Hola,


El web �s molt important per mantenir BULMA actiu. Per la quantitat de visites, si l'UIB no deix�s tenir all� el servidor, no podr�em tenir web. Si

Teniu sort, nosaltres paguem el servidor nosaltres. Esperem que aix� s'acabi aviat.


Ho trobo preocupant, per damunt de si estic o no d'acord amb la vostra visi� --cadasc� fa el que vol, faltaria m�s.

�s un dilema moral. Tingueu en compte que el 70% de la gent que est� a Softcatal� est� per la llengua i molts no s�n t�cnics. De fet, els t�cnics som minoria.


De moment teniu --i possiblement tindreu-- pes alhora de representar el programari lliure al Principat. Per aix� i el que expliques trobo que

Nosaltres no volem representar a ning� i mai ens hem al�at representants de res m�s enll� de la nostra feina. No volem assumir aix� entre d'altres coses perqu� ja tenim altres responsabilitats com continuar produ�nt versions traduides del que ja estem fent.


haurieu de comptar molt m�s amb tots els grups quan us arribin consultes i oportunitats de fer coses. No excloure'n a cap pels motius que has exposat.
Que dirigir l'atenci� cap a ells no sigui nom�s quan "alg� de SC no pot anar o no li va b� anar a Caldes de Montbui". Munteu grups de treball amb gent de per tot i estau presents tots quan faci falta.

Hi ha puntbarra.com, llistes, penso que la gent ha de posar de la seva part. Nosaltres no volem administrar res ni coordinar a ning�. Si ens demanen anar alg� lloc intentem anar, sino se'ls adre�a als que coneixem.


Muntar res al Principat s'ha demostrat complicat. La gent del HackLab va fer una crida a grups catalans fa poques setmanes, els van convidar a tots, i nom�s va anar David de PuntBarra i jo a xerrar. A m�s un lloc ben comunicat i un divendres per la tarda.

Fa poc va sortir inter�s per fer cursos de programari lliure al Casal de Girona, o vam reenviar als grups d'all� i tothom va suar del tema. Al final no s'han fet.

Un altre, trista per cert. A les �ltimes jornades de programari lliure de la UPC vaig anar a fer una xerrada de l'Abiword i van venir 9 persones. Vull dir, aix� et d�na una idea de que cal m�s massa cr�tica per tot.

Si el primer per SC �s la llengua, Microsoft est� traduint i pel que sembla aix� us lleva for�a amb el programari lliure. No basta la vostra visi� per a defensar el programari lliure. Ja li heu dedicat un extens article a l'Office 2003. Hem llegit el que opinaves sobre l'estat en catal� d'una part important del programari lliure. Falten incentius.

Personalment crec que cal gent disposada a treballar.


Per la nostra part, nosaltres tenim molta feina ja em mantenir el que estem tradu�nt. Nom�s aspirem a podem continuar fent aquesta tasca.

Us deixo, que tinc que acabar el paquet d'idioma del Mozilla 1.5 en catal� que sin� no sortir� mai.

Atentament,

Nota: La perla de la setmana: 'googlecat.com'.  L�gicament no �s Google.
--

Jordi Mas i Hern�ndez (homepage http://www.softcatala.org/~jmas)
http://www.softcatala.org       


---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------

Respondre per correu electrònic a