changeset eadda2356c1c in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=eadda2356c1c
description:
        Update translation files

        Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

        Translation: Tryton/stock_split
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/stock_split/
diffstat:

 modules/stock_split/locale/ar.po     |  4 ++--
 modules/stock_split/locale/bg.po     |  4 ++--
 modules/stock_split/locale/ca.po     |  6 ++++--
 modules/stock_split/locale/cs.po     |  4 ++--
 modules/stock_split/locale/de.po     |  6 ++++--
 modules/stock_split/locale/el.po     |  4 ++--
 modules/stock_split/locale/es.po     |  6 ++++--
 modules/stock_split/locale/es_419.po |  4 ++--
 modules/stock_split/locale/et.po     |  4 ++--
 modules/stock_split/locale/fa.po     |  6 ++++--
 modules/stock_split/locale/fi.po     |  4 ++--
 modules/stock_split/locale/fr.po     |  6 ++++--
 modules/stock_split/locale/hu.po     |  5 +++--
 modules/stock_split/locale/id.po     |  4 ++--
 modules/stock_split/locale/it.po     |  4 ++--
 modules/stock_split/locale/ja.po     |  4 ++--
 modules/stock_split/locale/lo.po     |  5 +++--
 modules/stock_split/locale/lt.po     |  4 ++--
 modules/stock_split/locale/nl.po     |  6 ++++--
 modules/stock_split/locale/pl.po     |  4 ++--
 modules/stock_split/locale/pt.po     |  6 ++++--
 modules/stock_split/locale/ru.po     |  4 ++--
 modules/stock_split/locale/sl.po     |  5 +++--
 modules/stock_split/locale/tr.po     |  4 ++--
 modules/stock_split/locale/zh_CN.po  |  4 ++--
 25 files changed, 67 insertions(+), 50 deletions(-)

diffs (559 lines):

diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/ar.po
--- a/modules/stock_split/locale/ar.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/ar.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -31,7 +31,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -78,7 +78,7 @@
 msgstr "Split"
 
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr ""
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/bg.po
--- a/modules/stock_split/locale/bg.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/bg.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -35,7 +35,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -82,7 +82,7 @@
 msgstr "Split"
 
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/ca.po
--- a/modules/stock_split/locale/ca.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/ca.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -30,8 +30,9 @@
 msgid "Moves"
 msgstr "Moviments"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr "El número màxim de moviments."
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -74,8 +75,9 @@
 msgid "Split"
 msgstr "Divideix"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr "Trieu els moviments a enviar en un albarà nou."
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/cs.po
--- a/modules/stock_split/locale/cs.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/cs.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -31,7 +31,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -78,7 +78,7 @@
 msgstr "Split"
 
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr ""
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/de.po
--- a/modules/stock_split/locale/de.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/de.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -30,8 +30,9 @@
 msgid "Moves"
 msgstr "Bewegungen"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr "Maximale Anzahl von Lagerbewegungen"
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -74,8 +75,9 @@
 msgid "Split"
 msgstr "Aufteilen"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr "Auswahl der Bewegungen die in die neue Lieferung übernommen werden"
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/el.po
--- a/modules/stock_split/locale/el.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/el.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -31,7 +31,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -78,7 +78,7 @@
 msgstr "Split"
 
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr ""
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/es.po
--- a/modules/stock_split/locale/es.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/es.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -30,8 +30,9 @@
 msgid "Moves"
 msgstr "Movimientos"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr "El número límite de movimientos."
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -74,8 +75,9 @@
 msgid "Split"
 msgstr "Dividir"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr "Selecciona los movimientos a enviar en un albarán nuevo."
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/es_419.po
--- a/modules/stock_split/locale/es_419.po      Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/es_419.po      Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -31,7 +31,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -75,7 +75,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr ""
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/et.po
--- a/modules/stock_split/locale/et.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/et.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -31,7 +31,7 @@
 msgstr "Liikumised"
 
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -75,7 +75,7 @@
 msgstr "Jaga"
 
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr ""
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/fa.po
--- a/modules/stock_split/locale/fa.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/fa.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -30,8 +30,9 @@
 msgid "Moves"
 msgstr "جابجایی ها"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr "تعداد محدود جابجایی ها"
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -74,8 +75,9 @@
 msgid "Split"
 msgstr "جداسازی"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr "انتخاب جابجایی برای ارسال در محموله جدید"
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/fi.po
--- a/modules/stock_split/locale/fi.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/fi.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -31,7 +31,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -78,7 +78,7 @@
 msgstr "Split"
 
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr ""
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/fr.po
--- a/modules/stock_split/locale/fr.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/fr.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -30,8 +30,9 @@
 msgid "Moves"
 msgstr "Mouvements"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr "Le nombre limite de mouvements"
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -74,8 +75,9 @@
 msgid "Split"
 msgstr "Diviser"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr "Choisir les mouvements à envoyer sur la nouvelle expédition"
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/hu.po
--- a/modules/stock_split/locale/hu.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/hu.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -30,8 +30,9 @@
 msgid "Moves"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr "Raktár mozgatás max. mennyisége"
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -77,7 +78,7 @@
 msgstr "Beosztás"
 
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr ""
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/id.po
--- a/modules/stock_split/locale/id.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/id.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -38,7 +38,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -82,7 +82,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr ""
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/it.po
--- a/modules/stock_split/locale/it.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/it.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -33,7 +33,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -80,7 +80,7 @@
 msgstr "Split"
 
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/ja.po
--- a/modules/stock_split/locale/ja.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/ja.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -31,7 +31,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -78,7 +78,7 @@
 msgstr "Split"
 
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr ""
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/lo.po
--- a/modules/stock_split/locale/lo.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/lo.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -30,8 +30,9 @@
 msgid "Moves"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr "ຕົວເລກຈຳກັດຂອງການເຄື່ອນຍ້າຍ"
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -77,7 +78,7 @@
 msgstr "ແຍກ"
 
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr ""
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/lt.po
--- a/modules/stock_split/locale/lt.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/lt.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -31,7 +31,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -78,7 +78,7 @@
 msgstr "Split"
 
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr ""
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/nl.po
--- a/modules/stock_split/locale/nl.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/nl.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -37,8 +37,9 @@
 msgid "Moves"
 msgstr "Boekingen/bewegingen"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr "maximum aantal bewegingen"
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -81,8 +82,9 @@
 msgid "Split"
 msgstr "opsplitsen"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr "Kies beweging om nieuwe zending te verzenden"
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/pl.po
--- a/modules/stock_split/locale/pl.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/pl.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -31,7 +31,7 @@
 msgstr "Ruchy"
 
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgstr "Split"
 
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr ""
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/pt.po
--- a/modules/stock_split/locale/pt.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/pt.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -30,8 +30,9 @@
 msgid "Moves"
 msgstr "Movimentos"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr "O número limite de movimentações."
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -76,8 +77,9 @@
 msgid "Split"
 msgstr "Dividir"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr "Escolher movimentações para enviar na nova remessa"
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/ru.po
--- a/modules/stock_split/locale/ru.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/ru.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -35,7 +35,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -82,7 +82,7 @@
 msgstr "Split"
 
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/sl.po
--- a/modules/stock_split/locale/sl.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/sl.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -30,8 +30,9 @@
 msgid "Moves"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr "Omejitev števila prenosov"
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -77,7 +78,7 @@
 msgstr "Delitev"
 
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr ""
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/tr.po
--- a/modules/stock_split/locale/tr.po  Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/tr.po  Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -31,7 +31,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -78,7 +78,7 @@
 msgstr "Split"
 
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr ""
 
 msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
diff -r 4332436dbceb -r eadda2356c1c modules/stock_split/locale/zh_CN.po
--- a/modules/stock_split/locale/zh_CN.po       Mon Sep 30 22:12:40 2019 +0000
+++ b/modules/stock_split/locale/zh_CN.po       Mon Sep 30 22:12:47 2019 +0000
@@ -31,7 +31,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
-msgid "The limit number of moves"
+msgid "The limit number of moves."
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
@@ -78,7 +78,7 @@
 msgstr "Split"
 
 msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
-msgid "Choose move to send in new shipment"
+msgid "Choose move to send in new shipment:"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy

Reply via email to