User: pjanik  
Date: 05/03/02 00:51:41

Modified:
 /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
  guide.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
==================================================

File [changed]: guide.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/guide.po?r1=1.25&r2=1.26
Delta lines:  +6 -6
-------------------
--- guide.po    2 Mar 2005 08:45:37 -0000       1.25
+++ guide.po    2 Mar 2005 08:51:39 -0000       1.26
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-03-02 09:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-03-02 09:51+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1442,7 +1442,7 @@
 
 #: data_dbase2office.xhp#par_id3152933.60.help.text
 msgid "Choose \\<emph\\>File - Save as\\</emph\\>."
-msgstr ""
+msgstr "Zvolte \\<emph\\>Soubor - Uložit jako\\</emph\\>."
 
 #: data_dbase2office.xhp#par_id3154216.61.help.text
 msgid "In \\<emph\\>File type\\</emph\\> select the filter \"Text CSV\". Enter 
a file name and click \\<emph\\>Save\\</emph\\>."
@@ -1679,7 +1679,7 @@
 
 #: data_tabledefine.xhp#hd_id3149798.104.help.text
 msgid "\\<variable id=\\\"data_tabledefine\\\"\\>\\<link 
href=\\\"text/shared/guide/data_tabledefine.xhp\\\" name=\\\"Table 
Design\\\"\\>Table Design\\</link\\>\\</variable\\>"
-msgstr ""
+msgstr "\\<variable id=\\\"data_tabledefine\\\"\\>\\<link 
href=\\\"text/shared/guide/data_tabledefine.xhp\\\" name=\\\"Návrh 
tabulky\\\"\\>Návrh tabulky\\</link\\>\\</variable\\>"
 
 #: data_tabledefine.xhp#par_id3155535.2.help.text
 msgid "This section contains information about how to create a new database 
table in the \\<link href=\\\"text/shared/explorer/database/05010000.xhp\\\" 
name=\\\"design view\\\"\\>design view\\</link\\>."
@@ -1791,7 +1791,7 @@
 
 #: database_main.xhp#par_id3151380.23.help.text
 msgid "\\<link href=\\\"text/shared/autopi/01100000.xhp\\\" name=\\\"Report 
AutoPilot\\\"\\>Report Wizard\\</link\\>"
-msgstr ""
+msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/autopi/01100000.xhp\\\" 
name=\\\"Průvodce sestavou\\\"\\>Průvodce sestavou\\</link\\>"
 
 #: database_main.xhp#hd_id3145606.13.help.text
 msgid "Queries"
@@ -1803,7 +1803,7 @@
 
 #: database_main.xhp#par_idN1072A.help.text main.xhp#par_idN1085B.help.text
 msgid "\\<link 
href=\\\"text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp\\\"\\>Query 
Wizard\\</link\\>"
-msgstr ""
+msgstr "\\<link 
href=\\\"text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp\\\"\\>Průvodce 
dotazem\\</link\\>"
 
 #: database_main.xhp#par_id3155430.15.help.text 
database_main.xhp#par_id3159196.12.help.text
 msgid "\\<link href=\\\"text/shared/01/05340400.xhp\\\" name=\\\"Enter, edit 
and copy records\\\"\\>Enter, edit and copy records\\</link\\>"
@@ -1845,7 +1845,7 @@
 
 #: doc_autosave.xhp#hd_id3155536.2.help.text
 msgid "\\<variable id=\\\"doc_autosave\\\"\\>\\<link 
href=\\\"text/shared/guide/doc_autosave.xhp\\\" name=\\\"Saving Documents 
Automatically\\\"\\>Saving Documents Automatically\\</link\\>\\</variable\\>"
-msgstr ""
+msgstr "\\<variable id=\\\"doc_autosave\\\"\\>\\<link 
href=\\\"text/shared/guide/doc_autosave.xhp\\\" name=\\\"Automatické 
ukládání dokumentů\\\"\\>Automatické ukládání 
dokumentů\\</link\\>\\</variable\\>"
 
 #: doc_autosave.xhp#hd_id3166410.3.help.text
 msgid "To create a backup file every time you save a document"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to