-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hallo zusammen,
Marcus Asshauer schrieb: > Ich hoffe das wir mit den Vorschlägen auf der Wikiseite Langfristig die > Qualität der Lokalisierung für alle Ubuntuvarianten verbessern können. es freut mich, dass ihr die Vorschläge gut findet. Ich denke, das wichtigste ist momentan tatsächlich ein wenig mehr Organisation. QA mit gegenseitigem Verbessern wäre wahrscheinlich die zweitwichtigste Neuerung. Was mir seit Beginn fehlt, ist Kritik an meinem Übersetzungsstil. Außerdem ist das exzessive Testen wohl der beste Weg, sinnvoll Prioritäten festzulegen und wichtige Baustellen zu finden. Sonst werden wir irgendwann »betriebsblind«. > Eine Anmerkung von meiner Seite noch. Wie ist es mit IRC hier im Team seit > ihr alle im IRC unterwegs? Das könnte in der "heißen" Phase evtl. die > Kommunikation verbessern und etwas flexibler gestallten. Was sagt ihr > dazu? Jabbern wäre mir persönlich sympathischer … ;-) Viele Grüße, Moritz -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org iEYEARECAAYFAkpg2ywACgkQis1UMarU4tcOmgCgtuJCq6rlisFr+opIj6Fbmujs 6+AAnR3w8A4gySXv63/0mZxeYol1+13r =lf1A -----END PGP SIGNATURE----- _______________________________________________ Translators-de mailing list [email protected] https://eshu.ubuntu-eu.org/mailman/listinfo/translators-de
