Hallo allerseits,

Frank Stähr schrieb am 04.09.2009 12:17 Uhr:
Stefan Mayer schrieb:
[…] Ein groß geschriebenes »Du« signalisiert meines Empfindens nach mehr 
Respekt und Ernsthaftigkeit¹. Ich kenne ehrlich gesagt das »du« auch nur von 
Websites, die ich
für wenig seriös halte oder »«Teenie«-Websites sind. Allein schon um der 
Seriösität willen plädiere ich für ein »Du«.

Mein Sprachgefühl sagt mir das gleiche, »Du« wirkt einfach seriöser als »du«. Und da wir nun mal beschlossen haben, in unserem Wiki wildfremde Leute einfach so so duzen, scheint mir das die höflichere Variante zu sein.

Ich hatte natürlich vergessen, bei den Wiki-Richtlinien zu schreiben, dass wir 
die neue deutsche Rechtschreibung verwenden. Bedenkt, Rechtschreibung ist nur 
selten Geschmackssache, wir halten uns ansonsten an Regeln.
Aber manchmal ist sie eben doch Geschmacksſache …

Und die hat mal »du« klein vorgeschrieben,

etwa in Büchern,

inzwischen hat man in Briefen wohl die Wahl.

Und teilen Briefe und ein Wiki nicht genau das hier relevante Kriterium: Die direkte Ansprache des Lesenden?

Ich habe eine relativ neue Ausgabe des Dudens in Berlin

Schön für Dich! Allerdings ist die Zeit des Dudenmonopols inzwischen vorbei, andere Werken wie der Wahrig haben prinzipiell die gleiche Autorität. Oder eben nicht mehr, die Rechtschreibreform hat nun mal viele Wahlmöglichkeiten eingeführt, so dass es »die« Rechtschreibung gar nicht mehr gibt.

 und schaue Sonntag mal nach, wenn das vorher keiner tut.

<humor>Kannst Du bei der Gelegenheit bitte auch noch mit nachsehen, ob der Duden irgendwo den Einsatz des langen s in der Antiqua verbietet? Wenn nicht, dann …</humor>

Aber ich vermute, im Wiki wird Kleinschreibung Pflicht sein.

Wie bereits gesagt, hat der Duden schon in der Schule seine alleinige Autorität verloren – aber wir können prinzipiell sowieso so schreiben, wie wir lustig sind (wobei ich jetzt keineswegs für eine generelle Rechschreibungs-Anarchie im Wiki plädiere, nur dass mich da niemand falsch versteht!).

Davon abgesehen sollte in einem Artikel der Leser aber auch möglichst nicht 
angesprochen werden, wie Arno schon meinte.

Das halte ich auch für eine generell sinnvolle Maßnahme, die zudem die du/Du-Streitfrage etwas entschärft. So können seriös wirkende Sätze formuliert werden, ohne dass man den Lesenden direkt ansprechen müsste. Man vergleiche/Vergleicht selbst:

• Du kannst den Treiber installieren, indem …
• Der Treiber kann installiert werden, indem …


Viele Grüße,
Dennis-ſ


Antwort per Email an