Pardon Florent, je viens de relire mon post de vendredi et de voir a quel point je m'exprime mal.
Et du coup ça coince sur le mot "Kid", parce que ça fait "bobo" (j'ai > jamais bien compris ce que c'était d'ailleurs) et "has been". Ah non ! En > fait c'est sur les Anglicismes, qui font "provinciaux, sans education, > sans savoir-vivre". Ça tombe bien, c'est l'hiver et me voilà habillé :D . > Au contraire, je suis d'accord avec les posts precedents - je n'aime pas les anglicismes. Je crois que tous ces anglicismes venant d'une tres petite minorite tres eduquee fait de l'anglais un facteur d'exclusion, un mot de passe obligatoire. Tandis que le francais joue aujourd'hui le role du patois, qu'on interdisait a coups de regles sur les doigts. C'est pour ca que je disais que l'usage exclusif du francais fait provincial, etc: c'est la marque des exclus. C'est la deuxieme fois je crois que je fais une remarque sur les anglicismes et qu'elle est incomprehensible. Donc a l'avenir je vais m'abstenir. Adichats, C ------------------------------ > > *De: *"Charles Boisvert" <[email protected]> > *À: *"Discussion autour de l'initiative jecode.org" <[email protected] > > > *Envoyé: *Samedi 8 Novembre 2014 21:20:13 > *Objet: *Re: [jecode] De l'emploi du mot Kid (Florent Masseglia) > > kids ca fait anglais :) > > Je crois que c'est tres simple: les gens qui travaillent dans > l'informatique au quotidien utilisent enormement d'anglais. A tel point que > nous pouvons perdre tout sens de ce qui est entre dans le vocabulaire > quotidien de tous, et ce qui ne l'est pas. > > Le choix est donc celui-ci: est-ce que votre travail s'adresse a tous, > eduques ou pas, ou est-ce que c'est une histoire que vous racontez a des > gens comme vous? > > Pour le dire autrement, si les anglicismes vous plaisent: French is the > new patois! C'est la langue des provinciaux, sans education, sans > savoir-vivre dans le monde moderne et sans moyens. > > Donc je repose la question: vous vous adressez a qui? > > _______________________________________________ > Discussion mailing list > [email protected] > http://listes.jecode.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discussion > > >
_______________________________________________ Discussion mailing list [email protected] http://listes.jecode.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discussion
