Hi Samuel, Dwayne and Friedel -

Thank you for all your input and evaluation.  It has been most
enlightening.  As Samuel points out, I think that from our conversations
what I am trying to do may not be in scope for pootle.  I thought that
since pootle was written in Python, then the ideas that I had might be
easily added.

RE: admin user.  I guess that was the wrong person. :)  In my vision,
there would be some "project manager" for "translation project for
medical
device A" that would perform the functions of collecting existing
strings
from the database, associating the appropriate bitmaps and adding any
new
strings to the database.

Regards,

Paul E. Ourada
Principal Software Engineer
Covidien
Energy-based Devices
5920 Longbow Dr
Boulder, CO 80301
USA
Office: 303-581-6940
[EMAIL PROTECTED]
http://www.covidien.com

-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc.
Still grepping through log files to find problems?  Stop.
Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser.
Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/
_______________________________________________
Translate-pootle mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle

Reply via email to