Hola Alexandre, gamarjoba, Yo ten�a algunas p�ginas sobre el georgiano, incluso varias fuentes (Chveulebrivi, gorda, ...). Por desgracia son cosas que se quedaron en el port�til de mi anterior empresa. Desde entonces no he vuelto a tocar mucho el tema, aunque es apasionante, sobre todo por como deben de poner la boca para articular cosas como Mtsjeta, Tsjinvali, tkven, chven... B�sicamente, utilizo el libro de George Hewitt, Georgian: A learner's grammar, de Routledge. De todas formas, voy a rebuscar en internet a ver si encuentro algunas paginillas de las que ten�a en favoritos, entre ellas una con dibujos y ficheros wav para saber como se pronuncian algunas palabras.
Te mantendr� informado, Saludos globales, universales, mundiales! Juan Carlos --- fasilinguo <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Saludos, Juan Carlos. > Tambi�n a m� me interesa el georgiano. �Qu� > recursos hay para > aprenderlo? En las listas de correo en georgiano, > �qu� tipograf�a se suele > usar para el alfabeto georgiano? > De Alexandre Xavier Casanova Domingo. > > ----- Original Message ----- > > Compa�ero Hlnodovic, > > Primero, podr�as adaptar tu apellido a una fon�tica > m�s universal, mundial, global, sideral... Me parece > un apellido o nombre o alias poco adaptado a las > 'grandes' lenguas de la humanidad. > Se te llena la boca de mundial, universal, global... > Parece ser que una lengua s�lo es v�lida si puede > llegar a los 6.000 millones, pues como dec�a otro > compa�ero, lo siento ahora no recuerdo el nombre, > venga, todos a hablar ingl�s, todos a ver futbol, > todos a beber cerveza y a escuchar discos de > operaci�n > triunfo. O prefieres hablar ingsoc? > Pues mira, a mi ni me gusta el futbol, ni operaci�n > triunfo, la cerveza s�, pero te quiero decir que me > importa un bledo cu�nta gente habla el georgiano, me > gusta y algo he aprendido. �que nunca encontrar� a > nadie para hablarlo? es mi problema, ya lo buscar�. > Y > en definitiva, si el vasco hay que conservarlo para > que no merme la diversidad ling��stica, conservemos > tambi�n a los traductores en pro de la diversidad > laboral. Que cada uno se dedique a lo que de la real > gana y viva como quiera, y esto incluye a los Martu > de > Australia, lo Awa-guaj�s de Brasil y los Jarawa de > la > India. IQ, tama�os de cabeza, libros impresos por > minuto en el idioma x, caballos de potencia, misses, > ... nos pasamos la vida comparando, creando > rankings, > categor�as y dem�s chorradas, para qu�, para tener > el > mundo cuadriculadito y bien clasificado, no sea que > esta realidad tan abrumadora nos vuelva locos? > Puedes coger todo tu ideario globalista, > universalista > y salir en la tele, as� conseguir�s m�s > predicamento, > te van a poder escuchar 300 millones de > hispanohablantes, como dec�a Pedro Mac�as. > > Un saludo global! Adi�s! Good Bye! Zai jian! Poka! > > > __________________________________________________ Do You Yahoo!? Yahoo! Health - Feel better, live better http://health.yahoo.com -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
