Hallo Jochen, Am Friday, 05. February 2010 05:48:16 schrieb Jochen Skulj: > Möglicherweise verschiebe ich dann noch einige > Übersetzungen von »Sonstige Programme« dorthin. Beispielsweise würde ich > das software-center eigentlich auch als Installationswerkzeug ansehen. > Oder seht ihr das anders?
ich habe bisher der Einfachheit halber auf dieser Seite alle Projekte aufgelistet, deren Upstream sich auch in Launchpad befindet. Das meiste, was dort unter »offizielle Projekte« geführt ist, ist wahrscheinlich auf den entsprechenden anderen Seiten besser aufgehoben (mit dem Hinweis, dass das Launchpad-Projekt übersetzt werden muss). Bei denjenigen Anwendungen wie dem Software-Center, deren Ubuntu-Paket auch übersetzbar ist, hatte ich sowieso nicht vor, den Status auf der Projektseite zu überwachen, deswegen habe ich die auch getrennt aufgelistet. Grüße, Moritz _______________________________________________ Translators-de mailing list [email protected] https://eshu.ubuntu-eu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/translators-de
