El Sat, Jan 17, 2004 at 09:14:11PM +0100, ferran fabregas deia: > No vull que ara ningu es senti ofes per la meva opinio ni la meva intenci� es > ser "centralista" pero crec que la utilitzacio d'un registre mes standard > seria potser mes adecuat. > > Que n'opineu? >
Que no. Debian �s una antologia, no una enciclop�dia. Est� feta de moltes parts aportades per molta gent o recollides amb el m�nim d'adaptaci� per a fer-les funcionar juntes. La diversitat dialectal no nom�s �s una riquesa en s� mateixa sin� que crec que escau molt b� a debian. Per� a part d'aix� em sembla una mica d�ficil d'assolir. Prou poca gent hi ha fent feina (per exemple perqu� jo no foto brot) com per haver-nos de restringir a la gent d'una sola varietat dialectal m�s la gent que �s capa� d'utilitzar correctament una varietat dialectal diferent a la pr�pia. Jo seria incapa� d'escriure en valenci�, que �s probablement la varietat en la que hi ha m�s feina feta. I no, no penso que siguis centralista, si de cas potser que est�s mes acostumat a pensar en altres menes d'obres. Si sab�s prou angl�s segur que sabria trobar diferent dialectes d'angl�s en els textos originals. Per� a mi no em feu cas, que nom�s estic d'espectador. -- - jo tamb� vull una Europa lliure de patents de programari - -------------------------------------------------------------- EuropeSwPatentFree - http://EuropeSwPatentFree.hispalinux.es -------------------------------------------------------------- http://patents.caliu.info Xavi Drudis Ferran [EMAIL PROTECTED]
