----- Original Message -----
From: "Davius Sanctex" <gruposdavius@>
To: <ideolengua@>
Sent: Monday, September 30, 2002 6:39 PM
Subject: Re: [ideoL] Sobordinacion y coordinacion


> (2a) onicnexti           in tonin   tlen   otimopolhui   ye yalhua
>  yo-ello-encontr�  el dinero   que     t� perdiste       ayer
>  'Encontr� el dinero que perdiste ayer'
>
> (2b) onixnexti in tonin, otimopolhi ye yahua in tonin
>  'Encontr� el dinero, tu hab�as perdido el dinero ayer'

Una peque�a curiosidad (o impertinencia, seg�n se mire):
entonces �en N�watl cl�sico ese _tlen_ ya exist�a?
En cuyo caso �qu� funci�n desempe�aba?

un abrazo

Alex

--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a