changeset 27cef4826bce in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=27cef4826bce
description:
Translated using Weblate (Romanian)
Currently translated at 60.9% (484 of 794 strings)
Translation: Tryton/stock
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/stock/ro/
diffstat:
modules/stock/locale/ro.po | 10 ++++------
1 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-)
diffs (54 lines):
diff -r b3b2259e2c95 -r 27cef4826bce modules/stock/locale/ro.po
--- a/modules/stock/locale/ro.po Sun Oct 24 07:28:59 2021 +0000
+++ b/modules/stock/locale/ro.po Sun Oct 24 09:47:45 2021 +0000
@@ -1,14 +1,14 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2021-04-30 11:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-24 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Dimitrios Moustos <[email protected]>\n"
"Language: ro\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.6\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
msgctxt "field:party.address,delivery:"
msgid "Delivery"
@@ -296,7 +296,7 @@
msgctxt "field:stock.location,lost_found_location:"
msgid "Lost and Found"
-msgstr "Pierdut și Găsit"
+msgstr "Pierdut şi Găsit"
msgctxt "field:stock.location,name:"
msgid "Name"
@@ -579,7 +579,6 @@
msgid "Product"
msgstr "Produs"
-#, fuzzy
msgctxt "field:stock.products_by_locations,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Cantitate"
@@ -645,7 +644,6 @@
msgid "Time Series"
msgstr "Seria de timp"
-#, fuzzy
msgctxt "field:stock.reporting.margin.main.time_series,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
@@ -1694,7 +1692,7 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_margin_main"
msgid "Margins"
-msgstr "Origine"
+msgstr "Marja"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_margin_main_time_series"
