Le 10/11/2014 10:12, Julien Dorra a écrit :

>> Je crois que tous ces anglicismes venant d'une tres petite minorite tres 
>> eduquee fait de l'anglais un facteur d'exclusion

> Marketing, weekend, parking, pull-over, cool, relax, top, fun, crazy,
> live, my---, you, digital, box, mix, drink, design, love, speed, et
> j'en passe et des meilleurs.

> Nos cousins québécois se moquent bien de nous, et ils ont raison, mais
> nous adorons avaler des mots anglais. Ce n'est qu'un beau retour des
> choses après en avoir offert tant à l'anglais il y a quelques siècles.

De leur part de nos "cousins", c'est... amusant ! Car ils emploient les
mots anglophones comme <overtime>, etc.

> Just relax, et ne soyons pas si speed.

Take it easy! :-)

Salutations ensoleillées,

-- 
Véronique Fritière
Linux ? C'est le luxe !
Mobile + 33 (0) 699 210 186
http://webverow.com

_______________________________________________
Discussion mailing list
[email protected]
http://listes.jecode.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discussion

Répondre à