[eben-network] FW: [goodnews4BI] Our Daily Bread

[Sonny Tutuarima]

October 3, 2006 Sports & Humility LISTEN TO ODB RADIO: Real | MP3 | WMA READ: Ephesians 4:1-3 [Walk] with all lowliness and gentleness, with longsuffering, bearing with one another in love. —Ephesians 4:2 About this cover On May 2, 2003, my daughter Melissa's high school paid her a great honor by dedicating its new athletic field in her memory. At the ceremony to mark the opening of the Melissa Branon Memorial Softball Field, the school unveiled a stone marker to remind future generations of the girl who wore number 11. On that marker is etched: "Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another in love" (Eph. 4:2 NIV)—a verse Melissa had marked in her Bible. So often in life, the words humble and gentle don't seem to belong. Instead, the words pride and harshness mark the way success is measured. Yet Melissa and her friends were able to compete successfully in high school athletics without displaying either of those characteristics. One of Melissa's teammates wrote of her: "The way you never backed down, always kept going, and never gave up totally inspired me." That's how she and her teammates played for God's glory—without arrogance. Competition, handled properly, can have its place in our lives. But we should always remember to be humble and gentle in everything we do. We must reflect the characteristics of a Christlike life. —Dave Branon True greatness does not come to those Who strive for worldly fame; It lies instead with those who choose To serve in Jesus' name.  —D. De Haan Be humble and you will not stumble. Selasa, 3 Oktober Olahraga dan Kerendahan Hati Hendaklah kamu selalu rendah hati, lemah lembut, dan sabar. Tunjukkanlah kasihmu dengan saling membantu (Efesus 4:2) Bacaan: Efesus 4:1-3 Setahun: Yesaya 17-19; Efesus 5:17-33 Pada 2 Mei 2003, sekolah putri saya, Melissa, memberikan penghargaan yang besar dengan mempersembahkan lapangan atletik baru di sekolah itu untuk mengenang Melissa. Pada upacara untuk menandai pembukaan Melissa Branon Memorial Softball Field, sekolah itu membuka selubung batu peresmian untuk mengingatkan generasi selanjutnya akan seorang gadis yang mengenakan kaus bernomor 11. Pada batu peresmian itu tertulis: “Hendaklah kamu selalu rendah hati, lemah lembut, dan sabar. Tunjukkanlah kasihmu dengan saling membantu” (Efesus 4:2)—sebuah ayat yang telah Melissa tandai di Alkitabnya. Betapa seringnya dalam hidup ini kerendahan hati dan kelemahlembutan tidak lagi dimiliki. Sebaliknya, kesombongan dan kekasaran menandai ukuran kesuksesan. Namun, Melissa dan teman-temannya dapat bertanding dengan sukses dalam olahraga atletik tingkat sekolah menengah tanpa menunjukkan sifat-sifat tadi. Salah seorang teman satu tim Melissa menulis tentang Melissa: “Sikapmu yang pantang mundur, maju terus, dan pantang menyerah benar-benar membangkitkan semangatku.” Itulah cara Melissa dan teman satu timnya bertanding demi kemuliaan Allah, yaitu tanpa kesombongan. Persaingan yang dikendalikan dengan benar dapat berlangsung dengan baik dalam kehidupan kita. Akan tetapi, kita harus senantiasa ingat untuk tetap rendah hati dan lemah lembut dalam segala hal yang kita lakukan. Kita harus mencerminkan karakteristik kehidupan yang serupa dengan Kristus —JDB Bersikaplah rendah hati maka Anda tidak akan terantuk Efesus 4:1-3 4:1 Sebab itu aku menasihatkan kamu, aku, orang yang dipenjarakan karena Tuhan, supaya hidupmu sebagai orang-orang yang telah dipanggil berpadanan dengan panggilan itu.  4:2 Hendaklah kamu selalu rendah hati, lemah lembut, dan sabar. Tunjukkanlah kasihmu dalam hal saling membantu.  4:3 Dan berusahalah memelihara kesatuan Roh oleh ikatan damai sejahtera:   __._,_.___ ================================================ Sampai disini Tuhan menolong kita (1 Sam 7:12) ================================================ Your email settings: Individual Email|Traditional Change settings via the Web (Yahoo! ID required) Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch to Fully Featured Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe __,_._,___