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Посмотреть FAQ
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=Onion-сервисы
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=Станьте особенно 
защищены.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion Services - это 
сайты, которые заканчиваются на .onion, они 
обеспечивают дополнительную защиту 
владельцам и посетителям, предоставляя 
дополнительные гарантии против цензуры. 
Onion Services позволяют любому анонимно 
предоставлять контент и услуги. Нажмите 
ниже, чтобы посетить Onion сайт DuckDuckGo.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=Посетите Onion
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=Вперёд
-onboarding.tor-circuit-display.done=Готово
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 из 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 из 3
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 из 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=Как работает цикл?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Цикл состоит из 
случайно назначенных ретрансляторов, 
которые являются компьютерами по всему 
миру, сконфигурированными для пересылки 
трафика Tor. Цикл делает ваш браузер 
безопасным и позволяет подключаться к .onion 
сайтам.
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Просмотр Цепочки
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=На этой диаграмме 
показаны ретрансляторы, которые 
составляют цикл для этого веб-сайта. Чтобы 
предотвратить привязку активности на 
разных сайтах, каждый веб-сайт получает 
другой цикл.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Нуждаетесь в 
новом цикле?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=Если вы не можете 
подключиться к веб-сайту, который вы 
пытаетесь посетить, или он не загружается 
должным образом, вы можете использовать 
эту кнопку, чтобы перезагрузить сайт с 
новым циклом.
diff --git a/sv/browserOnboarding.properties b/sv/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index 8cc7e3f11..000000000
--- a/sv/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=Välkommen
-onboarding.tour-tor-welcome.title=Du är redo.
-onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser erbjuder högsta standard 
för integritet och säkerhet när du surfar på webben. Du är nu skyddad mot 
spårning, övervakning och censur. Denna snabba introduktion kommer att visa 
dig hur.
-onboarding.tour-tor-welcome.button=Börja nu
-
-onboarding.tour-tor-privacy=Sekretess
-onboarding.tour-tor-privacy.title=Avvisa bevakare och snokare.
-onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor Browser isolerar kakor och tar 
bort din webbläsarhistorik efter din session. Dessa ändringar säkerställa 
din integritet och säkerhet skyddas i webbläsaren. Klicka på "Tor-nätverk" 
för att lära dig hur vi skyddar dig på nätverksnivå.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Gå till Tor-nätverket
-
-onboarding.tour-tor-network=Tor-nätverk
-onboarding.tour-tor-network.title=Res ett decentraliserat nätverk.
-onboarding.tour-tor-network.description=Tor Browser ansluter dig till 
Tor-nätverket som drivs av tusentals volontärer runt om i världen. Till 
skillnad från en VPN, det finns ingen punkt av misslyckande eller 
centraliserad enhet du behöver lita på för att njuta av internet privat.
-onboarding.tour-tor-network.button=GÃ¥ till kretsvisning
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=Kretsvisning
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Se din väg.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=För varje domän du besöker 
förmedlas din trafik och krypteras i en krets över tre tor-reläer runt om i 
världen. Ingen webbplats vet var du ansluter från. Du kan begära en ny krets 
genom att klicka på "ny krets för denna webbplats" på vår kretsvisning.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Se Min väg
-
-onboarding.tour-tor-security=Säkerhet
-onboarding.tour-tor-security.title=Välj din upplevelse.
-onboarding.tour-tor-security.description=Vi ger dig också ytterligare 
inställningar för att stöta upp din webbläsares säkerhet. Våra 
säkerhetsinställningar kan du blockera element som kan användas för att 
attackera din dator. Klicka nedan för att se vad de olika alternativen gör.
-onboarding.tour-tor-security.button=Granska Inställningar
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=Erfarenhets tips
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Förvänta dig vissa skillnader.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Med alla säkerhets- och 
sekretessfunktioner som Tor tillhandahåller kan din upplevelse när du surfar 
på internet vara lite annorlunda. Saker kan vara lite långsammare, och 
beroende på din säkerhetsnivå, vissa element kanske inte fungerar eller 
ladda. Du kan också bli ombedd att bevisa att du är en människa och inte en 
robot.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Se Vanliga frågor
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=Onion tjänster
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=Var extra skyddad.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-tjänster är webbplatser 
som slutar med en .onion som ger extra skydd till utgivare och besökare, 
inklusive extra garantier mot censur. Onion-tjänster tillåter alla att 
tillhandahålla innehåll och tjänster anonymt. Klicka nedan för att besöka 
DuckDuckGo-onion webbplatsen.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=Besök en Onion
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=Nästa
-onboarding.tor-circuit-display.done=Färdig
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 av 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 av 3
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 av 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=Hur fungerar kretsar?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Kretsar består av slumpmässigt 
tilldelade reläer, som är datorer runt om i världen konfigurerade för att 
vidarebefordra Tor-trafik. Kretsar kan du bläddra privat och ansluta till 
onion-tjänster.
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Kretsvisning
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=Detta diagram visar reläer som 
utgör kretsen för denna webbplats. För att förhindra länkning av aktivitet 
över olika platser, varje webbplats får en annan krets.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Behöver du en ny krets?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=Om du inte kan ansluta till 
webbplatsen du försöker besöka eller det inte laddas ordentligt, kan du 
använda den här knappen för att ladda om webbplatsen med en ny krets.
diff --git a/ta/browserOnboarding.properties b/ta/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index 9c8198806..000000000
--- a/ta/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=வரவேற்பு
-onboarding.tour-tor-welcome.title=நீங்கள் தயாராக 
உள்ளீர்கள்.
-onboarding.tour-tor-welcome.description=வலையில் 
உலாவும்போது Tor உலாவி உயர் தர 
தனியுரிமை மற்றும் 
பாதுகாப்பை வழங்குகிறது. 
இப்போது நீங்கள் பின்தொடரல், 
கண்காணிப்பு, மற்றும் 
தணிக்கையிலிருந்து 
பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளீர்கள். 
இந்த துரித வரவேற்பு எப்படி 
என்பதை உங்களுக்குக் 
காட்டும்.
-onboarding.tour-tor-welcome.button=இப்போதே 
தொடங்குங்கள்
-
-onboarding.tour-tor-privacy=தனியுரிமை
-onboarding.tour-tor-privacy.title=பின்தொடரிகள் 
மற்றும் ஓட்டுக்கேட்பிகளைத் 
தடுங்கள்.
-onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor உலாவி 
நினைவிகளைத் 
தனிமைப்படுத்துகிறது மேலும் 
உங்கள் அமர்வுக்குப் பின் 
உங்கள் உலாவியின் வரலாற்றை அ
ழிக்கிறது. இந்த மாற்றங்கள் 
உலாவியில் உங்களின் 
தனியுரிமை மற்றும் 
பாதுகாப்பினை 
உறுதிப்படுத்துகின்றன. பிணைய 
நிலையில் நாங்கள் உங்களை 
எப்படிப் பாதுகாக்கிறோம் 
என்பதை அறிய ‘Tor பிணையம்’ 
என்பதைக் கிளிக் செய்யுங்கள்.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Tor 
பிணையத்திற்குச் செல்லுங்கள்
-
-onboarding.tour-tor-network=Tor பிணையம்
-onboarding.tour-tor-network.title=பன்முகப்படுத்தப்பட்ட
 பிணையத்தில் பயணியுங்கள்.
-onboarding.tour-tor-network.description=Tor உலாவி உலகம் 
முழுவதும் ஆயிரக்கணக்கான 
தன்னார்வலர்களால் 
இயக்கப்படும் Tor பிணையத்துடன் 
உங்களை இணைக்கிறது. இதில் VPN 
போல், தனியுரிமைமிக்க 
இணையத்தை அனுபவிக்க 
தோல்வியடையக்கூடிய ஒரு 
புள்ளியை அல்லது 
மையப்படுத்தப்பட்ட ஒற்றை 
நிறுவனமோ இல்லை.
-onboarding.tour-tor-network.button=சுற்றுக்காட்சிக்கு
 செல்லுங்கள்
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=சுற்றுக்காட்சி
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=உங்கள் 
பாதையைப் பாருங்கள்.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=நீங்கள் 
பார்க்கும் ஒவ்வொரு 
களத்திற்கும், உங்கள் 
தரவுவழியானது உலகம் 
முழுவதிலும் உள்ள மூன்று Tor 
தொடர்கள் கொண்ட சுற்றில் அ
னுப்பப்பட்டு 
பாதுகாக்கப்படுகிறது. 
நீங்கள் எங்கிருந்து 
இணைகிறீர்கள் என்று எந்த 
வலைத்தளமும் அறியாது. நீங்கள் 
எங்கள் சுற்றுக்காட்சியில் 
'இந்த தளத்திற்கான புதிய 
சுற்று' என்பதை கிளிக் 
செய்வதின் மூலம் புதிய 
சுற்றினைக் கோரலாம்.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=எனது 
பாதையைப் பார்
-
-onboarding.tour-tor-security=பாதுகாப்பு
-onboarding.tour-tor-security.title=உங்கள் அ
னுபவத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
-onboarding.tour-tor-security.description=நாங்கள் 
உங்கள் உலாவியின் பாதுகாப்பை 
உயர்த்துவதற்கான கூடுதல் அ
மைப்புகளையும் வழங்குகிறோம். 
எங்கள் பாதுகாப்பு அ
மைப்புகள் உங்கள் கணினியைத் 
தாக்கப்பயன்படுத்தக்கூடிய 
உறுப்புகளைத் தடுக்க உங்களை அ
னுமதிக்கின்றன. வெவ்வேறு 
விருப்பங்கள் என்ன 
செய்கின்றன என்பதைப் பார்க்க 
கீழே கிளிக் செய்யுங்கள்.
-onboarding.tour-tor-security.button=அமைப்புகளை 
மீளாயுங்கள்
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=அனுபவ 
குறிப்புகள்
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=சில 
வேறுபாடுகள் எதிர்பாருங்கள்.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Tor ஆல் 
வழங்கப்படும் எல்லா 
பாதுகாப்பு மற்றும் 
தனியுரிமை அம்சங்களுடன், 
இணையத்தை உலாவும் போது உங்கள் 
அனுபவம் சிறிது வேறுபாடாக 
இருக்கலாம். விடயங்கள் சிறிது 
மெதுவாக இருக்கலாம், மேலும் 
உங்கள் பாதுகாப்பு நிலைக்கு 
ஏற்ப சில உறுப்புகள் வேலை 
செய்ய அல்லது ஏற்றப்படாமல் 
போகலாம். நீங்கள் எந்திரன் 
இல்லை மனிதன் என 
நிரூபிக்கும்படியும் 
கேட்கப்படலாம்.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=அகேகேகளைப் 
பாருங்கள்
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=Onion சேவைகள்
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=கூடுதல் 
பாதுகாப்புடன் இருங்கள்
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion சேவைகள் 
என்பது are sites that end with a .onion என 
முடியும் தளங்களாகும் அவை 
வெளியீட்டாளர்களுக்கும் 
பார்வையாளருக்கும், 
தணிக்கைக்கு எதிரான 
பாதுகாப்பு உள்ளிட்ட கூடுதல் 
பாதுகாப்புகளை வழங்குகின்றன. 
Onion சேவைகள் பெயரிலாமல் 
உள்ளடக்கம் மற்றும் சேவைகளை 
வழங்க எவரையும் அ
னுமதிக்கின்றன. டக் டக் கோ onion 
தளத்தைப் பார்க்க கீழே கிளிக் 
செய்யுங்கள்.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=ஒரு Onion ஐ 
பாருங்கள்
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=அடுத்த
-onboarding.tor-circuit-display.done=முடிந்தது
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=3 ல் 1
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=3 ல் 2
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 ல் 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=சுற்றுகள் 
எப்படி வேலை செய்கின்றன?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=சுற்றுகள் 
சமவாய்ப்பு முறையில் 
ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்ட 
தொடர்கள், என அழைக்கப்படும் Tor 
தரவினை முன்னனுப்ப 
கட்டமைக்கப்பட்ட கணினிகள் 
வழியாக உருவாக்கப்படுகின்றன. 
சுற்றுகள் தனியுரிமையுடன் 
உலாவவும் onion சேவைகளுடன் 
இணையவும் உங்களை அ
னுமதிக்கின்றன.
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=சுற்றுக்காட்சி
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=இந்த வரைபடம் 
இந்த வலைத்தளத்திற்கான 
சுற்றினை உருவாக்கும் 
தொடர்களைக் காட்டுகிறது. 
வெவ்வேறு தளங்களின் 
செயல்பாடுகளை இணைப்பதைத் 
தடுப்பதற்காக, ஒவ்வொரு 
வலைத்தளமும் வெவ்வேறு 
சுற்றினைப் பெறுகிறது.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=உங்களுக்கு
 ஒரு புதிய சுற்று வேண்டுமா?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=நீங்கள் 
பார்க்க முயற்சிக்கும் 
தளத்துடன் இணைய முடியவில்லை அ
ல்லது அது சரியாக ஏறவில்லை 
எனில், அந்த தளத்தைப் புதிய 
சுற்றுடன் மீளேற்றம் செய்ய 
இந்த பொத்தானைப் 
பயன்படுத்தலாம்.
diff --git a/tr/browserOnboarding.properties b/tr/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index ea52e0924..000000000
--- a/tr/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=Hoş Geldiniz
-onboarding.tour-tor-welcome.title=Hazırsınız.
-onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser, web üzerinde gezinirken 
en yükek standartlarda kişisel gizlilik ve güvelik sağlar. İzleme, 
gözetleme ve engellemeye karşı koruma sağlar. Nasıl olduğunu buradan 
hızlıca görebilirsiniz.
-onboarding.tour-tor-welcome.button=Başlayın
-
-onboarding.tour-tor-privacy=Kişisel Gizlilik
-onboarding.tour-tor-privacy.title=İzleyenlere ve meraklılara hadlerini 
bildirin.
-onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor Browser çerezleri yalıtır ve 
kapattığınızda web tarayıcı geçmişinizi siler. Bu değişiklikler web 
tarayıcı üzerinde kişisel gizliliğinizin ve güvenliğinizin korunmasını 
sağlar. Ağ düzeyinde nasıl koruma sağladığımızı öğrenmek için 'Tor 
Ağı' üzerine tıklayın.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Tor Ağına Geç
-
-onboarding.tour-tor-network=Tor Ağı
-onboarding.tour-tor-network.title=Tek merkezden yönetilmeyen bir ağda 
gezinin.
-onboarding.tour-tor-network.description=Tor Browser sizi tüm dünyada 
binlerce gönüllü tarafından işletilen Tor Ağına bağlar. VPN 
bağlantısının aksine güvenlik açığı oluşturacak bir nokta ya da 
İnternet üzerinde kişisel gizliliğinizi koruyarak gezinmeniz için 
güvenmeniz gereken merkezi bir kuruluş yoktur.
-onboarding.tour-tor-network.button=Devre Görünümüne Geç
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=Devre Görünümü
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Yolunuzu görün.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Ziyaret ettiğiniz her web 
sitesi için bağlantınız, dünya üzerindeki üç Tor aktarıcısından 
oluşan bir devre kurularak şifrelenir ve aktarılır. Hiç bir web sitesi 
sizin gerçekte nereden bağlandığınızı bilemez. Kullandığınız devreyi 
değiştirmek için Devre Görünümünde "Bu Sitenin Devresini Yenile" 
üzerine tıklayın.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Yolumu Göster
-
-onboarding.tour-tor-security=Güvenlik
-onboarding.tour-tor-security.title=Deneyiminizi özelleştirin.
-onboarding.tour-tor-security.description=Ek ayarları kullanarak web 
tarayıcınızın güvenliğini arttırabilirsiniz. Güvenlik Ayarlarımız 
bilgisayarınıza saldırmak için kullanılabilecek bileşenleri engellemenizi 
sağlar. Seçeneklerinizi görebilmek için aşağıya tıklayın.
-onboarding.tour-tor-security-level.button=Güvenlik Düzeyinize Bakın
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=Deneyim İpuçları
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Bazı farklılıklara açık olun.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Tor tarafından sağlanan 
tüm kişisel gizlilik ve güvenlik özellikleri nedeniyle İnternet üzerinde 
gezinme deneyiminiz biraz farklı olabilir. Sayfalar biraz yavaş olabilir ve 
kullandığınız güvenlik düzeyine göre bazı bileşenler yüklenmeyebilir 
ya da çalışmayabilir. Ayrıca bir insan mı robot mu olduğunuzu 
kanıtlamanız istenebilir.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Sık Sorulan Sorulara Bakın
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=Onion Hizmetleri
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=Ek koruma sağlayın.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion hizmetleri, yayıncılar 
ile ziyaretçiler için ek güvenlik ve engellemeleri aşmak için koruma 
sağlayan, sonu .onion uzantısı ile biten web siteleridir. Onion hizmetleri 
sayesinde isteyen herkes anonim olarak içerik ve hizmet sunabilir. DuckDuckGo 
onion sitesini ziyaret etmek için aşağıya tıklayabilirsiniz.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=Bir Onion Sitesine Gidin
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=Sonraki
-onboarding.tor-circuit-display.done=Bitti
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 / 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 / 3
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 / 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=Devreler nasıl çalışır?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Devreler, dünya çapında Tor 
trafiğini aktarmak üzere yapılandırılmış bilgisayarlar olan rastgele 
atanmış aktarıcılardan oluşur. Devreler, kişisel gizliliğinizi koruyarak 
gezinmenizi ve onion hizmetlerine bağlanmanızı sağlar.
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Devre Görünümü
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=Bu web sitesinin devresinde 
kullanılan aktarıcılar bu şemada görülebilir. Farklı web siteleri 
arasında yapılan işlemler arasında bağlantı kurulmasını engellemek 
için her web sitesinde farklı bir devre kullanılır.
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Yeni bir devre mi gerekli?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=Ziyaret etmeye 
çalıştığınız web sitesine bağlanamıyorsanız ya da site düzgün bir 
şekilde yüklenmiyorsa, siteyi yeni bir devre kullanarak yeniden yüklemek 
için bu düğmeyi kullanabilirsiniz.
diff --git a/zh_CN/browserOnboarding.properties 
b/zh_CN/browserOnboarding.properties
deleted file mode 100644
index a5024b5d3..000000000
--- a/zh_CN/browserOnboarding.properties
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
-# See LICENSE for licensing information.
-# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-
-onboarding.tour-tor-welcome=欢迎
-onboarding.tour-tor-welcome.title=一切就绪。
-onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser 
在浏览互联网中提供最高标准的隐私和安全保护，帮助你
对抗跟踪、监控和审查。这个快速指南会向你介绍我们是怎æ 
·åšçš„。
-onboarding.tour-tor-welcome.button=开始了解
-
-onboarding.tour-tor-privacy=隐私
-onboarding.tour-tor-privacy.title=拒绝跟踪和嗅探。
-onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor Browser 会隔离 Cookie 
，并在你浏览结束时删除 Cookies 
和历史记录。这些修改保证了你的安å…
¨å’Œéšç§åœ¨æµè§ˆè¿‡ç¨‹ä¸­æ”¶åˆ°ä¿æŠ¤ã€‚点击 ’Tor 网络‘ 
了解我们如何在网络层级进行保护。
-onboarding.tour-tor-privacy.button=前往 ’Tor 网络‘
-
-onboarding.tour-tor-network=Tor 网络
-onboarding.tour-tor-network.title=通过非中心化的网络进行浏览。
-onboarding.tour-tor-network.description=Tor Browser 将你
和世界数千名志愿者支持的 Tor 网络相连。和 VPN 
不同的是，这里不会有单点故障，也不需要你
为了私密浏览信任某一个中心化的实体。
-onboarding.tour-tor-network.button=前往 ’显示链路'
-
-onboarding.tour-tor-circuit-display=显示链路
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=查看你的路径。
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=当你
每次访问一个域名的时候，你的流量会加
密的通过遍及各地的三个 Tor 中继。因此网站无法知道你
来自何处。你也可以在显示链路窗口中点击 
‘为此网站使用新链路’ 来请求一个新的链路。
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=查看我的路径。
-
-onboarding.tour-tor-security=安全
-onboarding.tour-tor-security.title=自定你的浏览体验。
-onboarding.tour-tor-security.description=我们也提供更多选项来进一步强化
 Tor Browser 的安全性。安全设置可以允许你
屏蔽可能会被用于攻击你的电脑的元素
。点击下方的按钮来了解不同的选项的作用。
-onboarding.tour-tor-security-level.button=查看你设置的安全级别
-
-onboarding.tour-tor-expect-differences=浏览提示
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=可能会有些不同。
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=在由 Tor 提供的安å…
¨å’Œéšç§åŠŸèƒ½çš„加持下，你
浏览互联网的体验可能会有些不同。例如加载速度变慢，æ 
¹æ®ä½ çš„安全设置的不同，网站上的某些元素可能无
法工作或加载。你也许会被更频繁的要求完成验证以确认你
不是机器人。
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=查阅常见问题和解答
-
-onboarding.tour-tor-onion-services=洋葱服务
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=保护，更进一步。
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=洋葱服务是以 .onion 
域名结尾的网站，可以为访问者和发布者
提供额外的保护，例如对抗审查。洋葱服务å…
è®¸ä»»ä½•äººä»¥åŒ¿åçš„方式提供内
容和服务。点击下面的按钮来访问 DuckDuckGo 
的洋葱服务网站。
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=访问一个洋葱服务网站
-
-# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=下一步
-onboarding.tor-circuit-display.done=完成
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 / 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 / 3
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 / 3
-
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=链路如何工作？
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=链路由从世界各地随机分é…
çš„三个转发 Tor 流量的中继组成，使你
能够私密的进行浏览和连接洋葱服务。
-
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=显示链路
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=这张
图展示了组成访问这个网站所使用链路的中继。为了防止不同网站间的身份å
…³è”，每一个网站都有一条不同的链路。
-
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=ä½ 
需要一条不同的链路？
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=如果你无
法通过当前的链路正常的连接到网站（例如网站无
法打开或是加载不正确），你
可以使用这个按钮来通过一条不同的链路重新加载。


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits