changeset c768e2c2489d in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=c768e2c2489d
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/account_payment_sepa
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/account_payment_sepa/
diffstat:
modules/account_payment_sepa/locale/bg.po | 50 ++++++++--------
modules/account_payment_sepa/locale/ca.po | 81 ++++++++++++++-------------
modules/account_payment_sepa/locale/de.po | 78 +++++++++++++------------
modules/account_payment_sepa/locale/es.po | 80 ++++++++++++++-------------
modules/account_payment_sepa/locale/fa.po | 81 ++++++++++++++-------------
modules/account_payment_sepa/locale/fr.po | 82 ++++++++++++++-------------
modules/account_payment_sepa/locale/hu.po | 20 +++---
modules/account_payment_sepa/locale/it.po | 78 +++++++++++++------------
modules/account_payment_sepa/locale/ja.po | 32 +++++-----
modules/account_payment_sepa/locale/lo.po | 38 ++++++------
modules/account_payment_sepa/locale/nl.po | 38 ++++++------
modules/account_payment_sepa/locale/pl.po | 38 ++++++------
modules/account_payment_sepa/locale/pt.po | 74 ++++++++++++------------
modules/account_payment_sepa/locale/ru.po | 50 ++++++++--------
modules/account_payment_sepa/locale/sl.po | 77 +++++++++++++------------
modules/account_payment_sepa/locale/zh_CN.po | 20 +++---
16 files changed, 475 insertions(+), 442 deletions(-)
diffs (1545 lines):
diff -r bb63e6f23a57 -r c768e2c2489d modules/account_payment_sepa/locale/bg.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/bg.po Fri May 03 23:08:58 2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/bg.po Fri May 03 23:10:22 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,sepa_mandate_sequence:"
msgid "SEPA Mandate Sequence"
@@ -321,7 +321,8 @@
msgstr "Очакване"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
msgid "Receivable with Mandate"
msgstr "Receivable with Mandate"
@@ -346,7 +347,8 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate"
-msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for
it."
+msgid ""
+"To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it."
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -633,36 +635,36 @@
msgstr ""
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Отказан"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Отказан"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Проект"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Проект"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Request"
-msgstr "Заявка"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Request"
+#~ msgstr "Заявка"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Validate"
-msgstr "Проверен"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Validate"
+#~ msgstr "Проверен"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Отказан"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Отказан"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Проект"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Проект"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Wait"
-msgstr "Очаквано"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Wait"
+#~ msgstr "Очаквано"
diff -r bb63e6f23a57 -r c768e2c2489d modules/account_payment_sepa/locale/ca.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/ca.po Fri May 03 23:08:58 2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/ca.po Fri May 03 23:10:22 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,sepa_mandate_sequence:"
msgid "SEPA Mandate Sequence"
@@ -284,7 +284,8 @@
msgstr "En espera"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
msgid "Receivable with Mandate"
msgstr "A cobrar amb mandat"
@@ -305,18 +306,18 @@
"The SEPA creditor identifier \"%(code)s\" for party \"%(party)s\" is not "
"valid."
msgstr ""
-"L'identificador de creditor SEPA \"%(code)s\" del tercer \"%(party)s\" no és"
-" vàlid."
+"L'identificador de creditor SEPA \"%(code)s\" del tercer \"%(party)s\" no és "
+"vàlid."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_iban"
msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define IBAN for it."
msgstr "Per processar el pagament \"%(payment)s\" heu de afegir-hi un IBAN."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate"
-msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for
it."
+msgid ""
+"To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it."
msgstr ""
-"Per processar el pagament \"%(payment)s\" heu de definir-n'he un Mandat "
-"SEPA."
+"Per processar el pagament \"%(payment)s\" heu de definir-n'he un Mandat SEPA."
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:mandate_cancel_button"
msgid "Are you sure you want to cancel the mandate?"
@@ -594,46 +595,46 @@
msgid "SEPA"
msgstr "SEPA"
-msgctxt "view:account.payment.group:"
-msgid "Generate Message"
-msgstr "Genera missatge"
+#~ msgctxt "view:account.payment.group:"
+#~ msgid "Generate Message"
+#~ msgstr "Genera missatge"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Are you sure to cancel the mandate?"
-msgstr "Esteu segur de cancel·lar el mandat?"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Are you sure to cancel the mandate?"
+#~ msgstr "Esteu segur de cancel·lar el mandat?"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancel·la"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Cancel·la"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Esborrany"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Esborrany"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Request"
-msgstr "Sol·licitud"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Request"
+#~ msgstr "Sol·licitud"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Validate"
-msgstr "Valida"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Validate"
+#~ msgstr "Valida"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancel·la"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Cancel·la"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Do"
-msgstr "Finalitza"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Do"
+#~ msgstr "Finalitza"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Esborrany"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Esborrany"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Wait"
-msgstr "En espera"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Wait"
+#~ msgstr "En espera"
-msgctxt "view:party.party:"
-msgid "SEPA"
-msgstr "SEPA"
+#~ msgctxt "view:party.party:"
+#~ msgid "SEPA"
+#~ msgstr "SEPA"
diff -r bb63e6f23a57 -r c768e2c2489d modules/account_payment_sepa/locale/de.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/de.po Fri May 03 23:08:58 2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/de.po Fri May 03 23:10:22 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,sepa_mandate_sequence:"
msgid "SEPA Mandate Sequence"
@@ -284,7 +284,8 @@
msgstr "Wartend"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
msgid "Receivable with Mandate"
msgstr "Forderungen per Mandat (Lastschrift)"
@@ -293,8 +294,8 @@
"To delete mandate \"%(mandate)s\" you must cancel it or reset its state to "
"draft."
msgstr ""
-"Um Mandat \"%(mandate)s\" zu löschen, muss es annulliert oder zurück auf den"
-" Entwurfsstatus gesetzt werden."
+"Um Mandat \"%(mandate)s\" zu löschen, muss es annulliert oder zurück auf den "
+"Entwurfsstatus gesetzt werden."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_mandate_unique_id"
msgid "SEPA mandate identification must be unique by company."
@@ -316,7 +317,8 @@
"werden."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate"
-msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for
it."
+msgid ""
+"To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it."
msgstr ""
"Um Zahlung \"%(payment)s\" ausführen zu können, muss eine SEPA "
"Mandatsreferenz erfasst werden."
@@ -590,46 +592,46 @@
msgid "SEPA"
msgstr "SEPA"
-msgctxt "view:account.payment.group:"
-msgid "Generate Message"
-msgstr "Nachricht erzeugen"
+#~ msgctxt "view:account.payment.group:"
+#~ msgid "Generate Message"
+#~ msgstr "Nachricht erzeugen"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Are you sure to cancel the mandate?"
-msgstr "Mandat wirklich annullieren?"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Are you sure to cancel the mandate?"
+#~ msgstr "Mandat wirklich annullieren?"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annullieren"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Annullieren"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Entwurf"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Entwurf"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Request"
-msgstr "Anfordern"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Request"
+#~ msgstr "Anfordern"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Validate"
-msgstr "Prüfen"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Validate"
+#~ msgstr "Prüfen"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annullieren"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Annullieren"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Do"
-msgstr "Durchführen"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Do"
+#~ msgstr "Durchführen"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Entwurf"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Entwurf"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Wait"
-msgstr "Warten"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Wait"
+#~ msgstr "Warten"
-msgctxt "view:party.party:"
-msgid "SEPA"
-msgstr "SEPA"
+#~ msgctxt "view:party.party:"
+#~ msgid "SEPA"
+#~ msgstr "SEPA"
diff -r bb63e6f23a57 -r c768e2c2489d modules/account_payment_sepa/locale/es.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/es.po Fri May 03 23:08:58 2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/es.po Fri May 03 23:10:22 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,sepa_mandate_sequence:"
msgid "SEPA Mandate Sequence"
@@ -284,7 +284,8 @@
msgstr "En espera"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
msgid "Receivable with Mandate"
msgstr "A cobrar con mandato"
@@ -313,7 +314,8 @@
msgstr "Para procesar el pago \"%(payment)s\" debe definir le un IBAN."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate"
-msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for
it."
+msgid ""
+"To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it."
msgstr "Para procesar el pago \"%(payment)s\" debe definir le un mandato SEPA."
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:mandate_cancel_button"
@@ -400,9 +402,9 @@
"debited."
msgstr ""
"Como parte de sus derechos, el deudor está legitimado al reembolso por su "
-"entidad en los términos y condiciones del contrato suscrito con la misma. La"
-" solicitud de reembolso deberá efectuarse dentro de las 8 semanas que siguen"
-" a la fecha de adeudo en cuenta."
+"entidad en los términos y condiciones del contrato suscrito con la misma. La "
+"solicitud de reembolso deberá efectuarse dentro de las 8 semanas que siguen "
+"a la fecha de adeudo en cuenta."
msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:"
msgid "BIC"
@@ -590,46 +592,46 @@
msgid "SEPA"
msgstr "SEPA"
-msgctxt "view:account.payment.group:"
-msgid "Generate Message"
-msgstr "Generar mensaje"
+#~ msgctxt "view:account.payment.group:"
+#~ msgid "Generate Message"
+#~ msgstr "Generar mensaje"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Are you sure to cancel the mandate?"
-msgstr "¿Está seguro que quiere cancelar el mandato?"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Are you sure to cancel the mandate?"
+#~ msgstr "¿Está seguro que quiere cancelar el mandato?"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Cancelar"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Borrador"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Request"
-msgstr "Solicitud"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Request"
+#~ msgstr "Solicitud"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Validate"
-msgstr "Validar"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Validate"
+#~ msgstr "Validar"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Cancelar"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Do"
-msgstr "Finalizar"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Do"
+#~ msgstr "Finalizar"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Borrador"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Wait"
-msgstr "En espera"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Wait"
+#~ msgstr "En espera"
-msgctxt "view:party.party:"
-msgid "SEPA"
-msgstr "SEPA"
+#~ msgctxt "view:party.party:"
+#~ msgid "SEPA"
+#~ msgstr "SEPA"
diff -r bb63e6f23a57 -r c768e2c2489d modules/account_payment_sepa/locale/fa.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/fa.po Fri May 03 23:08:58 2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/fa.po Fri May 03 23:10:22 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,sepa_mandate_sequence:"
msgid "SEPA Mandate Sequence"
@@ -284,7 +284,8 @@
msgstr "در انتظار"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
msgid "Receivable with Mandate"
msgstr "قابل دریافت با مجوز"
@@ -304,17 +305,19 @@
msgid ""
"The SEPA creditor identifier \"%(code)s\" for party \"%(party)s\" is not "
"valid."
-msgstr "شناسه مجوز(SEPA) بستانکار: \"%s\" در نهاد/سازمان: \"%s\" معتبر نمی
باشد."
+msgstr ""
+"شناسه مجوز(SEPA) بستانکار: \"%s\" در نهاد/سازمان: \"%s\" معتبر نمی باشد."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_iban"
msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define IBAN for it."
-msgstr "برای پردازش پرداخت :\"%(payment)s\" شما باید یک IBAN برای آن تعریف
کنید."
+msgstr ""
+"برای پردازش پرداخت :\"%(payment)s\" شما باید یک IBAN برای آن تعریف کنید."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate"
-msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for
it."
+msgid ""
+"To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it."
msgstr ""
-"برای پردازش پرداخت :\"%(payment)s\" شما باید یک مجوز SEPA برای آن تعریف "
-"کنید."
+"برای پردازش پرداخت :\"%(payment)s\" شما باید یک مجوز SEPA برای آن تعریف کنید."
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:mandate_cancel_button"
@@ -403,8 +406,8 @@
"debited."
msgstr ""
"بعنوان بخشی از حقوق شما،شما تحت شرایط و ضوابط توافق شده با بانک مربوطه به "
-"بازپرداخت بانکی خود میپردازید. هرگونه ادعایی باید در مدت 8 هفته از تاریخی که"
-" حساب شما پرداخت را انجام داده است مطرح شود."
+"بازپرداخت بانکی خود میپردازید. هرگونه ادعایی باید در مدت 8 هفته از تاریخی که "
+"حساب شما پرداخت را انجام داده است مطرح شود."
msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:"
msgid "BIC"
@@ -588,42 +591,42 @@
msgid "SEPA"
msgstr "SEPA"
-msgctxt "view:account.payment.group:"
-msgid "Generate Message"
-msgstr "تولید پیام"
+#~ msgctxt "view:account.payment.group:"
+#~ msgid "Generate Message"
+#~ msgstr "تولید پیام"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Are you sure to cancel the mandate?"
-msgstr "برای لغو این مجوز اطمینان دارید؟"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Are you sure to cancel the mandate?"
+#~ msgstr "برای لغو این مجوز اطمینان دارید؟"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "انصراف"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "انصراف"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Draft"
-msgstr "پیشنویس"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "پیشنویس"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Request"
-msgstr "درخواست"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Request"
+#~ msgstr "درخواست"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Validate"
-msgstr "تایید اعتبار"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Validate"
+#~ msgstr "تایید اعتبار"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "انصراف"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "انصراف"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Do"
-msgstr "انجام"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Do"
+#~ msgstr "انجام"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Draft"
-msgstr "پیشنویس"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "پیشنویس"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Wait"
-msgstr "صبر کنید"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Wait"
+#~ msgstr "صبر کنید"
diff -r bb63e6f23a57 -r c768e2c2489d modules/account_payment_sepa/locale/fr.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/fr.po Fri May 03 23:08:58 2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/fr.po Fri May 03 23:10:22 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,sepa_mandate_sequence:"
msgid "SEPA Mandate Sequence"
@@ -284,7 +284,8 @@
msgstr "En attentes"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
msgid "Receivable with Mandate"
msgstr "À recevoir avec mandat"
@@ -313,7 +314,8 @@
"Pour exécuter le paiement « %(payment)s », vous devez lui définir un IBAN."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate"
-msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for
it."
+msgid ""
+"To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it."
msgstr ""
"Pour exécuter le paiement « %(payment)s », vous devez lui définir un mandat "
"SEPA."
@@ -402,8 +404,8 @@
"debited."
msgstr ""
"Dans le cadre de vos droits, vous êtes autorisé à un remboursement de votre "
-"banque selon les termes et conditions de votre contrat avec votre banque. Un"
-" remboursement doit être demandé dans les 8 semaines à partir de la date à "
+"banque selon les termes et conditions de votre contrat avec votre banque. Un "
+"remboursement doit être demandé dans les 8 semaines à partir de la date à "
"laquelle votre compte a été débité."
msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:"
@@ -499,8 +501,8 @@
"to send instructions to your bank to debit your account and your bank to "
"debit your account in accordance with the instructions from"
msgstr ""
-"d'envoyer des instructions à votre banque pour débiter votre compte et votre"
-" banque de débiter votre compte conformément aux instructions de"
+"d'envoyer des instructions à votre banque pour débiter votre compte et votre "
+"banque de débiter votre compte conformément aux instructions de"
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
msgid "SEPA"
@@ -590,46 +592,46 @@
msgid "SEPA"
msgstr "SEPA"
-msgctxt "view:account.payment.group:"
-msgid "Generate Message"
-msgstr "Générer le message"
+#~ msgctxt "view:account.payment.group:"
+#~ msgid "Generate Message"
+#~ msgstr "Générer le message"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Are you sure to cancel the mandate?"
-msgstr "Êtes-vous sûr d'annuler le mandat ?"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Are you sure to cancel the mandate?"
+#~ msgstr "Êtes-vous sûr d'annuler le mandat ?"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annuler"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Annuler"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Brouillon"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Brouillon"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Request"
-msgstr "Demander"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Request"
+#~ msgstr "Demander"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Validate"
-msgstr "Valider"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Validate"
+#~ msgstr "Valider"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annulé"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Annulé"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Do"
-msgstr "Faire"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Do"
+#~ msgstr "Faire"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Brouillon"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Brouillon"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Wait"
-msgstr "Attendre"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Wait"
+#~ msgstr "Attendre"
-msgctxt "view:party.party:"
-msgid "SEPA"
-msgstr "SEPA"
+#~ msgctxt "view:party.party:"
+#~ msgid "SEPA"
+#~ msgstr "SEPA"
diff -r bb63e6f23a57 -r c768e2c2489d modules/account_payment_sepa/locale/hu.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/hu.po Fri May 03 23:08:58 2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/hu.po Fri May 03 23:10:22 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,sepa_mandate_sequence:"
msgid "SEPA Mandate Sequence"
@@ -319,7 +319,8 @@
msgstr "Waiting"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
msgid "Receivable with Mandate"
msgstr "Receivable with Mandate"
@@ -344,7 +345,8 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate"
-msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for
it."
+msgid ""
+"To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it."
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -632,11 +634,11 @@
msgstr ""
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Mégse"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Mégse"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Mégse"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Mégse"
diff -r bb63e6f23a57 -r c768e2c2489d modules/account_payment_sepa/locale/it.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/it.po Fri May 03 23:08:58 2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/it.po Fri May 03 23:10:22 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,sepa_mandate_sequence:"
msgid "SEPA Mandate Sequence"
@@ -284,7 +284,8 @@
msgstr "In attesa"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
msgid "Receivable with Mandate"
msgstr "Ricevibili con mandato"
@@ -315,7 +316,8 @@
"IBAN per esso."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate"
-msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for
it."
+msgid ""
+"To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it."
msgstr ""
"Per elaborare il pagamento \"%(payment)s\" è necessario definire un mandato "
"SEPA per esso."
@@ -504,8 +506,8 @@
"to send instructions to your bank to debit your account and your bank to "
"debit your account in accordance with the instructions from"
msgstr ""
-"per inviare alla tua banca le istruzioni sull'addebito del tuo conto ed alla"
-" tua banca di addebitare il tuo conto secondo il modulo di istruzioni"
+"per inviare alla tua banca le istruzioni sull'addebito del tuo conto ed alla "
+"tua banca di addebitare il tuo conto secondo il modulo di istruzioni"
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
msgid "SEPA"
@@ -595,46 +597,46 @@
msgid "SEPA"
msgstr "SEPA"
-msgctxt "view:account.payment.group:"
-msgid "Generate Message"
-msgstr "Genera messaggio"
+#~ msgctxt "view:account.payment.group:"
+#~ msgid "Generate Message"
+#~ msgstr "Genera messaggio"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Are you sure to cancel the mandate?"
-msgstr "Sei sicuro di cancellare il mandato?"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Are you sure to cancel the mandate?"
+#~ msgstr "Sei sicuro di cancellare il mandato?"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annulla"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Annulla"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Bozza"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Bozza"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Request"
-msgstr "Richiesta"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Request"
+#~ msgstr "Richiesta"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Validate"
-msgstr "Convalida"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Validate"
+#~ msgstr "Convalida"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annulla"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Annulla"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Do"
-msgstr "Esegui"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Do"
+#~ msgstr "Esegui"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Bozza"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Bozza"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Wait"
-msgstr "Attendi"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Wait"
+#~ msgstr "Attendi"
-msgctxt "view:party.party:"
-msgid "SEPA"
-msgstr "SEPA"
+#~ msgctxt "view:party.party:"
+#~ msgid "SEPA"
+#~ msgstr "SEPA"
diff -r bb63e6f23a57 -r c768e2c2489d modules/account_payment_sepa/locale/ja.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/ja.po Fri May 03 23:08:58 2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/ja.po Fri May 03 23:10:22 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,sepa_mandate_sequence:"
msgid "SEPA Mandate Sequence"
@@ -293,7 +293,8 @@
msgstr "Waiting"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
msgid "Receivable with Mandate"
msgstr "Receivable with Mandate"
@@ -318,7 +319,8 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate"
-msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for
it."
+msgid ""
+"To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it."
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -599,21 +601,21 @@
msgstr ""
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Canceled"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Canceled"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Draft"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Draft"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Canceled"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Canceled"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Draft"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Draft"
diff -r bb63e6f23a57 -r c768e2c2489d modules/account_payment_sepa/locale/lo.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/lo.po Fri May 03 23:08:58 2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/lo.po Fri May 03 23:10:22 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,sepa_mandate_sequence:"
msgid "SEPA Mandate Sequence"
@@ -322,7 +322,8 @@
msgstr "Waiting"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
msgid "Receivable with Mandate"
msgstr "Receivable with Mandate"
@@ -347,7 +348,8 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate"
-msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for
it."
+msgid ""
+"To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it."
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -633,26 +635,26 @@
msgstr ""
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "ຍົກເລີກ"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "ຍົກເລີກ"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Draft"
-msgstr "ຮ່າງກຽມ"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "ຮ່າງກຽມ"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Validate"
-msgstr "ກວດສອບ"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Validate"
+#~ msgstr "ກວດສອບ"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "ຍົກເລີກ"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "ຍົກເລີກ"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Draft"
-msgstr "ຮ່າງກຽມ"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "ຮ່າງກຽມ"
diff -r bb63e6f23a57 -r c768e2c2489d modules/account_payment_sepa/locale/nl.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/nl.po Fri May 03 23:08:58 2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/nl.po Fri May 03 23:10:22 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,sepa_mandate_sequence:"
msgid "SEPA Mandate Sequence"
@@ -321,7 +321,8 @@
msgstr "In afwachting"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
msgid "Receivable with Mandate"
msgstr "Receivable with Mandate"
@@ -346,7 +347,8 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate"
-msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for
it."
+msgid ""
+"To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it."
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -632,26 +634,26 @@
msgstr ""
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Geannuleerd"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Geannuleerd"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Concept"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Concept"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Validate"
-msgstr "Goedgekeurd"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Validate"
+#~ msgstr "Goedgekeurd"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Geannuleerd"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Geannuleerd"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Concept"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Concept"
diff -r bb63e6f23a57 -r c768e2c2489d modules/account_payment_sepa/locale/pl.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/pl.po Fri May 03 23:08:58 2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/pl.po Fri May 03 23:10:22 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,sepa_mandate_sequence:"
msgid "SEPA Mandate Sequence"
@@ -302,7 +302,8 @@
msgstr "Waiting"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
msgid "Receivable with Mandate"
msgstr "Receivable with Mandate"
@@ -327,7 +328,8 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate"
-msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for
it."
+msgid ""
+"To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it."
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -611,24 +613,24 @@
msgid "SEPA"
msgstr "SEPA"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Anuluj"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Anuluj"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Draft"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Draft"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Anuluj"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Anuluj"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Draft"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Draft"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Wait"
-msgstr "Czekaj"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Wait"
+#~ msgstr "Czekaj"
diff -r bb63e6f23a57 -r c768e2c2489d modules/account_payment_sepa/locale/pt.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/pt.po Fri May 03 23:08:58 2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/pt.po Fri May 03 23:10:22 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,sepa_mandate_sequence:"
msgid "SEPA Mandate Sequence"
@@ -298,7 +298,8 @@
#, fuzzy
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
msgid "Receivable with Mandate"
msgstr "Receivable with Mandate"
@@ -324,7 +325,8 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate"
-msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for
it."
+msgid ""
+"To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it."
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -604,46 +606,46 @@
msgid "SEPA"
msgstr "Você tem certeza que deseja cancelar o mandato?"
-msgctxt "view:account.payment.group:"
-msgid "Generate Message"
-msgstr "Gerar Mensagem"
+#~ msgctxt "view:account.payment.group:"
+#~ msgid "Generate Message"
+#~ msgstr "Gerar Mensagem"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Are you sure to cancel the mandate?"
-msgstr "Você tem certeza que quer cancelar o mandato?"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Are you sure to cancel the mandate?"
+#~ msgstr "Você tem certeza que quer cancelar o mandato?"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Cancelar"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Rascunho"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Rascunho"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Request"
-msgstr "Solicitar"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Request"
+#~ msgstr "Solicitar"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Validate"
-msgstr "Validar"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Validate"
+#~ msgstr "Validar"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Cancelar"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Do"
-msgstr "Executar"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Do"
+#~ msgstr "Executar"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Rascunho"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Rascunho"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Wait"
-msgstr "Esperar"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Wait"
+#~ msgstr "Esperar"
-msgctxt "view:party.party:"
-msgid "SEPA"
-msgstr "SEPA"
+#~ msgctxt "view:party.party:"
+#~ msgid "SEPA"
+#~ msgstr "SEPA"
diff -r bb63e6f23a57 -r c768e2c2489d modules/account_payment_sepa/locale/ru.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/ru.po Fri May 03 23:08:58 2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/ru.po Fri May 03 23:10:22 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,sepa_mandate_sequence:"
msgid "SEPA Mandate Sequence"
@@ -323,7 +323,8 @@
msgstr "Ожидание"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
msgid "Receivable with Mandate"
msgstr "Receivable with Mandate"
@@ -348,7 +349,8 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate"
-msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for
it."
+msgid ""
+"To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it."
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -635,36 +637,36 @@
msgstr ""
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Отменено"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Отменено"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Черновик"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Черновик"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Request"
-msgstr "Сообщение"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Request"
+#~ msgstr "Сообщение"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Validate"
-msgstr "Утвержденный"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Validate"
+#~ msgstr "Утвержденный"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Отменено"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Отменено"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Черновик"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Черновик"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Wait"
-msgstr "Ожидают"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Wait"
+#~ msgstr "Ожидают"
diff -r bb63e6f23a57 -r c768e2c2489d modules/account_payment_sepa/locale/sl.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/sl.po Fri May 03 23:08:58 2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/sl.po Fri May 03 23:10:22 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,sepa_mandate_sequence:"
msgid "SEPA Mandate Sequence"
@@ -298,7 +298,8 @@
#, fuzzy
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
msgid "Receivable with Mandate"
msgstr "Receivable with Mandate"
@@ -317,14 +318,16 @@
msgid ""
"The SEPA creditor identifier \"%(code)s\" for party \"%(party)s\" is not "
"valid."
-msgstr "SEPA identifikator \"%(code)s\" ni veljaven za partnerja
\"%(party)s\"."
+msgstr ""
+"SEPA identifikator \"%(code)s\" ni veljaven za partnerja \"%(party)s\"."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_iban"
msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define IBAN for it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate"
-msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for
it."
+msgid ""
+"To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it."
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -604,46 +607,46 @@
msgid "SEPA"
msgstr "SEPA"
-msgctxt "view:account.payment.group:"
-msgid "Generate Message"
-msgstr "Izdelava sporočila"
+#~ msgctxt "view:account.payment.group:"
+#~ msgid "Generate Message"
+#~ msgstr "Izdelava sporočila"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Are you sure to cancel the mandate?"
-msgstr "Ali res želite preklicati soglasje?"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Are you sure to cancel the mandate?"
+#~ msgstr "Ali res želite preklicati soglasje?"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Prekliči"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Prekliči"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Priprava"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Priprava"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Request"
-msgstr "Zahtevek"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Request"
+#~ msgstr "Zahtevek"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Validate"
-msgstr "Odobritev"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Validate"
+#~ msgstr "Odobritev"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Prekliči"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Prekliči"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Do"
-msgstr "Izvedi"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Do"
+#~ msgstr "Izvedi"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Priprava"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Draft"
+#~ msgstr "Priprava"
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Wait"
-msgstr "Čakanje"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Wait"
+#~ msgstr "Čakanje"
-msgctxt "view:party.party:"
-msgid "SEPA"
-msgstr "SEPA"
+#~ msgctxt "view:party.party:"
+#~ msgid "SEPA"
+#~ msgstr "SEPA"
diff -r bb63e6f23a57 -r c768e2c2489d
modules/account_payment_sepa/locale/zh_CN.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/zh_CN.po Fri May 03 23:08:58
2019 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/zh_CN.po Fri May 03 23:10:22
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,sepa_mandate_sequence:"
msgid "SEPA Mandate Sequence"
@@ -314,7 +314,8 @@
msgstr "Waiting"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_move_line_form_domain_receivable_mandate"
msgid "Receivable with Mandate"
msgstr "Receivable with Mandate"
@@ -339,7 +340,8 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate"
-msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for
it."
+msgid ""
+"To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it."
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -624,11 +626,11 @@
msgstr ""
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "取消"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.mandate:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "取消"
#, fuzzy
-msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "取消"
+#~ msgctxt "view:account.payment.sepa.message:"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "取消"
