On Tue, Jan 20, 2009 at 10:33 AM, Asiri Udara <[email protected]> wrote: > Dear All,If their any possibilities to obtain most frequent used 100 UIs > (User Interface) in the software? > If their any place to download or collect that resources? > > My Objective is collecting above resources, because when localizing SW we > usually we do same strings again and again. So collecting such as data: I > hope to make a pre translated database which anyone can reuse and distribute > . So that will help to merge with other data bases easily.
Are you looking at commonality between UI or, common strings ? If the latter, then I guess poterminology is what you would be looking at. -- http://www.gutenberg.net - Fine literature digitally re-published http://www.plos.org - Public Library of Science http://www.creativecommons.org - Flexible copyright for creative work ------------------------------------------------------------------------------ This SF.net email is sponsored by: SourcForge Community SourceForge wants to tell your story. http://p.sf.net/sfu/sf-spreadtheword _______________________________________________ Translate-pootle mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
