changeset 518ba3d7506c in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=518ba3d7506c
description:
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 19.5% (41 of 210 strings)
Translation: Tryton/account_asset
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/account_asset/id/
diffstat:
modules/account_asset/locale/id.po | 30 +++++++++++++++---------------
1 files changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)
diffs (122 lines):
diff -r 6f33e339c8ac -r 518ba3d7506c modules/account_asset/locale/id.po
--- a/modules/account_asset/locale/id.po Tue Jul 02 11:21:50 2019 +0000
+++ b/modules/account_asset/locale/id.po Tue Jul 02 11:44:33 2019 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-07-02 09:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-02 12:38+0000\n"
"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
"Language: id\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -11,15 +11,15 @@
msgctxt "field:account.account.type,fixed_asset:"
msgid "Fixed Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Aset tetap"
msgctxt "field:account.account.type.template,fixed_asset:"
msgid "Fixed Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Aset tetap"
msgctxt "field:account.asset,account_journal:"
msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.asset,comment:"
msgid "Comment"
@@ -47,7 +47,7 @@
msgctxt "field:account.asset,depreciation_method:"
msgid "Depreciation Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metode Penyusutan"
msgctxt "field:account.asset,end_date:"
msgid "End Date"
@@ -55,7 +55,7 @@
msgctxt "field:account.asset,frequency:"
msgid "Frequency"
-msgstr ""
+msgstr "Frekuensi"
msgctxt "field:account.asset,id:"
msgid "ID"
@@ -79,7 +79,7 @@
msgctxt "field:account.asset,purchase_date:"
msgid "Purchase Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Pembelian"
msgctxt "field:account.asset,quantity:"
msgid "Quantity"
@@ -99,7 +99,7 @@
msgctxt "field:account.asset,state:"
msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Negara"
msgctxt "field:account.asset,supplier_invoice_line:"
msgid "Supplier Invoice Line"
@@ -119,7 +119,7 @@
msgctxt "field:account.asset,value:"
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Nilai"
msgctxt "field:account.asset,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -171,15 +171,15 @@
msgctxt "field:account.asset.line,accumulated_depreciation:"
msgid "Accumulated Depreciation"
-msgstr ""
+msgstr "Akumulasi penyusutan"
msgctxt "field:account.asset.line,acquired_value:"
msgid "Acquired Value"
-msgstr ""
+msgstr "Nilai yang Diperoleh"
msgctxt "field:account.asset.line,actual_value:"
msgid "Actual Value"
-msgstr ""
+msgstr "Nilai sebenarnya"
msgctxt "field:account.asset.line,asset:"
msgid "Asset"
@@ -203,7 +203,7 @@
msgctxt "field:account.asset.line,depreciation:"
msgid "Depreciation"
-msgstr ""
+msgstr "Penyusutan"
msgctxt "field:account.asset.line,id:"
msgid "ID"
@@ -251,7 +251,7 @@
msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,depreciation_account:"
msgid "Depreciation Account"
-msgstr ""
+msgstr "Akun Penyusutan"
msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,id:"
msgid "ID"
@@ -263,7 +263,7 @@
msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,next_depreciation_date:"
msgid "Next Depreciation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Penyusutan Berikutnya"
msgctxt "field:account.asset.update.start,end_date:"
msgid "End Date"
