Hallo Sigrid,
We met in Karlsruhe, you got me some free tickets for Linuxtag.
Anyway, I created an account on OOoAuthors.org (winfixit) and I got
started on translating the Getting started Guide. It is even more dull
and time consuming than I had dreaded, but I'm getting tidbits of
information out of it anyway. I'm doing a rather rough unpublishable
translation to start with, then I'll read it over and improve and
correct it where necessary. Then somebody else will have to proofread
it, but I'll ask (some of) my customers to pitch in for that.
Would it be possible to create a Dutch section on the OOoAuthors site?
I would really appreciate that. I know somebody in Holland who may
also want to help out a bit, so I'll notify him as well when it
exists. If we're lucky he may even want to help out with translations.
I can't do everything on my own...
Schöne Grüsse,
Jo
A quick clarification: it's not the guide that is dull, but rather the
work of translating it. I'm glad I can do something back for the
community though and I think it's worth it.
Cheers,
Jo
