Ottimo, grazie.
Aggiungo tutti i suggerimenti su:
http://wiki.gfoss.it/index.php/Traduzioni#QuantumGIS
invito tutti a fare altrettanto.
Sicuramente mantenersi attinenti agli standard de facto e' una buona cosa.
Considerate, nel fare suggerimenti, che e' opportuno mantenere una
lunghezza comparabile a quella dell'originale, altrimenti alcune interfacce
saltano o diventano difficili da leggere.
Salutoni, e grazie ancora.
PS: meno polemiche e piu' impegno, please... ;)

On Mon, 9 Nov 2009 09:09:30 +0100, Alessandro Pasotti <[email protected]>
wrote:

> convenzioni KDE in questi casi sono:
...
> Per ulteriori informazioni:
> 
> http://kde.gulp.linux.it/wiki/index.php/Glossario_KDE

-- 
http://faunalia.it/pc
_______________________________________________
Iscriviti all'associazione GFOSS.it: http://www.gfoss.it/drupal/iscrizione
[email protected]
http://lists.faunalia.it/cgi-bin/mailman/listinfo/gfoss
Questa e' una lista di discussione pubblica aperta a tutti.
I messaggi di questa lista non rispecchiano necessariamente
le posizioni dell'Associazione GFOSS.it.

Rispondere a