> Hi Valdis,
> 
> On Wed, Nov 12, 2014 at 12:18 PM, Valdis Vītoliņš
> <[email protected]> wrote:
>         > Should we do the capitalization from CSS or also when
>         writing the
>         > Translations?
>         
>         Definitely not. E.g. for Latvian capital letter (if other
>         letters are
>         lowercase, of course) is used only at the beginning of
>         sentence and for
>         proper nouns (names).
> 
> 
> We are talking about titles and labels here, not about sentences that
> require language-specific rules.
> 
> 
> Does you previous comment also apply to titles and labels in Latvian?
> 
> 
> Examples:
> 
> "Document Name"
> 
> "Space Name"
> 
> "Page Title"
> 
> etc...
> 
> Thanks,
> Eduard
> 

Yes, in difference with English, in Latvian the same rules apply also
for titles. E.g. look at news portal: http://www.ir.lv/

Valdis


_______________________________________________
devs mailing list
[email protected]
http://lists.xwiki.org/mailman/listinfo/devs

Reply via email to