[tryton-commits] changeset in weblate:default Update translation files

[Weblate]

changeset c9605456c77b in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=c9605456c77b
description:
        Update translation files

        Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

        Translation: Tryton/sale_point
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/sale_point/
diffstat:

 modules/sale_point/locale/es.po |  8 ++++----
 modules/sale_point/locale/nl.po |  8 ++++----
 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diffs (46 lines):

diff -r bbe00ec7b716 -r c9605456c77b modules/sale_point/locale/es.po
--- a/modules/sale_point/locale/es.po   Mon Jan 03 10:30:14 2022 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/es.po   Mon Jan 03 10:31:53 2022 +0000
@@ -427,15 +427,15 @@
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_delete_sale_open"
 msgid "To delete payment \"%(payment)s\" you must re-open sale \"%(sale)s\"."
 msgstr ""
-"Para eliminar el pago \"%(payment)s\" debe volver a abrir la venta \"%(sale)"
-"s\"."
+"Para eliminar el pago \"%(payment)s\" debe volver a abrir la venta \"%(sale)s"
+"\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_delete_session_open"
 msgid ""
 "To delete payment \"%(payment)s\" you must re-open session \"%(session)s\"."
 msgstr ""
-"Para eliminar el pago \"%(payment)s\" debe volver a abrir la sesión \""
-"%(session)s\"."
+"Para eliminar el pago \"%(payment)s\" debe volver a abrir la sesión "
+"\"%(session)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_method_cash_unique"
 msgid "Each company can only have one cash payment method."
diff -r bbe00ec7b716 -r c9605456c77b modules/sale_point/locale/nl.po
--- a/modules/sale_point/locale/nl.po   Mon Jan 03 10:30:14 2022 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/nl.po   Mon Jan 03 10:31:53 2022 +0000
@@ -428,15 +428,15 @@
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_delete_sale_open"
 msgid "To delete payment \"%(payment)s\" you must re-open sale \"%(sale)s\"."
 msgstr ""
-"Om de betaling \"%(payment)s\" te verwijderen, moet u de verkoop \"%(sale)s\""
-" opnieuw openen."
+"Om de betaling \"%(payment)s\" te verwijderen, moet u de verkoop \"%(sale)s"
+"\" opnieuw openen."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_delete_session_open"
 msgid ""
 "To delete payment \"%(payment)s\" you must re-open session \"%(session)s\"."
 msgstr ""
-"Om de betaling \"%(payment)s\" te verwijderen, moet u de sessie \"%(session)"
-"s\" opnieuw openen."
+"Om de betaling \"%(payment)s\" te verwijderen, moet u de sessie \"%(session)s"
+"\" opnieuw openen."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_method_cash_unique"
 msgid "Each company can only have one cash payment method."