Hola, Kelah�th.
Como te he dicho, he terminado ya la (bastante est�ril) discusi�n sobre el nombre
del catal�n o balcavar�s.
En cuanto a que seas fil�logo, no lo hab�a pensado yo, que me refer�a a la
filolog�a como estudio apri�rico y especulativo en oposici�n a la ling��stica
experimental y cient�fica. No s� si eres fil�logo de carrera; tampoco me interesa eso
directamente.
Ya que vuelves a citar indirectamente al eterno Alexandre, har� ahora un poco de
extratema, pero no tem�is, que no ser� largo ni pesado (al menos eso espero).
Vuestra obsesi�n con miembros expulsados o conflictivos es t�pica de las listas
sobre ling��stica. En general, tiene una gran raz�n nuestro contertulio Antonio Acebo
cuando nos acusa a los ling�istas, fil�logos, acad�micos del idioma y dem�s fauna por
el estilo de ser unos raritos bastante pesados y folloneros a cuenta de nada.
Pero, amigo Antonio, ya que estar�s leyendo este mensaje, aprovechar� para hacerte
una cierta reivindicaci�n de mi profesi�n. Ves que los ling�istas y acad�micos somos
m�s raros que comer sopa con tenedor, que siempre estamos enzarzados en disputas
in�tiles, muchas veces ocultando el ansia por tal plaza de catedr�tico o cu�l
subvenci�n para mi asociaci�n, etc�tera. Como no soy abogado (comparto con Alexandre
la aversi�n a esa gente que se fija en la forma pero escamotea el fondo) reconozco tu
cr�tica, pues es una verdad como una casa. Ahora bien, ni todos son as� ni todos se
dedican �nicamente a esas disputas est�riles.
Mira un ejemplo. En un mensaje anterior tuyo has expresado de pasada tu
escepticismo por el papa de Roma y el del Palmar de Troya. Tu escepticismo, aqu�, ha
sido tomado como lo m�s natural del mundo y ni siquiera ha suscitado comentarios,
probablemente porque pocos aqu� creen en ninguno de esos dos papas. Puede haber aqu�
alg�n creyente en el papa de Roma, mas seguro que no entrar� en airadas pol�micas
contigo. Pero todo esto, que tan natural parece en esta lista, no es ning�n regalo.
Tus observaciones burlonas sobre ambos papas te hubieran costado ser quemado en una
hoguera hasta hace muy poco. De hecho, todos los que han visto la divertida pel�cula
"Javier y Clemente", que pone a caer de un burro al papa del Palmar de Troya, han sido
excomulgados por el susodicho papa. Y hubieran sido procesados por la inquisici�n de
este papa alternativo, si no fuera porque su poder se reduce a unos pocos fieles.
Esos intelectuales a los que (con mucha raz�n) desprecias por vac�os, raritos y
traicioneros, han sido capaces sin embargo de hacer frente a los papas, los ayatolas,
los talibanes y los dictadores pol�ticos o religiosos de cualquier ralea. A ellos, en
buena parte, se debe que hoy tengas una libertad de cr�tica y de expresi�n impensable
hasta hace poco en Espa�a. No es absoluta, ya lo s�, y hay mucha censura en realidad,
pero por lo menos ya es dif�cil meter en la c�rcel al que opina p�blicamente que el
rey (o el presidente) son unos tarados. Antes los condenaban a treinta a�os y un d�a.
Un d�a por injurias y treinta a�os por revelar un secreto de Estado. Bueno, perd�name
el chiste tan viejo, pero el caso es que ya hemos conseguido una libertad de expresi�n
que sigue sin existir, por ejemplo, en nuestro vecino pa�s Marruecos. Vete por all�
manifest�ndote a favor de la independencia del Sahara o a favor de la demolici�n de
las mezquitas, y ver�s.
Eso s�, haces muy bien en denunciar tanta majader�a como se produce entre los
eruditos y sabios de la lengua. Sigue por ah�, s�cales su mezquindad.
Si quieres saber de la frase en catal�n "Vet aqu� la petjada!", significar�a "�He
aqu� la prueba!" o "�Ved la huella!", pero mejor preg�ntale a Kelah�th, que sabr� m�s
catal�n que yo.
Latinovique.
----- Original Message -----
Claro que s� que el signo ling��stico es arbitrario, pero dime: c�mo sabes
que soy fil�logo, si eres nuevo en la lista? No ser� que ya nos conocemos de
bastantes mensajes, de otra reencarnaci�n... "Vet aqu� la petjada!"
Kelah�th.
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no conten�an texto]
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm
Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html