Dnia 13 stycznia 2009 11:31 "Tomasz Ganicz" <[email protected]> napisał(a):

> W dniu 13 stycznia 2009 11:17 użytkownik Krzysztof Imbierowicz
>  napisał:
> > Dnia 13 stycznia 2009 10:33 "Tomasz Ganicz"  napisał(a):
> >
> 
> > Zobaczmy przykład: Anna Jagiellonka. Obecnie są trzy hasła: "Anna 
> > Jagiellonka", "Anna Jagiellonka (1476-1503)", "Anna Jagiellonka 
> > (1503-1547)". A jak kiedyś te hasła się nazywały?
> > Artykuł o królowej polskiej nazywał się "Anna Jagiellonka (królowa)". Była 
> > to nazwa niefortunna, bo przecież Anna (1503-1547) również była królową.
> > Artykuł "Anna Jagiellonka (1476-1503)" dawniej nazywał się: "Anna 
> > Jagiellonka (księżna)" i " Anna Jagiellonka (księżna pomorska)".
> > Natomiast artykuł "Anna Jagiellonka (1503-1547)" wcześniej nosił nazwę 
> > "(Anna Jagiellonka (królowa czeska i węgierska)"
> >
> 
> Nie zmienia to jednak faktu, że wikprojekt wprowadził zasadę sprzeczną
> z zasadą ogólną. Dla mnie - nie historyka nazwa "Anna Jagiellonka
> (królowa czeska i węgierska)" - jest o niebo jaśniejsza od "Anna
> Jagiellonka (1503-1547)", bo te daty kompletnie nic mi nie mówią.
> Podobnie będzie też z np: gimnazjalistą, który szuka biografii
> odpowiedniej Anny Jagiellonki.

Ale to jest tylko jeden przykład. Popatrzmy na drugi - Anna mazowiecka:
Anna mazowiecka (księżna raciborska)
Anna mazowiecka (księżna głogowsko-żagańska)
Anna mazowiecka (dominikanka raciborska) ew. Anna mazowiecka (zakonnica) (nie 
polecam)
Anna mazowiecka (córka Siemowita IV) - ani nie wstąpiła do zakonu, ani nie 
wyszła za mąż
Anna mazowiecka (księżna cieszyńska)
Anna mazowiecka (córka Konrada III Rudego) ew. Anna mazowiecka (żona Stanisława 
Sprowskiego)

Mamy więc mieszankę różnego typu dookreśleń.

Inny przykład: Wśród Piastówien wrocławskich były dwie Jadwigi, klaryski 
wrocławskie. Pierwsza żyjąca w latach 1238/1241-1318 była córką Henryka II 
Pobożnego; druga żyjąca w latach 1277/1282-1343/1347 była córką Henryka V 
Brzuchatego.
Zatem nazwa typu "Jadwiga wrocławska (zakonnica)" i "Jadwiga wrocławska 
(klaryska wrocławska)", a więc nazwy od profesji, są tutaj bezużyteczne. Z tym 
samym problemem zmierzymy się jeszcze choćby u Ann opolskich. Zastosowanie 
metody "imię (profesja; lata życia)", "imię (profesja; imię ojca)" jest 
absurdalne. Zatem niemożliwe jest utrzymanie w całym projekcie metody, za którą 
się opowiadacie. Wskazywany system jest uniwersalny, mało prawdopodobne jest, 
aby dwie osoby o tym samym imieniu i nazwisku urodziły się i zmarły w tym samym 
roku. Dla osób zmarłych ten system jest najlepszy.

> Jeśli np: chcę znaleźć odpowiednią Annę
> Jagielonkę przez kategorie - to zobaczę tylko nic mi nie mówiące daty.
> Na całe szczęście, główne hasło:
> 
> http://pl.wikipedia.org/wiki/Anna_Jagiellonka
> 
> jest jeszcze wciąż o tej najważniejszej Annie Jagiellonce a disambigR
> jest nadal do haseł o innych Annach podany w sposób opisowy. Jak ktoś
> zmieni ten disambigR żeby kierował do haseł z datami, to czytelnik
> zgłupieje, jak będzie np: próbował znaleźć księżnę pomorską.

Ja nie dostrzegam problemu, gdy w przeszukiwaniu trzeba sprawdzić trzy hasła. 
Ponadto samo wyrażenie dookreślające znajduje się w sposób widoczny tylko w 
tytule i systemie kategorii (także w indeksie haseł). Jeżeli ktoś szuka hasła 
przez Google lub wikipediową wyszukiwarkę, nie będzie miał najmniejszych 
problemów.

Wiktoryn

_______________________________________________
WikiPL-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipl-l

Odpowiedź listem elektroniczym