[Francesc] �Qu� sab�is sobre otros grupos ling��sticos? �Hay flexi�n nominal
en alguna
lengua de Am�rica o de Australia? �En �frica? �en las lenguas drav�dicas, en
alguna de las sinotibetanas o de las austron�sicas...??
-------------
[Davius] Tienen "caso" o flexi�n nominal:

- Las lenguas drav�dicas (nom, acus, gen, dat, abl, instr, loc y sociativo
(soc))
- Las lenguas quechuas (nom, acc, gen, abl, loc, instr-soc, benefactivo,
causal, interactivo, comparativo, causal, direccional)
- Las lenguas andinas de la familia aru (Aymar�, Jaqaru)
- Las lenguas australianas
- Muchas lenguas amaz�nicas
-

Claro que en Quechua como sucede en turco, algunos casos parecen derivados
ablativo /-manta/ < direcciona /-man/ + /ta/. En turco sucede lo mismo
parece que el ablativo /-dan, -den/ procede de un locativo /-da, -de/ +
genitivo /*-n/. Es l�gico que en una lengua aglutinante alguno de los
morfemas de caso sean analizables, pero es una flexi�n nominal la mar de
respetable.

AFRICA. El caso africano no lo conozco bien, las lenguas de las que se algo:
yoruba, hausa, lenguas bant�es, carecen de caso gramatical (las dos �ltimas
tienen g�nero, el hausa solo en los pronombres). Las lenguas khois�n, que a
falta de mayor investigaci�n solo se pueden agrupar en 3 familias, tienen
g�nero (no s� si todas) pero no s� si tienen caso.
AUSTRALIA. En Australia s� existen lenguas con caso, de hecho las dos sobre
las que m�s he le�do el Dyirbal y el Yidyini tienen caso y de hecho son
morfol�gicamente ergativas (el segudo tiene ergatividad escdindida).
AMAZONIA. En la Amazonia tambi�n existe un buen n�mero de lenguas con caso,
como el Leko (aislado), las familia pano (Shipibo,Waripano) que de hecho
vuelven a tener ergatividad escindida adem�s de caso morfol�gico. Y tambi�n
tiene caso el Aguaruna (J�varo).

Por esa raz�n yo dir�a que ni mucho menos el caso gramatical est�
restringido al �rea mediterr�neas y sus alrededores.

[Francesc] Y otra cosa: todos sabemos que muchas lenguas han perdido la
flexi�n nominal partiendo de una protolengua en la que �sta s� exist�a,
pero, �est� documentado el caso contrario? �conoc�is alguna lengua que haya
desarrollado flexi�n nominal a partir de un estado en que esta no exist�a?
-------------
[Davius] Yo dir�a que una flexi�n nominal casi siempre pasa por un estadio
intermedio de usar part�culas:

part�culas libre > cl�ticos �tonos > sufijos aglutinantes > marcas de
flexi�n > medios anal�ticos > (vuelta a empezar)

(1) S� tenemos unas cuantas lenguas en los dos primeros estadios como el
japon�s o el koreno, donde la postposici�n que marca el caso es obligatoria,
por lo que yo dir�a, Mariano para el japon�s nos lo dir� que esas part�culas
son cl�ticos �tonos o cuasiprefijos.
(2) El turco y el quechua est�n en el paso de sufijos aglutinantes.
(3) Cuando los morfemas pierden su transparencia y varios de ellos se
fusionan tenemos una genuina lengua flexiva. Algunas de las desinencias
latinas claramente empezaron como sufijos aglutinantes: /rosae/ < /*rosai/,
/domini:/ < /*dominoi/, etc. Aunque es posible.
(4) Cuando los cambios fon�ticos siguien erosionado la declinaci�n se hacen
necesarias nuevas part�culas y el ciclo puede volver a empazar
(especialmente si la lengua usa postposiciones!).

El ciclo completo podr�a durar unos 8000 a�os (esto es altamente
especulativo claro), algunos reconstruyen antes del IE cl�sico (c. 3000
a.C.) un indoeuropeo preflexional (c. 4500 a.C.). Tambi�n sabemos que del
egipico predin�stico (flexi�n nomianal) al copto (muy anal�tico) han
transcurrido 3500 a�os, algo m�s de lo que ha transcurrido desd el lat�n a
las lenguas romances. Me baso para decir que la cosa es un ciclo en el hecho
de que en mandar�n que ha pasado por una fase de extremo analiticismo muchos
cl�ticos empiezan a ser obligatorios y ser quasisufijos, con lo cual es
esperable que el mandar�n dentro de unos 700 a�os o as�, tenga una
morfolog�a razonable, y si prosigue en esa l�nea quien sabe






--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a