Hi Jo, :)

Jo <[EMAIL PROTECTED]> schrieb:

> Sigrid Kronenberger wrote:
> 
> >If you tell us your username (note, that you have to register a
> >second time, even when you're a "OOo-member" - we're not using the
> >same infrastructure as the main project), I (ore someone else) can
> >give you the author-rights, then everything should work easily for
> >you. 
> >
> >Sigrid
> >  
> >
> Hallo Sigrid,
> 
> We met in Karlsruhe, you got me some free tickets for Linuxtag.

:)

> Anyway,  I created an account on OOoAuthors.org (winfixit) and I got
> started on  translating the Getting started Guide. It is even more
> dull and time  consuming than I had dreaded, but I'm getting tidbits
> of information out  of it anyway. I'm doing a rather rough
> unpublishable translation to  start with, then I'll read it over and
> improve and correct it where  necessary. Then somebody else will have
> to proofread it, but I'll ask  (some of) my customers to pitch in for
> that. Would it be possible to create a Dutch section on the OOoAuthors
> site? I  would really appreciate that. I know somebody in Holland who
> may also  want to help out a bit, so I'll notify him as well when it
> exists. If  we're lucky he may even want to help out with
> translations. I can't do  everything on my own...

Two things: I have give you the author-role ;) so you can start and you
have now access to the authors-only part of the English-folder ;) 

I wish you a lot of fun with translating the guides ;)

Second: I have created a folder for the nl-documents. I hope, I did
everything right - this is the first folder, I've created. So, if
something doesn't work as expected, please let us know, that we can have
a look at the right of that folder. 


Liebe Grüße zurück

Sigrid

Reply via email to