changeset 9b1c0431d375 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=9b1c0431d375
description:
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 20.0% (42 of 210 strings)
Translation: Tryton/res
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/res/id/
diffstat:
trytond/trytond/res/locale/id.po | 26 +++++++++++++-------------
1 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)
diffs (100 lines):
diff -r 96c851146ce6 -r 9b1c0431d375 trytond/trytond/res/locale/id.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/id.po Wed Jul 03 12:10:52 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/id.po Wed Jul 03 13:10:46 2019 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-07-02 09:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-03 18:49+0000\n"
"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
"Language: id\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -199,7 +199,7 @@
msgctxt "field:res.group,buttons:"
msgid "Buttons"
-msgstr ""
+msgstr "Tombol"
msgctxt "field:res.group,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -471,7 +471,7 @@
msgctxt "field:res.user.login.attempt,ip_address:"
msgid "IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "Alamat IP"
msgctxt "field:res.user.login.attempt,ip_network:"
msgid "IP Network"
@@ -571,27 +571,27 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_password_email"
msgid "The password cannot be the same as user's email address."
-msgstr ""
+msgstr "Kata sandi tidak boleh sama dengan alamat email pengguna."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_password_entropy"
msgid "The same characters appear in the password too many times."
-msgstr ""
+msgstr "Karakter yang sama terlalu sering muncul dalam kata sandi."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_password_forbidden"
msgid "The password is forbidden."
-msgstr ""
+msgstr "Kata sandi itu terlarang."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_password_length"
msgid "The password is too short."
-msgstr ""
+msgstr "Kata sandi terlalu pendek."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_password_login"
msgid "The password cannot be the same as user's login."
-msgstr ""
+msgstr "Kata sandi tidak boleh sama dengan login pengguna."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_password_name"
msgid "The password cannot be the same as user's name."
-msgstr ""
+msgstr "Kata sandi tidak boleh sama dengan nama pengguna."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_delete_forbidden"
msgid ""
@@ -601,7 +601,7 @@
msgctxt "model:ir.model.button,help:user_reset_password_button"
msgid "Send by email a new temporary password to the user"
-msgstr ""
+msgstr "Kirim melalui email kata sandi baru sementara ke pengguna"
msgctxt "model:ir.model.button,string:user_application_cancel_button"
msgid "Cancel"
@@ -765,7 +765,7 @@
msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
msgid "UTC"
-msgstr ""
+msgstr "UTC"
msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
msgid "You can connect with this temporary password"
@@ -777,7 +777,7 @@
msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
msgid "https://";
-msgstr ""
+msgstr "https://";
msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
msgid "to"
@@ -785,7 +785,7 @@
msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
msgid "tryton://"
-msgstr ""
+msgstr "tryton://"
msgctxt "selection:res.user.application,state:"
msgid "Cancelled"
