On 19 déc. 06, at 02:17, Sophie Gautier wrote:

Bonjour à tous,

Qui souhaiterait participer à la localisation française d'OOo ?
Il nous manque actuellement un traducteur et un relecteur.

La période de traduction va du 4 au 18 Janvier, le 18 étant la vraie dead line ;-) Je n'ai pas encore le volume de mots à traduire. Rafaella (lead l10n) extraiera le fichier .sdf que nous aurons à traiter, mais j'expliquerai tout cela en détail lorsque l'équipe sera constituée. Actuellement, il y a dans cette équipe Jérome Roy, qui remplace Brigitte et moi-même.

Je veux bien participer. J'ai envie de travailler avec le nouveau format po et voir comment ils le préparent chez SUN.
J'avais travaillé sur sbasic dans le passé.

JC

ps: je suis aussi dispo pour la relecture du bouquin de framatome mais il ne semble pas y avoir de news dans ce domaine... ?
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à