LE LOUARNE Serge a �crit :
. Par contre en mati�re de responsabilit�, je ne sais pas si je suis d'accord. Il ya des autorit�s sens�es faire le tri.
Une Acad�mie peut proposer (exemple " ordinateur ", qui a �t� propos�, me semble-t-il, � partir d'un terme de th�ologie), mais c'est le peuple qui parle (et a adopt� " ordinateur " en ignorant, involontairement, le sens initial). Les canadiens francophones disent " courriel " et " toile " au lieu de " mail " et " net " sans avoir le sentiment d'ob�ir � une injonction l�gale.
Pour la pr�sentation de OOo, est-ce que " scriptable " doit �tre maintenu, parce qu'il joue un r�le irrempla�able (et l'on s'habituera, comme pour " redingote "), ou faut-il le remplacer par un terme existant (" programmable ", etc.) ?
Bonne journ�e, PB
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
