Re: [fr-qa] Libo 5.3 : orthographe boite Rechercher-Remplacer

2017-02-23 Par sujet Jacques Guilleron
Le 23/02/2017 à 21:37, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonsoir, Le 23/02/2017 à 18:30, Ysabeau a écrit : Bonjour, Dans la boite de dialogue Rechercher et remplacer (d'ailleurs pourquoi l'esperluette et pas "et" en toutes lettres plutôt ?). Parce que c'est comme ça en anglais. Bouton

Re: [fr-qa] Libo 5.3 : orthographe boite Rechercher-Remplacer

2017-02-23 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonsoir, Le 23/02/2017 à 18:30, Ysabeau a écrit : Bonjour, Dans la boite de dialogue Rechercher et remplacer (d'ailleurs pourquoi l'esperluette et pas "et" en toutes lettres plutôt ?). Parce que c'est comme ça en anglais. Bouton Rechercher le précédant --> précédEnt avec que des E dans ce

Re: [fr-qa] Libo 5.3 : orthographe boite Rechercher-Remplacer

2017-02-23 Par sujet Sophie
Le 23/02/2017 à 21:37, Jean-Baptiste Faure a écrit : > Bonsoir, > > Le 23/02/2017 à 18:30, Ysabeau a écrit : >> Bonjour, >> >> Dans la boite de dialogue Rechercher et remplacer (d'ailleurs pourquoi >> l'esperluette et pas "et" en toutes lettres plutôt ?). > > Parce que c'est comme ça en anglais.

Re: [fr-qa] Libo 5.3 : orthographe boite Rechercher-Remplacer

2017-02-23 Par sujet Ysabeau
Le 23/02/2017 à 21:37, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonsoir, Le 23/02/2017 à 18:30, Ysabeau a écrit : Bonjour, Dans la boite de dialogue Rechercher et remplacer (d'ailleurs pourquoi l'esperluette et pas "et" en toutes lettres plutôt ?). Parce que c'est comme ça en anglais. (ben c'est

[fr-qa] Calc 5.3.1 : orthorgaphe aide fonction SOMME.SI.ENS

2017-02-23 Par sujet Ysabeau
Paragraphe : critère_plage1 – argument requis. C'est une plage de cellules, un nom d'une palge nommée ou une étiquette de colonne ou de ligne contenant les valeurs pour rechercher le critères correspondant. --> plage au lieu de palge. --> le critère au lieu de "le critères". -- Bonbonne

Re: [fr-qa] Chaînes non traduites dans la 5.3.0.3

2017-02-23 Par sujet Sophie
Le 23/02/2017 à 20:30, Jean-Baptiste Faure a écrit : > Bonsoir Sophie, > > Le 23/02/2017 à 16:56, Sophie a écrit : >> Bonjour, >> >> Je collecte ce qui n'est pas traduit dans la 5.3.0.3 (*et uniquement >> cette version*) afin de déterminer si les chaînes sont bien dans >> 5.3.1.0, par exemple >>

Re: [fr-qa] Libo 5.3 : orthographe boite Rechercher-Remplacer

2017-02-23 Par sujet Ysabeau
Le 24/02/2017 à 00:13, Jacques Guilleron a écrit : "Remplacer à reculons", peut-être, Comme il s'agit de remonter au début du document... je suggère : Remplacer vers le début (ceci explique pourquoi j'aime bien la solution de Notepadd++). -- Bonbonne journée, matinée, après-midi, soirée,

Re: [fr-qa] Calc 5.3.1 : orthorgaphe aide fonction SOMME.SI.ENS

2017-02-23 Par sujet Sophie
Le 24/02/2017 à 08:17, Ysabeau a écrit : > Paragraphe : > > critère_plage1 – argument requis. C'est une plage de cellules, un nom > d'une palge nommée ou une étiquette de colonne ou de ligne contenant les > valeurs pour rechercher le critères correspondant. > > --> plage au lieu de palge. > -->

Re: [fr-qa] Re: Méthode de développement de Libre Office

2017-02-23 Par sujet Sophie
Bonjour, Le 23/02/2017 à 11:38, Olivier R. a écrit : > Bonjour, > > > Scrat wrote >> mais ne pourrait-on pas introduire dans le développement de Libre Office >> une véritable démarche qualité? > > Je ne code pas sur LO puisque je ne connais pas le C++, mais je suis > régulièrement le

Re: [fr-qa] Re: Méthode de développement de Libre Office

2017-02-23 Par sujet Pierre Choffardet
Le 23/02/2017 à 11:38, Olivier R. a écrit : Bonjour, Scrat wrote mais ne pourrait-on pas introduire dans le développement de Libre Office une véritable démarche qualité? Je ne code pas sur LO puisque je ne connais pas le C++, mais je suis régulièrement le développement de LO en regardant

Re: [fr-qa] Pb impress, police graphites LO 5.3.1

2017-02-23 Par sujet Ysabeau
Le 23/02/2017 à 09:34, Pierre Choffardet a écrit : Bonjour, puisqu'on en parlait : ce fichier : https://www.dropbox.com/s/nkrq7qompluip7l/Test%20LO.odp?dl=0 1 - Lorsque qu'OpenGL est activé, avec la dernière version de LO 5.3. Le rendu lors du diaporama n'est pas le bon (Cf la copie d'écran

Re: [fr-qa] Re: Méthode de développement de Libre Office

2017-02-23 Par sujet Sophie
Bonjour, Je coupe le texte au niveau de ma réponse : Le 23/02/2017 à 13:44, Pierre Choffardet a écrit : [...] >> Par ailleurs, réflexion faite, je pense aussi que TDF devrait engager >> quelques dévs pour se focaliser sur les bugs les plus irritants pour la >> communauté, établis par un

[fr-qa] Re: Méthode de développement de Libre Office

2017-02-23 Par sujet Olivier R.
Bonjour, Scrat wrote > mais ne pourrait-on pas introduire dans le développement de Libre Office > une véritable démarche qualité? Je ne code pas sur LO puisque je ne connais pas le C++, mais je suis régulièrement le développement de LO en regardant régulièrement la liste des patchs introduits

Re: [fr-qa] Chaînes non traduites dans la 5.3.0.3

2017-02-23 Par sujet Laurent BALLAND-POIRIER
Le 23/02/2017 à 16:56, Sophie a écrit : Bonjour, Je collecte ce qui n'est pas traduit dans la 5.3.0.3 (*et uniquement cette version*) afin de déterminer si les chaînes sont bien dans 5.3.1.0, par exemple - couleur verte dans la palette - styles de cellules sous Calc n'hésitez pas à me dire ce

[fr-qa] Chaînes non traduites dans la 5.3.0.3

2017-02-23 Par sujet Sophie
Bonjour, Je collecte ce qui n'est pas traduit dans la 5.3.0.3 (*et uniquement cette version*) afin de déterminer si les chaînes sont bien dans 5.3.1.0, par exemple - couleur verte dans la palette - styles de cellules sous Calc n'hésitez pas à me dire ce que vous remarquez qui n'est pas traduit.

Re: [fr-qa] Chaînes non traduites dans la 5.3.0.3

2017-02-23 Par sujet Sophie
Bonjour Laurent, Le 23/02/2017 à 17:14, Laurent BALLAND-POIRIER a écrit : > Le 23/02/2017 à 16:56, Sophie a écrit : >> Bonjour, >> >> Je collecte ce qui n'est pas traduit dans la 5.3.0.3 (*et uniquement >> cette version*) afin de déterminer si les chaînes sont bien dans >> 5.3.1.0, par exemple >>

[fr-qa] Libo 5.3 : orthographe boite Rechercher-Remplacer

2017-02-23 Par sujet Ysabeau
Bonjour, Dans la boite de dialogue Rechercher et remplacer (d'ailleurs pourquoi l'esperluette et pas "et" en toutes lettres plutôt ?). Bouton Rechercher le précédant --> précédEnt avec que des E dans ce cas-ci. http://www.cnrtl.fr/definition/pr%C3%A9c%C3%A9dent Noté depuis 5.3.0. Et

[fr-qa] LibreOffice 5.3.1 RC1 est disponible pour vos tests

2017-02-23 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Les compilations de la première Release Candidate de la version 5.3.1 sont disponibles dans pre-releases/. En attendant qu'elles soient disponibles sur la page de téléchargement habituelle (versions de développement), vous pouvez les trouver sur

Re: [fr-qa] Chaînes non traduites dans la 5.3.0.3

2017-02-23 Par sujet Laurent BALLAND-POIRIER
Bonsoir Sophie, Le 23/02/2017 à 17:52, Sophie a écrit : https://help.libreoffice.org/Chart/Trend_Lines/fr https://help.libreoffice.org/Common/Number_Format_Codes/fr Est-ce que tu as vérifié qu'elles ne sont pas dans l'aide locale, le wiki n'est pas forcément mis à jour en même temps que la

Re: [fr-qa] Traduction Notebook Bar

2017-02-23 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Le 23/02/2017 à 11:39, Ysabeau a écrit : Le 21/02/2017 à 14:45, Jean-Baptiste Faure a écrit : j'ai fait les modifs ce matin (pratique les congés :-) ), 5 dans l'UI et 20 dans l'aide. J'imagine que tu as traduit les nouveaux styles de Calc et les trucs les plus voyants dans ce goût-là. J'ai

Re: [fr-qa] Chaînes non traduites dans la 5.3.0.3

2017-02-23 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonsoir Sophie, Le 23/02/2017 à 16:56, Sophie a écrit : Bonjour, Je collecte ce qui n'est pas traduit dans la 5.3.0.3 (*et uniquement cette version*) afin de déterminer si les chaînes sont bien dans 5.3.1.0, par exemple - couleur verte dans la palette - styles de cellules sous Calc n'hésitez