User: pjanik Date: 2006/10/08 13:36:39 Modified: cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/02.po
Log: Update to SRC680_m187. File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/ ==================================================== File [changed]: 02.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/02.po?r1=1.46&r2=1.47 Delta lines: +11 -5 -------------------- --- 02.po 19 Jul 2006 22:50:20 -0000 1.46 +++ 02.po 8 Oct 2006 20:36:36 -0000 1.47 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 02\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-07-09 19:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-10-08 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-20 00:48+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n" @@ -407,7 +407,9 @@ msgid "" "\\<bookmark_value\\>flipping around a flip line\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>mirroring objects\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>3D rotation objects; converting to\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>slanting objects\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>objects; effects\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>distorting objects\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value" "\\>shearing objects\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>transparency; of objects\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>gradients; transparent\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>colors; defining gradients interactively\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>gradients; defining colors\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>circles; of objects\\</bookmark_value\\>" -msgstr "\\<bookmark_value\\>pÅevrácenÃ; podle Äáry\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>zrcadlenà objektů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>3D rotaÄnà objekty; pÅevod na\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>zkosenÃ;objekty\\</bookmark_value\\> \\<bookmark_value\\>objekty; efekty\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>deformace;objekty\\</bookmark_value\\> \\<bookmark_value\\>úprava objektů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>průhlednost; objektů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>pÅechody; průhlednost\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>barvy; interaktivnà urÄenà pÅechodu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>pÅechody; urÄenà barev\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>kruhy objektů\\</bookmark_value\\>" +msgstr "" +"\\<bookmark_value\\>pÅevrácenÃ; podle Äáry\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>zrcadlenà objektů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>3D rotaÄnà objekty; pÅevod na\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>zkosenÃ;objekty\\</bookmark_value\\> \\<bookmark_value\\>objekty; efekty\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>deformace;objekty\\</bookmark_value\\> \\<bookmark_value\\>úprava objektů" +"\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>průhlednost; objektů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>pÅechody; průhlednost\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>barvy; interaktivnà urÄenà pÅechodu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>pÅechody; urÄenà barev\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>kruhy objektů\\</bookmark_value\\>" #: 10030000.xhp#hd_id3147264.1.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/simpress/02/10030000.xhp\\\" name=\\\"Mode\\\"\\>Mode\\</link\\>" @@ -961,9 +963,9 @@ #: 10050000.xhp#par_id3148770.15.help.text msgid "" -"\\<ahelp hid=\\\".uno:VerticalTextFitToSizeTool\\\"\\>Draws a text frame with vertical text direction where you click or drag in the current document. The text that you enter is automatically resized to fit the dimensions of the frame.\\</ahelp\\> Click anywhere in the document, and then type or paste your text. You can also move the cursor to where you want to add the text, drag a text frame, " -"and then type or paste your text." -msgstr "\\<ahelp hid=\\\".uno:VerticalTextFitToSizeTool\\\"\\>Nakreslà textový rámec se svislou orientacà textu. Velikost textu, který napÃÅ¡ete, se automaticky upravuje podle rozmÄrů rámce.\\</ahelp\\> KlepnÄte do dokumentu a napiÅ¡te nebo vložte text. " +"\\<ahelp hid=\\\".uno:VerticalTextFitToSizeTool\\\"\\>Draws a text frame with vertical text direction where you click or drag in the current document. The text that you enter is automatically resized to fit the dimensions of the frame. (Enable Asian text support to enable this icon).\\</ahelp\\> Click anywhere in the document, and then type or paste your text. You can also move the cursor to " +"where you want to add the text, drag a text frame, and then type or paste your text." +msgstr "" #: 10050000.xhp#par_id3147537.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3154869\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_verticaltextfittosizetool.png\\\" width=\\\"0.1335inch\\\" height=\\\"0.1335inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154869\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -3379,3 +3381,7 @@ "Line Contour Only" msgstr "Pouze obrys" +#~ msgid "" +#~ "\\<ahelp hid=\\\".uno:VerticalTextFitToSizeTool\\\"\\>Draws a text frame with vertical text direction where you click or drag in the current document. The text that you enter is automatically resized to fit the dimensions of the frame.\\</ahelp\\> Click anywhere in the document, and then type or paste your text. You can also move the cursor to where you want to add the text, drag a text " +#~ "frame, and then type or paste your text." +#~ msgstr "\\<ahelp hid=\\\".uno:VerticalTextFitToSizeTool\\\"\\>Nakreslà textový rámec se svislou orientacà textu. Velikost textu, který napÃÅ¡ete, se automaticky upravuje podle rozmÄrů rámce.\\</ahelp\\> KlepnÄte do dokumentu a napiÅ¡te nebo vložte text. " --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]