doc  

دليل الحوارات

• • Re: LPI 102 Djihed Afifi
  • Re: LPI 102 Youssef Chahibi
  • Re: LPI 102 Youssef Chahibi
  • Re: LPI 102 Anas R.
  • Re: LPI 102 Youssef Chahibi
  • Re: LPI 102 Bashar
  • Re: LPI 102 Anas R.
  • Re: LPI 102 Anas R.
  • Re: LPI 102 Anas R.
  • Re: LPI 102 Youssef Chahibi
  • Re: LPI 102 Anas R.
  • Re: LPI 102 Youssef Chahibi
• تعريف بنفسي Anas Ali Al-Mousa
  • Re: تعريف بنفسي Youssef Chahibi
  • Re: تعريف بنفسي Bashar
  • Re: تعريف بنفسي Naif Orabi
• Technical Dictionary Youssef Chahibi
• Re: CVS: sabayon.gnome-2-18.ar.po Khaled Hosny
  • Re: CVS: sabayon.gnome-2-18.ar.po Ahmad Farghal
• IceWM translation Ahmed MANSOUR
  • Re: IceWM translation khaledhosny
• [New Project][Translation][Web Application][MediaWiki] Mohamed Magdy
• OpenOffice translation status khaledhosny
• OpenOffice duplicated strings khaledhosny
  • Re: OpenOffice duplicated strings Djihed Afifi
• Join to Arabeyes KDE Arabic Translation Project A.A A.S
  • Re: Join to Arabeyes KDE Arabic Translation Project Youssef Chahibi
  • Re: Join to Arabeyes KDE Arabic Translation Project Youssef Chahibi
• ما أنجزته في ترجمة دو ربال OMLX
• question Seba Barto
  • Re: question Youssef Chahibi
• ÇÓÊÝÓÇÑ Ýí ÚãáíÉ Ç áÊÑÌãÉ A.A A.S
  • Re: ÇÓÊÝÓÇÑ Ýí ÚãáíÉ Çá ÊÑÌãÉ Bashar
• إلى من يعرف Abd Al-Rahman
  • Re: إلى من يعرف (Imed Chihi) عماد الشيحي
  • Re: إلى من يعرف Abd Al-Rahman
  • Re: إلى من يعرف OMLX
• ماترجم حديثا Abd Al-Rahman
  • Re: ماترجم حديثا Ossama Khayat
  • Re: ماترجم حديثا Abd Al-Rahman
• من يساعدني Abd Al-Rahman
  • Re: من يساعدني Bashar
  • Re: من يساعدني Abd Al-Rahman
  • Re: من يساعدني محمد سعد
  • Re: من يساعدني Abdunnasir S. Al Thobaity
  • Re: من يساعدني Ossama Khayat
  • Re: من يساعدني Abd Al-Rahman
  • Re: من يساعدني Bashar
  • Re: من يساعدني Abd Al-Rahman
  • RE: من يساعدني Nader Al Nader
  • RE: من يساعدني Abd Al-Rahman
  • Re: من يساعدني Abd Al-Rahman
• ترجمات أوبن أوفيس Abd Al-Rahman
  • Re: ترجمات أوبن أوفيس Djihed Afifi
  • Re: ترجمات أوبن أوفيس Bashar
  • Re: ترجمات أوبن أوفيس Bashar
  • Re: ترجمات أوبن أوفيس Abd Al-Rahman
  • Re: ترجمات أوبن أوفيس Ossama Khayat
• OpenOffice.org CVS update Ossama Khayat
• Suspending Walid Bakkar
  • Re: Suspending Mohamed Magdy
  • Re: Suspending Youssef Chahibi
  • Re: Suspending Abderrahim Kitouni
• Blender translation M. Bashir Al-Noimi
• حالة ترجمة أوبن أوفيس Abd Al-Rahman
  • Re: حالة ترجمة أوبن أوف يس OMLX
  • Re: حالة ترجمة أوبن أوف يس Djihed Afifi
  • Re: حالة ترجمة أوبن أوفيس Ossama Khayat
  • Re: حالة ترجمة أوبن أوف يس Abd Al-Rahman
• Drupal 5 وصل؟ OMLX
  • Re: Drupal 5 وصل؟ Ahmed Shaheen
  • Re: Drupal 5 Nadim Shaikli
  • Re: Drupal 5 Mohammed Sameer
  • Re: Drupal 5 Alaa Abd El Fattah
  • Re: Drupal 5 Nadim Shaikli
• KDE gwenview.po assigned Youssef Chahibi
• I'm ready for xfce translating Ahmed MANSOUR
  • Re: I'm ready for xfce translating Mohamed Magdy
• Re: CVS: basicide.po dlged.po Ossama Khayat
• Gnome translation day? Djihed Afifi
  • Re: Gnome translation day? Youssef Chahibi
  • Re: Gnome translation day? Djihed Afifi
• New Kacst fonts Youssef Chahibi
• Re: correction to a definition in the database (Qamoose) Nadim Shaikli
• Xfce translation begins! Mohamed Magdy
• Re: كيف نستعمل الأرقام العربية ١ ٢ بدلاً من 1 2 ؟ Ossama Khayat
• old translator محمد سعد
• كيف نستعمل الأرقام ال عربية ١ ٢ بدلاً من 1 2 ؟ محمد سعد
  • Re: كيف نستعمل الأرقام العربية ١ ٢ بدلاً من 1 2 ؟ Youssef Chahibi
  • Re: كيف نستعمل الأرقام العربية ١ ٢ بدلاً من 1 2 ؟ Bashar
  • Re: كيف نستعمل الأرقام العربية ١ ٢ بدلاً من 1 2 ؟ محمد سعد
  • Re: كيف نستعمل الأرقام العربية ١ ٢ بدلاً من 1 2 ؟ Elyess ZOUAGHI
  • Re: كيف نستعمل الأرقام العربية ١ ٢ بدلاً من 1 2 ؟ Youssef Chahibi
• Re: ماذا حدث لترجمة أوبن أوفيس Ossama Khayat
  • Re: ماذا حدث لترجمة أوب ن أوفيس Youssef Chahibi
• ماذا حدث لترجمة أوبن أوفيس OMLX
  • Re: ماذا حدث لترجمة أوب ن أوفيس Khaled Hosny
• Minbar Norwegian Translation Youssef Chahibi
  • Re: Minbar Norwegian Translation Djihed Afifi
• مسابقة البرامج العرب ية مفتوحة المصدر Mohammed Sameer
• KDE Synced Youssef Chahibi
  • KDE synced Youssef Chahibi
• مشكلة الأعداد في التر جمة محمد سعد
• أخطاء شائعة 2 محمد سعد
• usability questions about Arabic script on UML sequence diagrams Yanic Inghelbrecht
  • Re: usability questions about Arabic script on UML sequence diagrams Yanic Inghelbrecht
• cvs errors محمد سعد
  • Re: cvs errors Youssef Chahibi
• Re: بعض الأخطاء الشائعة ... متابع ة Ossama Khayat
• بعض الأخطاء الشائعة .. . متابعة محمد سعد
• PANIC محمد سعد
• أخطاء شائعة محمد سعد
  • Re: أخطاء شائعة Zayed Al-Saidi
• requesting a file to start translation isam gnadely
  • Re: requesting a file to start translation Youssef Chahibi
• Fwd: Re: Arabic UI: Imperative or Noun? Youssef Chahibi
  • Re: Fwd: Re: Arabic UI: Imperative or Noun? محمد سعد
• Re: Wordlist license [Nadim? Ossama?] Ossama Khayat
  • Re: Wordlist license [Nadim? Ossama?] Mohamed Magdy
  • Re: Wordlist license [Nadim? Ossama?] Ossama Khayat
  • Re: Wordlist license [Nadim? Ossama?] Youssef Chahibi
  • Re: Wordlist license [Nadim? Ossama?] Khaled Hosny
  • Re: Wordlist license [Nadim? Ossama?] Djihed Afifi
  • Re: Wordlist license [Nadim? Ossama?] Ossama Khayat
  • Re: Wordlist license [Nadim? Ossama?] Mohammed Adnène Trojette
  • Re: Wordlist license [Nadim? Ossama?] Ossama Khayat
  • Re: Wordlist license [Nadim? Ossama?] Mohammed Sameer
  • Re: Wordlist license [Nadim? Ossama?] Hamed al-Suhli
  • Re: Wordlist license [Nadim? Ossama?] Mohammed Adnène Trojette
• Wordlist license maysara a
  • Re: Wordlist license [Nadim? Ossama?] Djihed Afifi
  • Re: Wordlist license Anas R.
  • Wordlist License Youssef Chahibi
  • Re: Wordlist License Nadim Shaikli
  • Re: Wordlist License Ossama Khayat
  • Re: Wordlist License Nadim Shaikli
  • Re: Wordlist License Anmar Oueja
  • Re: Wordlist License Abdulaziz Al-Arfaj
  • Re: Wordlist License Djihed Afifi
  • Re: Wordlist License Youssef Chahibi
  • Re: Wordlist License Michelle Konzack
  • Re: Wordlist License Mohammed Adnène Trojette
  • Fwd: Re: Fwd: Re: Wordlist License Youssef Chahibi
  • Fwd: Re: Fwd: Re: Wordlist License Youssef Chahibi
  • Re: Wordlist License Anas R.
  • Re: Wordlist License Youssef Chahibi
  • Re: Wordlist License Anas R.
  • Re: Wordlist License Moustafa Elqabbany
  • re: Fwd: Re: Wordlist License Youssef Chahibi
• Gnome Translation Status Report, branch: gnome-2-18 djihedlists
  • Gnome Translation Status Report, branch: gnome-2-18 djihedlists
  • Gnome Translation Status Report, branch: gnome-2-18 djihedlists
  • Re: Gnome Translation Status Report, branch: gnome-2-18 Djihed Afifi
  • Gnome Translation Status Report, branch: gnome-2-18 djihedlists
  • Re: Gnome Translation Status Report, branch: gnome-2-18 Djihed Afifi
  • Re: Gnome Translation Status Report, branch: gnome-2-18 Ahmad Farghal
  • Gnome Translation Status Report, branch: gnome-2-18 Djihed Afifi
• Gnome-2-16 close to finishing, please start working on gnome-2-18 Djihed Afifi
• أداة تحرير صفحات ال Wiki محمد سعد
  • Re: أداة تحرير صفحات ال Wiki Bashar
  • Re: أداة تحرير صفحات ال Wiki Youssef Chahibi
  • Re: أداة تحرير صفحات ال Wiki Hamed al-Suhli
  • Re: أداة تحرير صفحات ال Wiki Hamed al-Suhli
• اقتراح Hamed al-Suhli
  • Re: اقتراح OMLX
  • Re: اقتراح Hamed al-Suhli
• CVS unavailable Mohammed Adnène Trojette
  • Subversion available Mohammed Adnène Trojette
  • And back to CVS... Mohammed Adnène Trojette
  • Re: And back to CVS... محمد سعد
  • Re: Subversion available محمد سعد
• Changed stance on imperative use Ahmad Farghal
  • Re: Changed stance on imperative use محمد سعد
  • Re: Changed stance on imperative use Ahmad Farghal
  • Re: Changed stance on imperative use Khaled Hosny
  • Re: Changed stance on imperative use Khaled Hosny
  • Re: Changed stance on imperative use محمد سعد
  • Re: Changed stance on imperative use Youssef Chahibi
  • Re: Changed stance on imperative use محمد سعد
  • Re: Changed stance on imperative use Khaled Hosny
  • Re: Changed stance on imperative use محمد سعد
  • Re: Changed stance on imperative use Youssef Chahibi
  • Re: Changed stance on imperative use محمد سعد
  • Re: Changed stance on imperative use محمد سعد
  • Re: Changed stance on imperative use Khaled Hosny
  • Re: Changed stance on imperative use Ahmad Farghal
• ترجمة الكلمة to hover محمد سعد
• Arabeyes - Rosetta: An invitation to a better cooperation Youssef Chahibi
• New member ... welling to engage ! essam Ganadily
  • Re: New member ... welling to engage ! Mohamed Magdy
  • Re: New member ... welling to engage ! Youssef Chahibi
  • Re: New member ... welling to engage ! Djihed Afifi
  • Re: New member ... welling to engage ! essam Ganadily
  • Re: New member ... welling to engage ! Djihed Afifi
• KDE: Assigned file Youssef Chahibi
• Re: KDE Screenshots محمد سعد
• Wiki: صيغة الأفعال في الو اجهة Youssef Chahibi
  • Re: Wiki: صيغة الأفعال في ال واجهة Khaled Hosny
• Look & Feel محمد سعد
  • Re: Look & Feel Youssef Chahibi

• رسائل سابقة
• رسائل لاحقة