CVS update: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2006/07/10 14:35:15

Modified:
   cs/po/helpcontent2/source/text/shared/02.po

Log:
 minor fixes

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
==================================================

File [changed]: 02.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/02.po?r1=1.146&r2=1.147
Delta lines:  +3 -3
-------------------
--- 02.po       10 Jul 2006 16:05:57 -0000      1.146
+++ 02.po       10 Jul 2006 21:35:12 -0000      1.147
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: 02\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-07-09 19:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-10 18:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-07-10 22:56+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -265,7 +265,7 @@
 msgid ""
 "\\<ahelp hid=\\\".uno:Text_Marquee\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Inserts 
animated text with horizontal text direction into the current document. Drag a 
text box, and then type or paste your text. To assign an animation effect, 
choose \\<emph\\>Format - Text - Text 
Animation\\</emph\\>.\\</ahelp\\>\\<variable id=\\\"lauftext\\\"\\>Inserts 
animated text with horizontal text direction into the "
 "current document. \\</variable\\>"
-msgstr "\\<ahelp hid=\\\".uno:Text_Marquee\\\" \\>Vloží do dokumentu 
animovaný text s vodorovnou orientací. Natáhněte textový rámec a napište 
nebo vložte do něj text. Pro přižazení efektu animace zvolte 
\\<emph\\>Formát - Text - Animace textu\\</emph\\>.\\</ahelp\\>\\<variable 
id=\\\"lauftext\\\"\\>Vloží do dokumentu animovaný text s vodorovnou 
orientací. \\</variable\\>"
+msgstr "\\<ahelp hid=\\\".uno:Text_Marquee\\\" 
visibility=\\\"hidden\\\"\\>Vloží do dokumentu animovaný text s vodorovnou 
orientací. Natáhněte textový rámec a napište nebo vložte do něj text. 
Pro přižazení efektu animace zvolte \\<emph\\>Formát - Text - Animace 
textu\\</emph\\>.\\</ahelp\\>\\<variable id=\\\"lauftext\\\"\\>Vloží do 
dokumentu animovaný text s vodorovnou orientací. \\</variable\\>"
 
 #: 01140000.xhp#hd_id3149966.41.help.text
 msgid ""
@@ -5214,7 +5214,7 @@
 
 #: 01171300.xhp#par_id3149495.5.help.text
 msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Specifies whether to move frames, drawing 
elements, and controls only between grid points.\\</ahelp\\>"
-msgstr "\\<ahelp hid=\\\"\\\" \\>Určuje, zda se mohou rámce, prvky kresby a 
prvky formuláře přesunovat volně, nebo pouze mezi body 
mřížky.\\</ahelp\\>"
+msgstr "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Určuje, zda se mohou rámce, prvky kresby a 
prvky formuláře přesunovat volně, nebo pouze mezi body 
mřížky.\\</ahelp\\>"
 
 #: 01171300.xhp#par_id3156027.help.text
 msgid "\\<image id=\\\"img_id3157896\\\" 
src=\\\"res/commandimagelist/sc_griduse.png\\\" width=\\\"0.1665inch\\\" 
height=\\\"0.1665inch\\\"\\>\\<alt 
id=\\\"alt_id3157896\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]