On Sunday 09 November 2003 10:09, Jordi Mas wrote:
> Hola,
>
> > S�n injustes segons quines classificacions d'intencions pol�tiques per
> > llocs que no entren (ni volen entrar) en pol�tica.
>
> La llengua no t� res que veure en la pol�tica. Alg� que d�na una pres�ncia
> minsa al catal� �s que no t� inter�s amb el catal� com a llengua i cultura.
> No t� res que veure en pol�tica. Aix� �s precisament el que intenta a
> Euskadi el PP, dient que les ikastoles formen terroristes. No caigueu amb
> aquest parany.

Caure?  �s just el que jo deia: La llengua no t� res a veure amb la pol�tica, 
per aix� trobo pol�tiques --i per tant improcedents-- les qualificacions de 
fomentador de la fragmentaci� o discriminatori a un lloc de programari 
lliure.

Les coses no s�n tant blancs ni tant negres.  La pres�ncia minsa pot ser-ho 
per molts factors.  Jo no vaig veure gaire catal� al web de BULMA quan hi 
vaig entrar per primer pic, per� vaig tenir en compte altres coses i m'hi 
vaig quedar.  Mai no he tingut cap problema per publicar en catal�.  Escric 
en catal� a la llista des del primer moment, mai ning� del LUG m'ha dit res, 
al contrari.  Poc a poc hi ha m�s autors que publiquen en catal� i l'usen a 
la llista --potser no gosaven i ara s�, perqu� veuen que no passa res.  
Gaireb� no hi ha cap flame per aquest motiu i se'ls hi deixa ben clar en 
subscriure's --amb unes normes que reben en castell� (*).

Ara fa 24 hores que l'interf�cie est� en catal�. 

Tot i aix� per molts del Principat BULMA �s anticatalana.  Passen totalment 
--menyspreant �dhuc-- un dels LUG de refer�ncia a l'estat i entre els cinc 
m�s actius d'Europa (i no ho diem nosaltres) on es respecta profundament el 
catal�.

(*) http://bulmalug.net/body.phtml?nIdNoticia=1660

> A Catalunya, tots els partits pol�tics de tradicci� democr�tica (tots menys
> el PP) defensen l'�s del catal�. Hi molt consens amb aquest aspecte.
> Nosaltres treballem en un espai cultural catal�, els que treballen en
> altres lleng�es estan en un altre espai. De llocs webs que cuiden pel
> castell� hi ha molts, pel catal� pocs malauradament.
>
> Trobo molt m�s pol�tic defensar un candidat a rector, que qualsevol altre
> cosa 

El web �s molt important per mantenir BULMA actiu.  Per la quantitat de 
visites, si l'UIB no deix�s tenir all� el servidor, no podr�em tenir web.  Si 
est� a l'UIB �s gr�cies a la defensa d'en Valverde en moments molt fotuts.  
Som agra�ts.

> (Molt respectable si tots esteu d'acord).

Existeix qualque altre forma de fer-ho b�? :)

> > He enviat el teu comentari a la Junta Directiva i ja est� tradu�t.  Vist
> > i no vist.
>
> Felicitats.

Gr�cies :)

> > Ara tamb� em passen una petici� per a vosaltres: seria un molt bon pas si
> > llevau de softcatala.org totes les planes sobre programari  tancat. 
> > Encara que estigui en catal�. No seria gaire dif�cil.
>
> Aix� s'ha parlat molts cops i no ho farem, perqu� la nostra tasca �s per la
> llengua i un dels objectius �s recollir tot el programari gratu�t. Treure
> els programes propietaris, nom�s faria que la gent els afag�s d'un altre
> lloc.
>
> Nosaltres continuarem apostant pel programari lliure, sempre que sigui
> possible, en els nostres projectes. De fet, el projecte Opera �s l'�nic que
> no fem que �s propietari.
>
> El que estem fent �s treballar en les traduccions d'alternatives lliures
> als programes propietaris que m�s demana la gent. Hem aconseguit que el
> Mozilla l'agafi m�s gent que altres navegadors, o que l'Open Office que els
> pegats de Windows. Treballem en crear alternatives i educar a la gent sobre
> els beneficis del programari lliure. Portem temps treballant amb el GAIM.
>
> Recordeu, la nostra tasca �s per la llengua, i crec que ja fem molt pel
> programari lliure. Nom�s has de veure en tots els projectes internacionals
> que estem col�laborant i la quantitat de recursos que hem creat lliures.
>
> Entenc que puguis no estar d'acord, per� �s la nostra visi�.

Ho trobo preocupant, per damunt de si estic o no d'acord amb la vostra visi� 
--cadasc� fa el que vol, faltaria m�s.

De moment teniu --i possiblement tindreu-- pes alhora de representar el 
programari lliure al Principat.  Per aix� i el que expliques trobo que 
haurieu de comptar molt m�s amb tots els grups quan us arribin consultes i 
oportunitats de fer coses.  No excloure'n a cap pels motius que has exposat.

Que dirigir l'atenci� cap a ells no sigui nom�s quan "alg� de SC no pot anar o 
no li va b� anar a Caldes de Montbui".  Munteu grups de treball amb gent de 
per tot i estau presents tots quan faci falta.

Si el primer per SC �s la llengua, Microsoft est� traduint i pel que sembla 
aix� us lleva for�a amb el programari lliure.  No basta la vostra visi� per a 
defensar el programari lliure.   Ja li heu dedicat un extens article a 
l'Office 2003.  Hem llegit el que opinaves sobre l'estat en catal� d'una part 
important del programari lliure.  Falten incentius.

No m'interpreteu malament: Aix� no li lleva m�rit al programari lliure que 
tradu�u i que s� t'agrada --suposo-- com est�.  Per� el programari lliure �s 
molt m�s que traducci�.  Si arriba a entrar a l'administraci� i a les 
escoles, es far� molta feina _tamb�_ amb traducci�.  Fins ara el castell� no 
ha estat una pega perqu� Microsoft arrel�s a l'administraci� catalana.

En definitiva, si us plau, teniu en compte altres grups del Principat, amb m�s 
visions de la cosa, perqu� tot estigui ben cobert i no nom�s all� important 
per la vostra visi�.

All� �s pervers i per aix� no m'agraden gens.  Ni a les vostres planes perqu� 
fan coses en catal�:  Microsoft no ha volgut mai que ning� els hi tradu�s res 
perqu� �s estrat�gic.  Juguen amb la nostra llengua.  Quan els hi ha fet 
falta, han passat al "pla B" de la llengua, i aix� desarmen o deixen a mig 
gas a un sector important de la compet�ncia i oposici� --que us inclou.

La puta pela:  __a ells s� que tant els hi fot la nostra llengua__.  Primer 
ens han ignorat anys.  Despr�s, pagant, ens han fet befa amb versions 
obsoletes, a preu de canari jove, i impossibles de trobar.  Ara ja 
m'agradaria saber qui paga aquest placebo catalanitzat que administren 
darrerament.  A alguns.  Jo s�c al�l�rgic.

Per� com deia en Fasius, �s el preu de no ser un pa�s normal.

-- 
Benjam�
http://bitassa.com

Outlook Users Disclaimer:  All rights reserved for my email address.  In order 
to avoid Outlook viruses, you are not allowed to store it in your address 
book or email folders.



.

----------------------------------------------------------------
Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/
----------------------------------------------------------------

Respondre per correu electrònic a