Hallo Jacqueline, Elizabeth, Am Mon, 31 Jan 2005 18:42:11 +0100, schrieb Jacqueline Rahemipour: > Ansonsten, wenn es schon ein anderer Begriff als "Stylist" sein > muss, dann sollte er m�glichst ebenso kurz und einpr�gsam sein. > > Ich selbst benutze h�ufiger als Umschreibung f�r den Stylisten > "Formatvorlagen-Verwaltung", aber auch das ist wohl zu lang f�r > eine griffige Bezeichnung. "Vorlagen-Verwaltung" w�re in Hinblick > auf die Dokumentvorlagen nicht passend.
Wie w�re es mit Vorlagenverwaltung? Denn nix anderes macht der "Stylist" ja. Er ist meiner Meinung nach eine Verwaltung der unterschiedlichen Vorlagen. Vor allem wei�en ja auch wir immer wieder auf die Vorlagen und und das dahinterstehende Konzept als Abgrenzung hin und das dies bei uns anders ist wie bei MS Office. >> Diese Usability-Umfragen w�ren in der Tat sehr interessant. W�rde > mich wirklich sehr interessieren, wie viele derjenigen, die mit > dem Wort "Stylist" nichts anfangen konnten, auch nichts unter dem > Wort "Formatvorlagen" verstehen. Sicherlich kann ich mir mehr unter Formatvorlagen vorstellen als unter "Stylist", da ich aber aus alter Gewohnheit f�r Stylist bin, hab ich auch f�r die Beibehaltung gestimmt. Nach ein wenig nachdenken und vielen Meinungen, bin ich aber aktuell am Schwanken, ob es eine gute Idee war oder nur Instinkt. So langsam kann ich mich auch mit dem neuen "Formatvorlagen-Verwaltung" anfreunden oder halt meiner Kurzform "Vorlagenverwaltung". > Ich mache derzeit Schulungen in einem Unternehmen mit ca. 140 > OOo-Anwendern. Bisher gab es erst 2 Leute, die wussten was ein > Master ist und etwa 5-6, die �berhaupt etwas mit Formatvorlagen > bzw. indirekter Formatierung anfangen konnten. Sehr traurig f�r > Chef-Sekret�rinnen, aber leider wahr. Tja, auch Chef-Sektret�rinnen sind Menschen und wenn die niemand mal so richtig auf MSO geschult hat, dann haben die es sich auch mehr oder weniger im Versuch und Irrtumsverfahren beigebracht, dann das wenige, was noch aus Schulungen im Ged�chtnis war dazugenommen und sind damit auch �ber die Runden gekommen. Von daher schadet es nix, wenn die auch mal richtig und gut auf ein neues Produkt geschult werden und das auch verinnerlichen. Mit freundlichen Gr��en Eric Hoch -- ## Ansprechpartner Anwenderunterst�tzung, users-Mailingliste, MacOSX ## War unsere Hilfe erfolgreich? Bitte teilen Sie es uns mit. Danke. ## de.OpenOffice.org - Office f�r MacOS X, Linux, Solaris & Windows ## Netikette? http://www.eschkitai.de/openoffice/netikette.html --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
