Hallo Christoph,
On Tue, Dec 17, 2024 at 11:41:02PM +0100, Christoph Brinkhaus wrote:
> Ich werde die Datei nun in das Salsa-Depot laden. Dann ist zwar die eine
> Stelle wegen des möglichen p4o Problems unschön, die Datei ist aber erst
> einmal gesichert.

Ja, und Teil der kommenden Veröffentlichung am Samstag.

> Soll ich versuchen, die Vorlagen von pamdice und pamundice so zu
> verändern, dass die englischen und die deutschen Handbuchseiten die
> Umbrüche identisch aussehen lassen?

Wenn Du Zeit und Lust hast, kannst Du schauen, dass die deutsche
Fassung vernünftig aussieht. Das kann, aber nicht muss identisch zum
Original sein. Das ist aber kür. Wichtig(er) ist die gute Übersetzung.

Viele Grüße

          Helge

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                      he...@helgefjell.de
            Dipl.-Phys.                       http://www.helgefjell.de
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature

Antwort per Email an