changeset f05618c7b0d7 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=f05618c7b0d7
description:
        Translated using Weblate (Spanish)

        Currently translated at 46.8% (30 of 64 strings)

        Translation: Tryton/carrier_carriage
        Translate-URL: 
https://translate.tryton.org/projects/tryton/carrier_carriage/es/
diffstat:

 modules/carrier_carriage/locale/es.po |  8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diffs (31 lines):

diff -r b7021cf325cd -r f05618c7b0d7 modules/carrier_carriage/locale/es.po
--- a/modules/carrier_carriage/locale/es.po     Sat Oct 22 08:26:12 2022 +0000
+++ b/modules/carrier_carriage/locale/es.po     Sat Oct 22 08:27:59 2022 +0000
@@ -3,7 +3,7 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-14 11:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-17 11:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-22 08:28+0000\n"
 "Last-Translator: Sergi Almacellas Abellana <[email protected]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "Language: es\n"
@@ -15,15 +15,15 @@
 
 msgctxt "field:account.invoice.line,cost_shipment_carriages:"
 msgid "Cost of Shipment Carriages"
-msgstr ""
+msgstr "Costes de transporte"
 
 msgctxt "field:incoterm.incoterm,after_carrier:"
 msgid "After Carrier"
-msgstr ""
+msgstr "Después del transporte"
 
 msgctxt "field:incoterm.incoterm,before_carrier:"
 msgid "Before Carrier"
-msgstr ""
+msgstr "Después d"
 
 msgctxt "field:sale.carriage,available_carriers:"
 msgid "Available Carriers"

Reply via email to