Hola Laura (y audiencia)

> Pero creo que las traducciones son excepciones al 'freeze' ¿no?

Por lo que me ha contestado Osamu, parece que no,

> Y aunque no pudiera entrar el paquete en sí, traducido, en jessie, supongo 
> que la versión web sí que se vería en español, porque creo que tira 
> directamente de git para generarse (cuando vuelva a generarse periódicamente, 
> tras la publicación de jessie).
> 
Si. Mientras se actualice en el git.

> Si esto es así (puede que me equivoque), quizá podríamos hacer un sub-equipo, 
> y una llamada a la traducción a la lista que tradujo el libro the Debian 
> Administration Handbook, y ver hasta dónde podemos llegar, entre todos los 
> que se apunten. Y cuando se publique Jessie, pues seguir... a no ser que 
> veáis otras prioridades.

Es una opción.
Vamos a ver si hay más opiniones en el hilo.

Saludos,

I. De Marchi

PD. En el mensaje anterior me he dejado la última letra de tu nombre: espero 
que me disculpes.


--
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
Archive: 
https://lists.debian.org/[email protected]

Responder a