2012/4/16 Raimon Esteve <[email protected]>:
>> Pregunta... al final lo de "Party" quedó como "Entidad" ?
>
> Y esto es lo que debatimos.
>
> Ayer por la noche con Albert de nan todavía tenia dudas. Muchos ERPs Made in
> Spain lo traducen como Terceros. Por ejemplo me ha mandado este (uno escrito
> en java versión community y versión entreprise)
>
> http://www.openbravo.com/es/product/erp/master-data-management/
>
> vemos que un empleado también es un tercero. Y la pregunta que le he
> formulado a albert es: un empleado, la base de nuestra empresa, es un
> tercero? A parte, que es un segundo y un cuarto?
>
> A dia de hoy, lo hemos traducido como Entidad.
Bien !
Gracias Raimon
>
> El proximo 22 se "empaqueta" 2.4. Estaremos trabajando hasta el
> jueves/viernes en es_ES para despúes Albert haga el ca_ES.
>
> --
> [email protected] mailing list

-- 
[email protected] mailing list

Responder a