kids ca fait anglais :) Je crois que c'est tres simple: les gens qui travaillent dans l'informatique au quotidien utilisent enormement d'anglais. A tel point que nous pouvons perdre tout sens de ce qui est entre dans le vocabulaire quotidien de tous, et ce qui ne l'est pas.
Le choix est donc celui-ci: est-ce que votre travail s'adresse a tous, eduques ou pas, ou est-ce que c'est une histoire que vous racontez a des gens comme vous? Pour le dire autrement, si les anglicismes vous plaisent: French is the new patois! C'est la langue des provinciaux, sans education, sans savoir-vivre dans le monde moderne et sans moyens. Donc je repose la question: vous vous adressez a qui?
_______________________________________________ Discussion mailing list [email protected] http://listes.jecode.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discussion
