Hallo,

habe hier und da Übersetzungsvorschläge für weitere, fehlende
DDTP-Paketbeschreibungen im Software-Center (main) nachgetragen:

- desktop-webmail [1]
- klines [1]
- kspaceduell [1]
- katomic [1]
- kubrick [2][*]
- kblackbox [1]
- kiriki [1]
- kdelirc [2]
- klettres [2]

Diese stehen nun zum Review zur Verfügung.

[1] Jeweils Abschnitt 1 ergänzt.
[2] Jeweils Abschnitte 1 und 2 ergänzt.
[*] Achtung: (Registered) Trademark! Mir ist nicht bekannt, ob bereits
eine Verwendungsgenehmigung von »Seven Towns Ltd.« vorliegt, habe
deswegen zwei verschiedene Vorschläge gemacht.

Grüße,


-- 
Dennis B. aka Condor

      email: [email protected]
GPG pub.key: FCA7F08B
fingerprint: 6AF2 ADB6 8CCE 037F 75D9
             08C5 E8A5 9E73 FCA7 F08B

  launchpad: ~thecondordb

[address/fon/fax/sip+zrtp/skype/silc/
icq/msn/yim/aim/gtalk/xmpp/otr/irc]
available on request.


_______________________________________________
Translators-de mailing list
[email protected]
https://eshu.ubuntu-eu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/translators-de

Antwort per Email an