changeset 1135565e5d12 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=1135565e5d12
description:
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 48.4% (31 of 64 strings)
Translation: Tryton/carrier_carriage
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/carrier_carriage/es/
diffstat:
modules/carrier_carriage/locale/es.po | 4 ++--
1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diffs (21 lines):
diff -r 3e89acde352a -r 1135565e5d12 modules/carrier_carriage/locale/es.po
--- a/modules/carrier_carriage/locale/es.po Sat Oct 22 08:26:42 2022 +0000
+++ b/modules/carrier_carriage/locale/es.po Sat Oct 22 08:28:29 2022 +0000
@@ -23,7 +23,7 @@
msgctxt "field:incoterm.incoterm,before_carrier:"
msgid "Before Carrier"
-msgstr "Después d"
+msgstr "Antes del transporte"
msgctxt "field:sale.carriage,available_carriers:"
msgid "Available Carriers"
@@ -39,7 +39,7 @@
msgctxt "field:sale.carriage,from_:"
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "De"
msgctxt "field:sale.carriage,sale:"
msgid "Sale"
