飯高さん、中本さん、みなさま
こんばんは、久保田です。

09/07/02 IITAKA TOSHIKAZU <[email protected]>:

>  先日ふと気がついたのですが、OpenOfficeの
>  登録時のアンケートのページ
>
>  http://surveys.services.openoffice.org/surveys/index.php?sid=69531
>
>  に日本語がないみたいですが、これは
>  翻訳したほうがよろしいでしょうか。
>
>  また、翻訳したほうがよろしければ、
>  デフォルトがドイツ語になっているので、
>  ドイツ語から翻訳すべきでしょうか。
>  (私は一応、ドイツ語の翻訳も可能です。)

このページの存在自体をはじめて知りました。スイマセン(^^;
ユーザー登録時に、案内されるページなんですか?

日本語になることは、もちろん日本人にとってうれしいことだと思います。

中本さんのリプライにあるとおり、そういう話がすでに持ち
上がっているのでしたら、平野さんに伺ってみましょう。
--
久保田貴也

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

メールによる返信