>>>>> "Ai" == Aycan iRiCAN <[EMAIL PROTECTED]> writes:
Ai> Selam,
Ai> Ana dilimizde Common Lisp ile programlamayı anlatan kapsamlı
Ai> ve tam bir çalışma yapmamız gerektiğini düşünüyorum.
Kapsamli olabilir ama tam olabilir mi? Bu zor görünüyor cünkü
cok büyük bir dil. Tamlik iddiasinda herhalde ancak Hyperspec
ve ANSI standardi bulunabilir.
Ai> Bu konuda fikirlerinizi öğrenebilir miyim? Bu tür bir
Ai> çalışmaya sıcak bakıyor musunuz? Ne derece katılım
Gerek özgün olsun, gerekse anadilimize ceviri olsun kaynak
üretimine sicak ve iyi gözle bakiyorum.
Ai> sağlayabilirsiniz? Böyle bir çalışma için gereksinimler neler
Ai> olabilir? Nerelerden destek alınabilir?
Cok fazla katilim olacagini sanmam ama düsündügümüzden biraz
fazla olup bizi sasirtabilir. En basitinden su anda listede
sanirim 80 küsur üye var.
Fransizca, Cekce ve diger dillerdeki HyperSpec cevirilerini
düsününce Türkce kaynak üretmenin de faydali olacagina inaniyorum.
Ortaya kitap gibi bir sey konacaksa Practical Common Lisp
ile Successful Lisp karisimi bir sey güzel olur diye düsünüyorum
(tabii hedef kitleyi piyasaya yönelik is güc yapma heveslisi
yazilim gelistirici olarak düsündügüm icin böyle dedim).
Diger yandan, kitap yazmak gercekten zor ve mesakkatli is.
Cok fazla kolektif yapilabilecek bir sey de degil, kolektif
caba ancak bölümlerin elestirilmesi seklinde kendini gösterebilir
(Practical Common Lisp kitabi icin yaklasik 1.5 sene boyunca
böyle bir yol izlendi piyasaya cikmadan önce).
Türkiye'ye baktigimizda Java, C, C++, Perl, PHP, vb. dillerin
cok daha kullanildigini biliyoruz. Bunlarla ugrasan insanlar
cok detayli Türkce kaynaklardan mi ögrendiler bunu? Bir
düsünmek lazim. Bugünü düsünmeyin, 4-5 sene önce de memlekette
bu dillerle epey proje gelistiren epey insan var idi ve
o zamanlar bunlarla ilgili Türkce kapsamli ve tam eser
sayisi ne kadardi?
Kitap ile bazi konulari ele alan makaleleri düsündügümde hangisi
daha faydali oluyor kestiremiyorum ama makalenin kisa olmak
ve pratik seyler göstermek gibi avantajlari olabiliyor. Bir
kez bir programciyi bir seye heves ettirdiniz mi zaten kafayi
gözü yara yara, "hacker" mantalitesi ile bazi seyleri kesfetmesi
mümkün oluyor (tabii Usenet ve e-posta listelerini de verimli
kullanmasi kaydi ile, böylesine büyük gecmisi olan Common Lisp
gibi bir dil söz konusu oldugundan bu cok daha önemli!)
Söz gelimi su oyunlarin ya da benzerinin anlatildigi kisa bir makale
düsünsek:
http://games.hexapodia.net/pantzer/
http://games.hexapodia.net/gatlopp/
Bu pek cok kisiyi eglendirebilir ve bir seyler ögretebilir.
Yahut, malum günümüzde hangi yeni platform ortaya ciksa bir
blog örnegi verilir örnek uygulama olarak. Asagidaki türden
bir seyin gelistirilmesi anlatilsa:
http://common-lisp.net/project/blitzblog/
http://common-lisp.net/cgi-bin/darcsweb/darcsweb.cgi?r=blitzblog-blitzblog
Diger dillerde gelistirme yapan insanlarin ilgisini cekmek
ve bir seyleri belli bir baglam icinde ögretmek mümkün
olur diye düsünüyorum.
--
Emre Sevinc
eMBA Software Developer Actively engaged in:
http//emba.bilgi.edu.tr http://ileriseviye.org
http://www.bilgi.edu.tr http://fazlamesai.net
Cognitive Science Student http://cazci.com
http://www.cogsci.boun.edu.tr
_______________________________________________
cs-lisp mailing list
[email protected]
http://church.cs.bilgi.edu.tr/lcg
http://cs.bilgi.edu.tr/mailman/listinfo/cs-lisp
